The earth would be a frozen ball if it were not for the radiant heat of the sun.
要是没有太阳的辐射热,地球将会是一个冰冻的球体。
Such feedbacks might involve ice on land and sea, clouds, or water vapor, which also absorb radiant heat.
这种反馈可能涉及陆地和海洋上的冰、云或水蒸气,这些也会吸收辐射热。
新娘看上去满面春风。
When the radiant energy of the sun falls on the earth, it is changed into heat energy, and as a result the earth is warmed.
当太阳的辐射能落在地球上时,就变为热能,于是, 地球暖和起来了。
He viewed them with the manner of a fatherly pilot, his countenance radiant with benevolence.
他像一位慈父般的领航员那样望着他们,脸上泛着慈祥的光彩。
Looking up, he beheld Heidi's radiant eyes.
他抬起头,看到了海蒂闪闪发亮的眼睛。
However good your monitor is, whether it is low-radiant or LCD, you will definitely feel light-headed after a day of web-surfing.
不管你的显示器有多好,不管是低辐射的还是LCD 的,在浏览了一天的网页后,你肯定会感到头晕。
The two radiant birds slowed with him, smoothly, locked in position.
这两只晶莹的鸟儿与他一同放慢速度,飞得很平稳,始终保持着原来的位置。
Utopia, moreover, we must admit, quits its radiant sphere when it makes war.
此外乌托邦,我们得承认,一打仗就离开了自己光芒四射的领域。
'I think you need to take care of your skin,' he says, 'make it more radiant.
“我认为你需要照顾好你的皮肤,”他说,“让它更加容光焕发。”
This was the beginning of the legendary period of prodigious, radiant creativity.
从此开始了一段才华横溢、光芒四射的创作传奇时代。
Yes, it is on this melancholy and radiant image that the curtain must be rung down.
是的,在这一幕忧郁而光辉的景象之中,帷幕是该悄悄放下了。
Miss Welland's face grew rosy as the dawn, and she looked at him with radiant eyes.
韦兰小姐的脸变成曙光般的玫瑰红色,她两眼发光地看着他。
Only by so doing will various civilizations in the world blossom with radiant splendor.
这样,世界文明的百花园才能异彩纷呈。
She'd been through hell tonight, and yet she looked suddenly radiant... Rejuvenated somehow.
她今晚上历尽千辛万苦,然而她看上去突然容光焕发…不知怎么地恢复了精神。
The entire drive module glows cherry red with radiant heat, and the exhaust nozzles are almost white.
整个动力装置闪耀着樱桃红并辐射出剧热,排气口也几乎变白。
Whoever has loved knows all the radiant meanings contained in those three letters of that word: She.
凡是恋爱过的人都知道这个简单的“她”字所包含的种种光明灿烂的意义。
I could almost touch calmness when I thought about Lillian, with her gentle voice and radiant smile.
想着她那柔美的声音和灿烂的笑容,我心中几乎顿感一丝宁静。
According to one ABC News story, "a radiant, but wisp-thin Kate Middleton stepped into the public eye."
据abc新闻的一个故事称,容光焕发但显瘦弱的凯特走入了公众的视线。
He certainly looks closer to 50 than 70, his hair a lighter shade of brown and his skin smooth and radiant.
他看起来绝对更像50岁,而不是70岁,头发是浅褐色,皮肤光滑而有光泽。
Oprah: The nature of Buddhism, as I understand it, is to believe that we are all pure and radiant at our core.
欧普拉:佛教的本质,按照我的理解,是认为我们的本性全是纯洁和光明的。
When you get that vibe, your body becomes radiant and, I believe, there are no boundaries to the distance of your radiance.
身临如此的气氛,身体就会散发出勃勃生机,我相信,活力必定闪耀着无限光芒。
Let your life unfold with confidence and grace, embracing each moment with the radiant awareness that is your true nature.
让你的生命展现自信与慈悲,以光辉的觉性拥抱每一刻,那正是你的真实本质。
One of the charms of the world's most famous painting is that she appears radiant one moment and then serious and sardonic the next.
世界最著名的油画《蒙娜·丽莎》的魅力之一,就是蒙娜·丽莎有时看起来笑容可掬,而有时却严肃而面带嘲讽之色。
There played around her mouth, and beamed out of her eyes, a radiant and tender smile, that seemed gushing from the very heart of womanhood.
她的嘴角和眼波中散发出温柔的嫣然笑意,似是涌自她女性的心头。
Instead of focusing on their problems, their issues and their feelings of disempowerment, you focus on their essence, their wholeness, their radiant beauty.
不是关注于他们的问题,他们的症结和他们的无助感,你关注的是他们的本质,他们的完整,他们闪耀的美丽。
The difference is about 3 million miles (5 million kilometers), and it makes a difference in radiant heat received by the entire Earth of nearly 7 percent.
离开太阳距离的差别约为300万英里(或500万公里)。这样,整个地球从太阳那里所取得的热量,相差7%。
Imagining and pondering, one is apt to grow a little wise; now perhaps we may say that love is a radiant atmosphere of the soul, a celestial energy, a fluid force.
想象与沉思,让我们变得更为明智。现在我们也许会说,爱是灵魂璀璨的氛围,是无比的活力,是流动的力量。
Imagining and pondering, one is apt to grow a little wise; now perhaps we may say that love is a radiant atmosphere of the soul, a celestial energy, a fluid force.
想象与沉思,让我们变得更为明智。现在我们也许会说,爱是灵魂璀璨的氛围,是无比的活力,是流动的力量。
应用推荐