He tried to catch one of the rafts with a boat-hook, but missed.
他试图用船钩钩住一根木筏，但没钩住。
As soon as they get under those rafts of kelp, the exfoliating cleaner fish come.
一旦它们到达海藻下方，吃死皮的清洁鱼就赶来。
Around 30 people watched us paddle in, deflate our rafts, and strap them back on our packs.
那里有近30人看我们划着船，放掉皮筏的气，将其捆在背包上。
Here, five hundred of them would go up the river on rafts until they reached the great forests.
这里的五百名男子都要划着木筏沿河而上到达森林里去。
We spoke via radio, explained that rafts do travel slowly, and expressed gratitude for the interest shown.
我们通过无线电与它对话，告诉它我们的筏子航速确实很慢，对它表现出的兴趣表示感谢。
These blocks are like "rafts" which can drift about.
这些板块，就像“木筏”，是可以漂移的。
From your assembly stations you will be escorted to your life rafts.
你们将从集合点被护送到你们的救生筏。
Keelboats, flatboats, and large rafts carried the first major commerce.
运货船、平底船和大木筏运载着最初的主要商品。
We fished from the rafts as well as by wading in the crystal clear waters of the Delger river.
我们通常在皮筏上钓鱼，有时也会站在清澈透明的德勒格尔河水中钓鱼。
Further, antidepressant and antipsychotic drugs have been shown to concentrate in these lipid rafts.
进一步的研究发现，抗抑郁和抗精神病药物都对脂质筏有浓缩作用。
Whenever there are bamboo rafts passing by, the nearby Myanmar villagers would offer them fresh fruit.
每当有竹筏从这里经过的时候，附近热情的缅甸村民都会递上新鲜的水果。
We caught bass and bluegills from beneath the rafts of old soda and bleach bottles that floated at each logjam.
河上漂流的原木周围浮满了旧汽水瓶和漂白剂瓶，我们就在那下面捉鲈鱼和蓝鳃太阳鱼。
In the past, Cubans made the crossing-just over 100 miles (160km) between Havana and Key west-in home-made rafts.
以前，古巴人乘自制木筏横渡大海——从哈瓦那到基韦斯特仅有100多英里(160km)。
But stay with the rafts; they will be spotted more easily by rescue workers than a single person floating in a life vest.
但是一定要和救生艇在一起，它们将比一个浮在救生背心中的人更容易被救生员发现。
Three times in our journey we came to the Banks of the Oxus. We crossed it on rafts of wood with great bladders of blown hide.
旅途中，我们三次经过乌浒河岸，在绑了充气兽皮囊的木头筏子上渡河。
And the Molas there, you can find them with a spotter plane very easily, and they like to hang out under floating rafts of kelp.
你可以通过侦察机轻易地找到那里的翻车鱼，它们喜欢在漂浮的大型褐藻下游荡。
What a beautiful sculpture of nature! Look at those bamboo rafts over there with men and big birds. The birds are busy catching fish.
多美的天然雕刻啊！看那边的那些竹筏，上面有人和大鸟。鸟在忙着捉鱼呢。
But by and by I got lonesome. So I went to the bank and counted the stars and drifting logs and rafts that came down, and then I went to sleep.
但没多久我感到孤独起来，所以就到河边去数天上的星星及漂来的圆木和木筏，然后就去睡了。
We laid there all day, and watched the rafts and steamboats spin down the Missouri shore, and up-bound steamboats fight the big river in the middle.
我们一整天躺在那里，看着一些木筏子和轮船沿着密苏里河岸向下游驶去，看着朝上游驶去的轮船在大河的河水中央使劲搏斗。
The planes have the best radios and the most reliable instruments. Each plane has life rafts. Each man has a life jacket. The pilots are very experienced.
飞机有最好的无线电设备，最可靠的仪器。每架飞机都有救生筏。每个人都有一套救生衣。飞行员非常有经验。
His mission: to prove that natives in South America could have settled in Polynesia well before the time of Christopher Columbus by sailing on primitive rafts.
他的任务：证明早在哥伦布时代之前，南美洲的原住民就可以使用简易的木筏航行至波利尼西亚并定居。
His mission: to prove that natives in South America could have settled in Polynesia well before the time of Christopher Columbus by sailing on primitive rafts.
他的任务：证明早在哥伦布时代之前，南美洲的原住民就可以使用简易的木筏航行至波利尼西亚并定居。
应用推荐