And you are all radically changed.
而且你们也都从根本上改变了。
The methods have been refined over the years, but not radically changed.
这些方法已经经过很多年的改良，但是从未根本改变。
It has radically changed Germany's original industrial system and manufacturing structure.
它从根本上改变了德国原有的工业体系和产业结构。
When you think about inventions that have radically changed human existence, what comes to mind?
当提到一些从根本上改变人们生存现状的发明时，你会想到什么？
Technology has radically changed - although I am not sure that a big eraser would not still be handy.
科技发生了翻天覆地的变化——虽然我不知道是否还有人会在手边放一块大橡皮。
But in two or three months, he was back at work in the mines-except his personality had radically changed.
但2到3个月后，他重返矿井继续工作，然而他已不再是以前的他了。
During the last year the situation on the market of energy-saving technologies has been radically changed.
在过去几年里，节能技术市场形势发生了根本性的变化。
You can go to your stylist and try that radically changed hairstyle, or buy expensive jewels and clothing.
你可以去尝试一下你的造型师，彻底改变了发型，或购买昂贵的珠宝和衣服。
In a radically changed environment, more and more enterprises have to face up the challenge of organizational reform.
环境的剧烈变化使许多企业不得不面临着变革的挑战，许多企业着手进行了组织变革，但发现效果并不理想。
Their creators didn't settle for incremental change - slow, steady improvement - but instead radically changed the rules.
它们的创造者解决的不是增量变化——缓慢、稳步提高——而是从根本上改变了规则。
Their creators didn't settle for incremental change — slow, steady improvement — but instead radically changed the rules.
它们的创造者解决的不是增量变化——缓慢、稳步提高——而是从根本上改变了规则。
This is because the market for computer equipment has radically changed, but Dell's business model has not adapted in response.
这是因为计算机市场已经彻底改变了，而戴尔的商业模式却并没有对此做出回应。
Of course the city's composition has radically changed since 1964, and even since it was last significantly updated in 1992.
从1964年以来，纽约城市的组成已经发生了巨大的变化，上一次城市大翻新是1992年。
After paying her landlord 3,000 pounds in advance for rent and bills, the teacher from Bristol radically changed her way of life.
提前向房东支付了一年3,000镑租金之后，这位来自英国布里斯托尔的老师开始了她疯狂的生活方式。
After paying her landlord 3, 000 pounds in advance for rent and bills, the teacher from Bristol radically changed her way of life.
提前向房东支付了一年3,000镑租金之后，这位来自英国布里斯托尔的老师开始了她疯狂的生活方式。
The problems you're facing are, therefore, simply calling your attention to what needs to be discussed, altered or radically changed.
当前你只是需要给与那些需要与人探讨、或者提高警惕或从根本上改变的问题足够的重视即可。
The plan and use of the ground floor has been radically changed with a new sense of connection with the garden and mews house beyond.
一楼的平面及使用已经从根本上改变了与花园及马厩的连接，给人以焕然一新的感觉。
But for the past couple of years, my wife and I have radically changed our diet and try to eat meat or fish only a couple of times a week.
在过去几年中，我和妻子已经完全改变了日常食谱，尽量每周只吃一两次肉或鱼。
At this point, my story starts to sound cliche, but it was a cliche I needed to experience in person because it radically changed my perspective.
说到这里，我的故事可能有点陈词滥调，但是这种陈词滥调却是我做为一个人需要去经历的，它彻底的改变了我的思想。
We have all heard of nanotechnology, but so far few of us can point to a particular field where its application has radically changed our lives.
我们都听说过纳米技术，但是很少有人能够说出该技术的应用到底在哪个领域从根本上改变了我们的生活。
Was he successful too soon? Schooled in the old ways of football, he entered the game just as its entire culture was about to be radically changed.
他会不会成功的太快了？要知道不久前他还在足球学校里训练，但很快就进入了另一个截然不同的环境中。
During the past couple of centuries, much of the world has experienced systematic growth in per capita incomes that has radically changed such expectations.
在过去的几个世纪里，世界上很多国家都经历了人均收入的持续增长，这也就从根本上改变了这种期望。
But a decade of piracy and plummeting sales has radically changed the way artists are discovered, signed and promoted, as it has changed so much else in the music business.
但十年来，唱片业盗版猖獗、销量大跌，艺人发掘、签约及推广方式彻底改变了，音乐行业其他诸多方面亦然。
In recent months the trust is rumoured to have radically changed its view, taking a more pragmatic approach to Hershey's place in a consolidating global confectionery market.
在最近几个月，有传言说这家信托基金彻底改变了其观点，对巩固好时在全球糖果市场上的位置采取更加务实的策略。
As a 22nd century species, even if humans still have the genome of humans a century or a hundred centuries ago, to survive they will need to exhibit a radically changed consciousness.
作为22世纪的物种，即便我们仍然是一百年前甚至一万年前的基因组成，但要想继续生存下去，就必须从根本上改变我们的意识。
When you think about inventions that have radically changed human existence, what comes to mind? Probably the wheel, the printing press, maybe the refrigerator and definitely personal computers.
当你想到对人类生活产生巨大影响的发明时，什么会闪现在你的脑中呢？也许是车轮，印刷术，或许是冰箱，还有可能是个人电脑。
The unique interllectual character of the scholars was shaped in the particular social and cultural atmosphere in the late Ming Dynasty. As a result, they had radically changed their literary views.
独特的社会风气和士林文化造就了晚明文人独特的文化品格，他们的文学主张亦发生了深刻的变化。
The unique interllectual character of the scholars was shaped in the particular social and cultural atmosphere in the late Ming Dynasty. As a result, they had radically changed their literary views.
独特的社会风气和士林文化造就了晚明文人独特的文化品格，他们的文学主张亦发生了深刻的变化。
应用推荐