As that soil is eventually shed from the roots by rain and wind and the movement of squirrels climbing around, things like that.
因为土壤最终会因为风雨和松鼠爬来爬去的运动而从根部脱落,诸如此类。
She took me to the kindergarten and home every day, in ite of rain and wind.
无论是下雨还是刮风,她每天带我在幼儿园和家之间穿梭。
She took me to the kindergarten and home every day, in spite of rain and wind.
无论是下雨还是刮风,她每天带我在幼儿园和家之间穿梭。
These buildings are gradually destroyed, due to the erosion by rain and wind...
由于风雨的侵蚀,这些建筑慢慢的被破坏了。
Dark clouds block east, not rain and wind. The cloud top cutter, to no small storm.
乌云拦东,不下雨也有风。乱云天顶绞,风雨来不小。
Will she have to carry him through rain and wind, begging and dancing, a geisha again?
难道她得带着这个小孩风里来雨里去,边跳舞边乞讨,重当。
A long road ahead, rain and wind and frost. I think the decision must be temporary soul rest.
前路漫长,雨雪风霜。我想,心灵的决定一定是暂时休憩。
Found metal isn't good to use for roofs. It will deflect rain and wind, but also reflect needed sun for warmth.
铸造金属对造房顶没有用处。它会使风雨转向,但是也会反射能带来温暖的太阳光。
The space has a large air volume, covered with a roof and translucent surface which keep off the rain and wind.
遮挡风雨的屋顶和透明外皮构成了这一空间,看起来像一个大的透气的体量。
Results showed that the device could effectively mitigate the vibration of a stayed-cable induced by rain and wind.
结果显示,限位装置能够有效的抑制拉索发生大幅风雨激振。
I would like to hold hands with you. accompanied by walking in the rain and wind, I'm sure this life you are my best love.
我愿与你牵手相伴走在风雨中,我确定你就是我今生最爱的人。
Entry to the main building is situated next to the outhouse, and a Shared gallery roof keeps it sheltered from rain and wind.
主体建筑的入口旁是一座外屋,两个房子的过道上形成了联通的屋顶,能够遮风避雨。
If water is rising in your house, climb to the roof (as long as it’s safe to do so) after the heavy rain and wind stop, says Lt.
如果水漫入房屋,等到暴雨和风停下来后就爬到屋顶(只有当这样做是安全的时候),美国海岸警卫队的Lt.Ana Wisneski说。
In my young heart, my mother was strong and healthy, and never got sick. She took me to the kindergarten and home every day, in spite of rain and wind.
在我幼小的心灵中,妈妈强壮健康,永远不会生玻无论是下雨还是刮风,她每天带我在幼儿园和家之间穿梭。
The atmosphere conditions, such as fog, rain and wind, that influence the lightning caused by pollution of transmission and substation equipments are analysed.
对影响输变电设备污闪的雾、降水和风等气象条件进行分析,针对各影响因素得出相应结论。
My childhood was happy with my mother's love. In my young heart, my mother was strong and healthy, and never got sick. She took me to the kindergarten and home every day, in spite of rain and wind.
在妈妈的呵护下,我的童年是快乐的。在我幼小的心灵中,妈妈强壮健康,永远不会生病。无论是下雨还是刮风,她每天带我在幼儿园和家之间穿梭。
The wind blew through their stems and the rain was gulped thirstily by their roots.
风儿吹抚着它们的茎,渴了的根将雨水一饮而尽。
When the rainstorm came, it began to rain hard and the wind blew strongly.
暴风雨来临时,开始下大雨,刮大风。
The sounds of birds, wind and rain are relaxing.
鸟鸣声、风雨声让人放松。
Heavy wind and rain came—without the bigger trees there, the small tree was hit by the storm.
狂风暴雨袭来,没有了大树在那里,小树被风暴所袭。
Forest canopies serve as natural buffers against wind and rain, and the deep roots of trees help keep the granular soil from shifting.
森林的树冠作为自然缓冲,抵挡着风和雨的侵袭,而树木的深根也防止了水土流失。
Wind and rain attack the glue that sticks the layers of carbon fibres together. As a consequence, the layers peel away from one another.
风和雨使得粘接碳纤维层的物质失去粘性,导致纤维层一层层剥落。
A near full Moon was behind me and the wind was blowing a gale and rain was being driven from clouds on the horizon.
一轮近乎圆满的月亮就在我身后,风刮得很大,雨滴就好像是被迫从云上离开来到地面
I felt cold and lonely, listening to the wind blowing outside and the drops of rain tapping on the windowpane.
听见外面的风声和雨打玻璃的声音,我不禁感到寒冷和孤单。
Geologic studies indicate that it has been battered by multiple tsunamis, although wind, rain, and tectonic forces likely play a greater role in shaping the surface.
地质研究显示,尽管色丹岛已经历了多个海啸,但扮演地表塑造工作的更有可能是风雨和地质构造。
So he was regarded as likely to bring destruction on the city, and was by chance exposed to the sun, wind and rain on Mt. Ida.
一个很偶然的机会,他被遗弃在爱达山上,在那经受了风吹、雨淋和日晒。
So, where has there been heavy rain and strong wind within the radius of that travel time?
所以,哪个地方同时符合有大雨、大风、并且离伦敦刚好在那样的距离之内呢?
So, where has there been heavy rain and strong wind within the radius of that travel time?
所以,哪个地方同时符合有大雨、大风、并且离伦敦刚好在那样的距离之内呢?
应用推荐