To live - to live with dignity - is that rainbow you get to see only after suffering through the wind and the rain.
活着，有尊严地活着，这从来都不是未经任何风雨就可以期待的彩虹。
Visible light consists of different colors or wavelengths, which together make up what's called spectrum, a band of colors, like you see in a rainbow.
可见光由不同的颜色或波长组成，它们共同组成了所谓的光谱（一段颜色），就像你在彩虹中看到的那样。
When your chapter is a rainbow of markings, you don't have to read all of it again before an exam.
当你的书本里布满彩虹般的标记时，你不必在考试前把所有的内容都读一遍。
You all know how when you take a crystal prism and pass a beam of sunlight through it, you get a spectrum, which looks like a continuous band of rainbow colors.
你们都知道，拿起一个水晶棱镜，让一束阳光通过它，就会得到一个光谱，看起来就像一条连续的彩虹色带。
Sometimes it's stormy and you get caught in a downpour, sometimes you dance in the sunlight and occasionally you get to see a big, bright, beautiful rainbow.
有时候风雨交加，而你正好被淋成落汤鸡，有时候你会在阳光下翩翩起舞，甚至偶尔你还会看见一条长长的明亮而又漂亮的彩虹。
For example, you may see a happy face, or you may even see something like a sunflower or rainbow if you're being told "happy," or a storm cloud or the color red if the person is angry.
比方说，如果听到“高兴”这个词，你可能会看到一张高兴的脸，甚至是太阳花或者彩虹这种东西；而如果这个人很生气，可能会看到乌云或者红颜色。
There was a time when Apple had products that were in all the colors of the rainbow (you could even get an iMac in purple or orange).
有段时间苹果的产品可以有彩虹中的所有颜色（你甚至可以拥有一台紫色或橙色的iMac）。
Make juice - If you have a juicer, try a handful of rainbow chard, 1/2 cucumber, 1 lemon (with rind), 5 or 6 stalks of celery and 1/2 of an apple.
做杯果汁-如果你有榨汁机的话，给自己来杯彩虹果汁吧，你需要半根黄瓜，一个柠檬，5到6更芹菜的茎和半个苹果。
"You can almost feel the '70s and' 80s taking place when you take a look at that rainbow apple," says Bill Gardner, principal of Gardner Design.
GardnerDesign公司的负责人比尔·加德纳(Bill Gardner)说：“透过彩虹苹果的形象，你几乎能感受到70年代和80年代的变迁。”
Arrange an enticing array of rainbow-colored wine bottles into a fan shape with a wine glass front and center, and what do you have?
一组如彩虹般颜色的酒瓶排列成扇形，一只酒杯摆在正前方的中间位置，你有主意了吗？
The Earth needs a new Warrior: it needs you. Visit the boat, purchase a piece and help Greenpeace to build the new Rainbow Warrior.
地球需要一个新的战士：它需要你。参观船，购买一块绿色和平组织，并帮助建立新彩虹勇士。
Rainbow dazzling as you told me the gentleness.
彩虹耀眼得就像你曾经对我的温柔。
If you only let me see rain but no rainbow, then maybe we should just stick to work.
你要老是让我经历风雨，不让我见彩虹，那我可就真跟你保持工作关系了。
Dad: That depends. If you are lucky, you can see a vivid rainbow across over two peaks.
爸爸：那不一定。如果你幸运的话，你可以看到跨越两座山峰的鲜艳的彩虹。
This phenomenon is called a chromatic aberration; another example of this effect is seeing a rainbow when you shine white light through a prism.
这种现象叫做“色差”（chromatic aberration）；这种效应的另一个例子是，当你将白光照射棱镜时便可以看到彩虹。
If you see flashes with many rainbow colors at once, then you are probably looking at a fracture of an untreated diamond.
如果你马上就能看见很多彩虹色的闪光，那你看过的就是一颗没有处理加工过的钻石。
When you look into a mirror in the morning to comb your hair, when you see a rainbow after it rains, in medical devices that save lives, as you read this page, as you see, optics is at work.
当你在早晨面对一面镜子梳你的头发时，当你在雨后看到彩虹时，在那些挽救生命的医学设备里，当你读这篇文章时，如你所见，是光在工作。
As you can imagine, a rainbow table for even a small number of characters can grow to be very large, meaning that their generation, storage, and indexing can be quite a task.
正如您所想的，就算由很少字符组成的Rainbowtable，整个表也会非常庞大。这意味着此类表的创建、存储，以及检索都是很麻烦的工作。
I first saw you with a butterfly, for the first time saw the rainbow, you taught me the first step towards a life.
你带我第一次看到了蝴蝶，第一次看到了彩虹，你教我迈出了人生第一步。
Somewhere over the rainbow, sky is blue. And the dreams that you dare to dream really do come true.
在彩虹之上的某个地方，天空是蔚蓝的。只要是你敢做的梦，就会实现。
Life is like a rainbow. You need both the sun and the rain to make its colors appear.
生命就像彩虹。有阳光有风雨才能显现出它最美丽的颜色。
You are the rainbow in my eyes.
你是我眼中的虹。
You are the seven colors of the rainbow, the sky makes me produce infinite daydream to you?
你是天边的七色彩虹，使我对你产生无尽的遐想？
Life is like a rainbow. You dont always know whats on the other side, but you know its there.
生活像一道彩虹，你不知道另一端通向哪里，但你会知道，它总是在那里。
I just want to say you were the rainbow and the best importance person in my life.
我只想说你是彩虹，也是我生命中最重要的人我非常爱你。
Everybody wants happiness. No one wants pain. But how can you make a rainbow without a little rain?
所有人都想获得幸福，不愿肩负痛苦，但是不下点小雨，哪来的彩虹？
You can see silver, white, brown, gold, orange, blue, red, pink, black, and even rainbow-colored rocks.
银色、白色、棕色、金色、桔色、蓝色、红色、粉色、黑色，甚至还有彩虹色的岩石。
You can see silver, white, brown, gold, orange, blue, red, pink, black, and even rainbow-colored rocks.
银色、白色、棕色、金色、桔色、蓝色、红色、粉色、黑色，甚至还有彩虹色的岩石。
应用推荐