Rae was a woman of her word - if she said she'd be here on Friday, she'd be here on Friday.
蕾是个说话算话的女人，她说她会周五来，她就会周五来。
Rae dealt fairly and firmly with offenders; and noted how often the parents were separated and the father absent.
Rae在处置犯规者时公平而又坚决，并记录了父母分居或父亲缺席的时间和频率。
The RAE suggested the UK follow Ireland by launching a competition for any company in Europe to provide broadband to rural areas.
皇家工程院建议英国仿效爱尔兰，让欧洲所有电讯公司都参与到提供乡村宽带建设的竞争中来。
Rae says the program is designed to mimic what life will be like once patients return home - downtime is built into the routine, so people can learn to cope with boredom.
Rae说这个治疗项目就是要给病人模拟回去以后正常的家庭生活。当然咯，中间还特意安排了空闲的时间，这可以让他们学会如何打发无聊的时光。
Jessica Rae, lead writer of the US TV blog Small Screen Scoop, takes it further.
美国电视节目博客《影视特讯》的首席写手——杰西卡·瑞伊更为深入地探讨了这个问题。
When I had a sports injury a while back I found Epsom salts really helped. Good tip, Rae!
我不久之前发生运动伤害，发现泻盐真的很有效。真是好点子，瑞伊！
The man was fast, but Rae was faster. She caught up to the man and tackled him to the ground.
那个贼虽然跑得很快，但瑞伊跑得更快，最后总算抓到那个贼并把他扭倒在地。
It is concluded that NKG2D and its ligands RAE-1 and H60 may play important roles in GVT response.
结论：NKG2D及其配体RAE - 1、H60在移植物抗肿瘤效应中的起着重要的作用。
Rae landed in Bombay early on a Wednesday morning. She got her luggage and made her way to the hotel.
瑞伊是星期三一早抵达孟买的，她拿到行李后便往旅馆方向前进。
Kim Rae Won is a Koreanborn actor and model who started his career when he was a teenager in the television series.
金来沅出生于韩国，既是演员也是模特，十几岁就开始了自己的演艺生涯。
Rae had been planning her trip for months. She was going to study yoga with one of the world's best yoga gurus. Her first meeting was scheduled for early the next morning.
瑞伊这趟旅行已经计划几个月了，她要来这里跟一位全世界最优秀的瑜珈大师学习瑜珈，预定明天一早第一次去拜见老师。
Results Homologous integration of SV40T gene into RAE - 1 cell genome was positively detected by PCR. More than 95% cells were proved positively by alkaline phosphatase staining.
结果转染后成骨细胞的基因组中整合有SV40T基因，碱性磷酸酶染色阳性细胞占95％以上；
Results Homologous integration of SV40T gene into RAE - 1 cell genome was positively detected by PCR. More than 95% cells were proved positively by alkaline phosphatase staining.
结果转染后成骨细胞的基因组中整合有SV40T基因，碱性磷酸酶染色阳性细胞占95％以上；
应用推荐