The Recovery After an Initial Schizophrenia episode (RAISE) study will test an "optimal" intervention for first-episode psychosis, including psychopharmacology and a range of psychosocial services.
早期精神分裂症恢复项目(RAISE)将对首发精神病进行“最佳”干预试验，包括精神药理学和一系列社会心理服务。
The results will be released when European markets are closed, giving banks that fail the test time to raise funds to fill their capital shortfall before markets re-open.
鉴于没有通过测试的银行需要筹集资金在股市开盘前补充短缺资本，测试结果公布时间正值欧洲股市收盘。
Wells Fargo has done better with its purchase of Wachovia, but decent longer-term prospects cannot obscure the fact that a generous stress-test process still required it to raise more capital.
富国银行在收购美联银行上干的更好，但是合理的长期预期并不能抹杀这样的一个事实：大量的压力测试过程仍然需要增加更多的资本。
In principle such levies are useful if they meet the test for taxes: to raise revenue without harming price signals and enterprise too much.
原则上来说，如果这类税符合税收的一般准则，即能够在不对价格信号和企业造成大的损害的前提下增进价值，那么它们的确是有用的。
Mixed efficient jianshuiji USES steam curing of concrete, concrete should have the necessary structure strength to warming, steaming raise system should be determined by test.
掺高效减水剂的混凝土采用蒸汽养护时，混凝土应具有必要的结构强度才能升温，蒸养制度应通过试验确定。
The analysis and test show that this method can raise sway frequency and decrease sway mass, but the structure is complex.
分析和试验表明，这种方法能提高推进剂的晃动频率，减小晃动质量，但结构复杂。 主题词。
It is most important for efficient triangle and triangle intersection test to raise algorithm efficiency of collision detection and strengthen the sense of reality and immersion.
高效率的“三角形和三角形相交测试”对于提高碰撞检测算法效率，增强虚拟场景的真实感和沉浸感起着至关重要的作用。
The situation of physical and chemical test in metallurgical business of Hebei is analyzed, some Suggestions to raise the test level proposed.
分析了河北省冶金理化检验的现状，提出了提高河北省冶金分析水平的几点建议。
Methods Choose 100 positive patients of exercise test and compare them with the cases of coronary angiography (CAG)so as to raise the rate of conformity in clinical diagnoses.
方法选择运动试验阳性患者100例与CAG情况进行分析比较以便提高临床诊断符合率。
This paper discusses the MCQ and distraction model in CET4 test and gives some suggestions to raise the reliability of MCQ.
该文通过CET4级实例对多选题及其干扰模式进行讨论，探讨其设计原理，以提高多选题的信度。
Detecting ND antigen using AGAR diffusion test with PEG plate can raise the ration of ND detection.
应用PEG平板进行琼脂扩散试验检测新城疫抗原，提高了对新城疫抗原的检出率。
When customers don't raise specific requirements, testing body with national approval can be entrusted to make or arrange lab to make the test and to provide test report.
顾客无规定要求时，可委托国家认可的试验机构或安排计量室进行试验，并提供试验报告；
When you've discovered where the problem areas lie, you can test them to greater depth as a way of helping the developers raise the quality by finding the important bugs.
如果你发现了问题在哪个地方，你可以更深入地测试它们，通过发现重要bug来帮助开发人员提高质量。
In this paper, we raise really available measures through the investigation, analysis, test and research about the stress corrosion cracking of pressure vessel for ammonia refrigerating equipments.
通过对氨制冷压力容器应力腐蚀开裂进行调查、分析、试验和研究，提出切实可行的对策措施。
The production business enterprise of the electronic and electrical products responds to these activity warmly and think that to raise the ability of test and handling is very useful.
电子和电气产品的生产企业对这种活动反应踊跃，认为对迅速提高企业的电磁兼容的测试与处理能力会有很大帮助。
This paper describes the design concept of the incline raise borer and analyzes the results of the industrial test.
本文较详细地介绍了其设计思想，并对工业试验情况进行了分析。
The authors describe design of deep raise boring equipment and the experimental study on boring technology, and make an approach to some problems occurring in the deep raise boring test.
叙述了深天井钻进设备的设计和钻进工艺的试验研究，并对深天井钻进试验中遇到的一些问题进行了探讨。
The test content of the "e-commerce introduction" course should be organized dissimilarly according to the different specialized raise goal and the curriculum teaching goal.
电子商务概论课程实验教学内容应根据不同的专业培养目标和课程教学目标予以区别对待。
This article analyze the principle of the main influence factor to fly ash resistivity test, confirm the influenced level by test and raise the solved method.
对影响飞灰比电阻测试的几个主要因素进行了分析，通过实验确定各因素的影响程度，并提出解决办法。
As for the existing benzene-spurting for the stand-by distillating pump since test running, we analyse it from the aspects of operation and design and raise the corresponding innovative approach.
针对精苯装置预备蒸馏系自投料生产以来存在的喷苯现象，从操作和设计等方面进行原因分析并采取相应的改进措施。
OBJECTIVE: To seek the optimum techniques raise dextran 40 glucose injection clarity by orthogonal test.
目的：应用正交试验法优选右旋糖酐40葡萄糖注射液澄明度的工艺。
The test results indicate that the compaction of soil from twice pressure groutings can raise the ultimate uplift capacity of micropiles obviously and reduce the displacement effectively.
试验结果表明采用二次注浆工艺能显著提高微型桩抗拔极限承载力，有效地减小抗拔桩位移；
Under the plan, large Banks that can't pass a "stress test" will have six months to raise additional capital from private investors.
根据该计划，大银行无法通过“压力测试”将有6个月内筹集更多资本的私人投资者。
Listen carefully to the test supervisor's instructions. If you cannot hear or are unsure, raise your hand and the supervisor will assist you.
注意聆听主考人员的讲解-如果听不清楚或者有任何不确定之事务，请举手监考人员将会协助您。
In this paper, we raise the operational capacity of the interface test model, and to do various business design and analysis for the ability of the interface layer of the test module.
本文在软交换的业务平台上提出了业务能力接口的测试方案模型，并且对接口能力层的各个业务模块的测试做了设计和分析。
The test results are satisfied, and show that the presented design method can raise the efficiency for wireless sensor network node design and implementation.
结果表明该节点达到了设计要求，该设计思想可以提高无线传感网络节点的研制效率。
The test results are satisfied, and show that the presented design method can raise the efficiency for wireless sensor network node design and implementation.
结果表明该节点达到了设计要求，该设计思想可以提高无线传感网络节点的研制效率。
应用推荐