A famous poem by the Tang Dynasty poet Du Mu describes the day: "Rains fall heavily as Qingming comes, and passers-by with lowered spirits go."
唐代诗人杜牧在一首著名的诗中这样描述这一天：“清明时节雨纷纷，路上行人欲断魂。”
When seasonal rains fall, water collects behind the dam.
当季节性降雨开始，雨水便会聚集在砂坝之后。
When I think of a poem "rains fall heavily as qingming comes, and passers-by with lowered spirits go."
我这时想起一首诗“清明时节雨纷纷，路上行人欲断魂。”
Her husband is an agricultural worker. But he does not work when monsoon rains fall from July to October.
她的丈夫是一位农工，但他在7月到10月的雨季不能工作。
Drenching rains fall primarily on the mountainous ridge that separates the lush, fertile areas along the coast from the arid interior.
连绵的雨水主要降在高原山脊，该地区成了干旱内陆与葱郁肥沃沿海地区的分水岭。
When rains fall and winds blow, the mama bird sings, "Hush, little chickadees. Never you fear. There, there. You're safe now, and I am right here."
刮风下雨的时候，鸟妈妈会唱：“快点儿，宝贝们，不要害怕，你们很安全，妈妈就在这儿。”
Global warming also seems to be speeding up the earth's hydrologic cycle, causing both floods and droughts (more rains fall in shorter periods, with longer gaps between).
全球变暖也在加快地球水循环速度，降雨周期拉长，强度增大，既能导致洪水泛滥，也会促成连日无雨的旱情。
Global warming also seems to be speeding up the earth’s hydrologic cycle, causing both floods and droughts (more rains fall in shorter periods, with longer gaps between).
全球变暖似乎也加速了全球水循环，带来洪水和干旱（更多的降雨集中在短时间内，两个时间段内相隔时间变长）。
When the long rains fall from March to May things are much quieter, there are fewer tourists and accommodation prices come down, but also note that some places close completely.
从三月到五月是长长的雨季，一切都沉静下来，这时几乎没有游客，食宿价格也会下跌，但要注意有些地方是完全关闭的。
If it rains or snows, the radioactive elements it can fall to earth more quickly.
如果下雨或下雪，放射性元素就能以更快速度降落至地面。
They depend on the monsoon rains that fall between June and September.
他们很依赖六月到九月之间的季风所带来的降雨。
The failure of the Gu rains, which fall between April and June, promises greater misery.
四六月间该下的谷雨也没有下，更是注定了一场更大的灾难。
All through the late summer and early fall, destructively heavy rains have wreaked havoc on southeast Asia.
东南亚的暴雨从深夏贯穿到初秋，已经肆虐成灾。
At their peak, 17 million tones of water fall on the subcontinent every minute. Right across southern Asia, rivers have become swollen with monsoon rains.
在雨季的顶峰，每分钟有一千七百万吨水降落在次大陆。南亚的正对面，河水因为降雨在暴涨。
When it is spring in the northern part of the world, it is fall in Australia, Throughout the autumn season, terrible storms arise and rains flood the land .
当它是在世界时的北部的春天，它是秋天在澳洲，在整个秋天季节，可怕的风暴升起，并且雨充斥土地。
Just like taking shelter from the rains, suddenly a fall into the eyes, chill and lonesome.
就像在檐下避雨，忽有一丝落进眼敛，清冷寂寥；
The rainy seasons in the summer and fall are the best seasons of the year, when it rains mostly at night, and is sunny in the daytime.
雨季在夏天和秋天一年最好的季节，一般晚上下雨，白天阳光明媚。
The rainy seasons in the summer and fall are the best seasons of the year, when it rains mostly at night, and is sunny in the daytime.
雨季在夏天和秋天一年最好的季节，一般晚上下雨，白天阳光明媚。
应用推荐