Winds reached up to 100 mph in some places with an inch of rain falling within 15 minutes.
风在有些地方达到每小时100英里，伴有15分钟内1英寸的降雨量。
Water enters a lake from inflowing rivers, from underwater seeps and springs, from overland flow off the surrounding land, and from rain falling directly on the lake surface.
湖中的水来自于河流的水、地下渗入的水和泉水、从四周地面流进来的水，还有直接降到湖面的雨水。
I have rain falling in the concert - that couldn't work.
我在演唱会上要淋雨的装置也不能工作。
He will be like rain falling on a mown field, like showers watering the earth.
他必降临，像雨降在已割的草地上，如甘霖滋润田地。
Even today, I still remember my mum's tears, like heavy rain falling down her face.
直到今天，我依然记得妈妈的眼泪，像是大雨一样从她的脸上落下来。
Voter turnout was reported high across Britain, even with heavy rain falling in many areas.
据报道英国各地选民投票率很高，即使很多地区下着暴雨。
I conceive your answer would be faint for the rain falling, while it still sounds so clear.
我以为雨声会遮住你的回答，它却那么清楚啊！
How I wish your answer wouldn't be heard for the rain falling, while it still sounds so clear.
我多想雨中听不清你的回答，它却那么清楚啊！
They could only see the rain falling from the sky — drops of rain more beautiful than any jewel.
他们只能看到雨从天空降下来——雨滴比任何珠宝都来得美丽。
They could only see the rain falling from the sky —— drops of rain more beautiful than any jewel.
他们只能看到雨从天空降下来——雨滴比任何珠宝都来得美丽。
The last thing he saw before him dashed bits some ground below was the rain falling into the spare room.
在坠地之前，他最后所见到的…是春雨飘入了房间里…
In Seattle, it will be rainy and windy tomorrow morning with rain falling until late in the afternoon.
西雅图明天上午多风多雨，降雨将一直持续到下午。
At noon, the snow all over the sky, rain falling like a goose, watching, watching, I slowly intoxicated.
中午，大雪漫天，雨像鹅一样往下落，看着，看着，我慢慢地陶醉了。
Inspired by the green stone, counting each drop of rain falling on the side, this is not your tears on my Acacia.
踏着青青的石板，数着洒落在身边的每一滴雨，这是不是你对我相思的泪水。
Rain falling, wet images of memories, stretch hand to touch but no longer exists, the original all just memories.
雨水滑落，淋湿了记忆中的影像，伸手触摸时却不复存在，原来一切都只是记忆。
Rain falling on the roof is directed into a 7,500-litre above-ground storage tank so it can be used for irrigation.
屋顶的雨水下落直接流到7,500升的地面储藏池中，它可以用来灌溉。
Haiti has two rainy seasons, from April to May and from September to October, with most rain falling in the mountains.
海地有二个雨季，一个从四月到五月，另一个从九月到十月，降雨大多集中在高山地区。
Patches of stratus may also form in the cold air as rain falling through this air undergoes evaporation and quickly saturates it.
当下降的雨水穿过冷空气时经过蒸发，迅速的达到饱和，也可能形成一片片的层云。
We are all our children, I do not want to see under the palm of friendship is like rain falling into the lake a very brief period.
我们都是好孩子，我不愿意看到置于掌心的友情有如细雨落入湖泊转瞬即逝…
Near the sea in the south of malmo, rain falling snowflakes and sometimes in the fog, the one can't see the sun in the winter also is very normal.
在南部靠海的马尔默，淅淅沥沥的雨水雪花加上有时出现的大雾，整个一个冬天见不到太阳也是很正常的。
This large body of men had met on the previous night, despite the elements which were opposed to them, a heavy rain falling the whole of the night and drenching them to the skin.
尽管天公不作美，整夜下着倾盆大雨，大家被淋得浑身湿透了，这一大群人头天晚上还是聚到了一起。
Sirte children are suffering and Going trough hell. there is no food and no water and no medicine. they are collecting Rain Water. and they were happy to see Rain falling in city.
苏尔特儿童经受苦难，正在走向地狱。这里没有食物、没有水、没有药品。他们正在收集雨水，看到城市下雨他们非常高兴。
But when next morning came there was a steady rain falling, so thick that when you looked out of the window you could see neither the mountains nor the woods nor even the stream in the garden.
但第二天早晨，却淅沥沥地下起雨来了。雨很大，透过窗子朝外望去，你既看不见山，也看不见树林，甚至连花园里的小溪也看不见。
Turns onthe radio and lightsout the lights, lying in bed alone and listening to the classicand sad music or watching the rain falling down on the roofs , leaves, and roads bothsound better than that.
打开收音机，熄灯，躺在床上听着经典又伤感的歌曲，或者看雨落在屋顶上，叶子上，路上的样子都比外出要强得多。
Sheets of rain were falling and produced a black gloss on the asphalt.
大雨倾盆而下，使沥青有了黑色的光泽。
This orthodox view of the universe is now being challenged by astronomers who believe that a heavy "rain" of gas is falling into many galaxies from the supposedly empty space around them.
这种正统的宇宙观现在正受到天文学家的挑战。天文学家认为，一场巨大的气体“雨”正从星系周围所谓的空无一物的空间落入许多星系中。
This orthodox view of the universe is now being challenged by astronomers who believe that a heavy "rain" of gas is falling into many galaxies from the supposedly empty space around them.
这种正统的宇宙观现在正受到天文学家的挑战。天文学家认为，一场巨大的气体“雨”正从星系周围所谓的空无一物的空间落入许多星系中。
应用推荐