When stock prices of retailers fall, management will be forced to raise prices in U. s. retail stores.
当零售商的存货降低的时候，管理机制将强迫美国的零售商提高价格。
Every individual starts with fitness 1 at point a and can raise its fitness based on how close it gets to point B. Every command "u", "d", "l", or "r" moves up, down, left, or right, respectively.
每个个体从a点开始，并且其适应性为1，然后个体可以根据它与b点的接近程度来增加它的适应性。命令“U”、“D”、“L”或“R”分别代表上移、下移、左移或右移。
Now at least a hundred commercial crops in the U. s. rely almost entirely on managed honeybees, which beekeepers raise and rent out to tend to big farms.
目前在美国约有一百种商业作物几乎完全依赖人工管理的蜂群传粉，养蜂人驯养并向大农场出租这些蜂群。
U nfortunately, we have not yet learned how to raise children who can help bring about a better society.
遗憾的是，我们还不知道怎样培养孩子使他们对社会有益。
The announcements regarding share sales come as U. S. financial institutions face renewed pressure to raise capital to shore up their balance sheets.
美国运通这一新的表态，是在美国金融机构面临新一轮筹集资本以平衡资产负债表的巨大压力之下做出的。
U. S. banking regulators have confirmed that the downgrade will not force banks, which have big Treasury holdings, to raise any more capital as a cushion against losses.
美国银行业监管机构已经确认，不会因评级下调而要求银行提高损失拨备。银行业持有大量美国国债。
You can also use the -u flag of the enhanced extendlv command to raise the upper bound and extend the LV all in one operation.
您还可以使用增强的extendlv命令的 -u标志，这样可以在一项操作中同时完成增大上限并扩展LV。
WASHINGTON (Reuters) - Popular painkillers such as aspirin, ibuprofen and acetaminophen can raise blood pressure and thus the risk of heart disease among men, U. S. researchers reported on Monday.
美国研究人员报告说，普通的止痛剂如阿斯匹林、布洛芬、对乙酰氨基酚能使人的血压升高从而增加患心脏病的风险。
Settling for anything less will raise the awkward question of why directors voted down a chance to return more money to U. s. taxpayers.
如果到头来达不到这个目标，就会有一个令人尴尬的问题提出来：董事会凭什么否决了一个向美国纳税人返还更多资金的机会？
If the U. S. Federal Reserve becomes concerned about the inflation resulting from higher import prices, it might raise interest rates, which could lead to another severe hit to the economy.
如果美联储开始关心由于通货膨胀产生的输入高价，可能提高利率，那样将更沉重的打击经济。
Back in the U. s., and one fundraising push later, George realized that college students could raise enough money to build an entire school in just six weeks.
回到美国后，一个筹款推迟了，乔治意识到大学生可以筹集到仅仅用六周就可以建一整所学校的钱。
If Congress fails to raise the ceiling by August 2nd, U. S. sovereign debt could be cut to the lowest level ever.
如果美国国会不能在8月2日之前提高额度，主权债务将被削减至历史最低水平。
The U. S. Federal Reserve on Wednesday decided1 to raise benchmark interest rate by 25 basis points, the first and only rate hike in 2016.
美联储周三决定将基准利率提高25个基准点，这是2016年首次也是唯一一次利率上调。
So if China were to start selling dollars, there's no reason to think it would significantly raise u.
如果中国开始抛售美元，我们没有理由认为这会显著提高美元利率。
For the U. S., it's about a credible plan to restrain spending and raise revenue.
对美国来说，需要制定一个可靠的计划来抑制支出和增加收入。
That is likely to raise U. S. Justice Department concerns that the deal would be anticompetitive, said Herbert Hovenkamp, a professor at the University of Iowa College of Law in Iowa City.
根据在爱荷华的爱荷华法学院教授，赫伯特的话来说，这将很有可能提升美国司法部对这单交易属于反竞争的顾虑。
But pledges by global policy makers in recent weeks to keep stimulating the economy to ensure recovery have convinced investors that the U. s. won't soon raise rates.
不过近几周来全球决策人士作出了继续刺激经济以确保复苏的承诺，这让投资者相信美国不会很快升息。
Along with ally heroes and enemy heroes, you won't ever really get near the 20 unless u use raise dead.
再加上友方英雄和敌方英雄，你仍然很难遇到接近20个单位的时候，除非你召唤僵尸。
Multinational corporations, U. S. demographic changes and the Internet economy raise the need for translated and localized information.
跨国公司，美国人口的变化以及网络经济使得我们对翻译信息以及本地化信息的需求增加。
U. S. A. top the west cold beef steak select for use U. S. A. unique way raise ox raw materials, its meat is tender, nutrition is costly, rich and aromatic beef flavor.
美国顶级西冷牛扒选用美国独特方式的饲养牛为原料，其肉质柔嫩，营养价值高，富有香醇的牛肉风味。
U. K. policy makers also explained their surprise move by noting that rapidly deteriorating growth prospects raise the specter of falling prices.
英国决策者们也对自己出人意料的行动作出解释，强调迅速恶化的经济增长前景加剧了价格下跌的担忧。
My parents worked so hard to raise us in the U. S. and give us a better life.
我父母费了九牛二虎之力才在美国养大了我们，让我们过上了更好的生活。
The U. S. Federal Reserve on Wednesday decided 1 to raise benchmark interest rate by 25 basis points, the first and only rate hike in 2016.
美联储周三决定将基准利率提高25个基准点，这是2016年首次也是唯一一次利率上调。
Deaths from heart disease have fallen by 40 percent since 1970. thanks to better detection and treatment, cancer advances have helped to raise U.
心脏疾病导致的死亡自1970年以来下降了40%。由于较先进的监测和治疗，癌症死亡率自1990年以来一直处于下降趋势。
Deaths from heart disease have fallen by 40 percent since 1970. thanks to better detection and treatment, cancer advances have helped to raise U.
心脏疾病导致的死亡自1970年以来下降了40%。由于较先进的监测和治疗，癌症死亡率自1990年以来一直处于下降趋势。
应用推荐