In 1900 Helen entered Radcliffe College.
1900年海伦进入了拉德克里夫学院。
Helen graduated from Radcliffe with honours.
海伦以优异的成绩从拉德·克里夫学院毕业。
What if Daniel Radcliffe hadn't been chosen to play Harry Potter?
看了十年“哈利•波特”电影，大家有没有想过，如果哈利不是由丹尼尔•雷德克里夫（Daniel Radcliffe）来扮演的话会是什么样子呢？
It made stars of its young cast, Radcliffe, Emma Watson and Rupert Grint.
这也成就了拉德克利夫，埃玛·沃森和鲁珀特·格林特三位年轻演员。
Happy 17th birthday to Daniel Radcliffe!
祝丹尼尔·雷德克利夫17岁生日快乐！
Radcliffe himself doesn't seem to be bothered by his change of appearance.
雷德克里夫本人似乎并未因自己外貌的变化而感到苦恼。
Sure, Paula Radcliffe set the world marathon record with her distinct loping gait.
的确，保拉．拉德克利夫用她独特的大步幅跑法创下了世界马拉松记录。
In this movie the main character is Harry played to perfection by Daniel Radcliffe.
片中的主角是由丹尼尔·拉德克利夫饰演的哈利·波特。
"Harry Potter" star Daniel Radcliffe was No 3, while "Iron Man's" Robert Downey Jr nabbed 4th.
哈利·波特扮演者丹尼尔·雷德克里夫和《钢铁侠》主演小罗伯特·唐尼分别位列第3、4位。
Paula Radcliffe holding her baby after winning the New York marathon. Photograph: Seth Wenig/AP
拉德克利夫在夺得纽约马拉松比赛冠军后，抱着她的女儿。
Helen proved to be a remarkable scholar, graduating with honors from Radcliffe College in 1904.
海伦证明了自己是个出色的学者，1904年她以优异的成绩从拉德克利夫学院毕业。
Robert Pattinson has revealed that he wants to talk to Daniel Radcliffe about dealing with fame.
《暮光之城》中吸血鬼男主角的扮演者罗伯特·帕丁森表示，他想要向《哈利·波特》的男一号丹尼尔·雷德克里夫讨教经验，求教他怎么处理成名后的烦恼。
Radcliffe, who is 20 next week, has thousands of adoring female fans around the world but is single.
雷德克里夫下周就满20岁了，尽管他在全球有数以千计的女粉丝，但至今依然单身。
Harry Potter star Daniel Radcliffe was among the guest hosts handing out awards during the ceremony.
颁奖典礼期间《哈利·波特》影星丹尼尔·雷德克里夫(DanielRadcliffe)作为客串主持之一颁发奖项。
Actor Daniel Radcliffe presented Vogue editor and chief, Anna Wintour, with the Webby for best fashion website.
演员DanielRadcliffe将威比最佳时尚网站大奖颁发给《时尚》主编安娜•温图儿。
Please indicate your intended field of specialization and briefly outline your academic plans at Harvard-Radcliffe.
请指出你将申请的专业并简要描述你在哈佛-拉德·克里夫学院的研究计划。
I missed seeing Mr. Radcliffe in London, so I can’t personally vouch for his stage chops, nor for those of Ms. Holmes.
我错过了拉德克里夫先生在伦敦的演出，所以我无法评价他的舞台表现，对赫尔姆斯女士也是如此。
Paula Radcliffe, of Great Britain, who had a baby just 9 months ago, won the women's race in 2 hours, 23 minutes, 9 seconds.
九个月前刚做妈妈的英国选手保拉•拉德克利夫以2小时23分9秒的成绩夺得女子组冠军；
In his new film Harry Potter and the Half Blood Prince out this week, Radcliffe kisses Ginny Weasley, played by Bonnie Wright.
在本周上映的系列新片《哈利·波特和混血王子》中，雷德·克里夫亲吻了邦妮·赖特扮演的金妮•韦斯莱。
He delved further into lung development, spending his study leave in 1971 in a lab in the old Radcliffe observatory in Oxford.
他开始对肺部进行进一步研究，1971年他利用进修假前往牛津瑞德克里夫老天文台的实验室。
Daniel Radcliffe is desperate to land a role in hit TV show Glee so he can show off his newly-acquired singing and dancing skills.
丹尼尔·雷德·克雷夫急切盼着能够上《欢乐合唱团》客串一把，好好秀秀自己新学到的歌舞能力。
Their Royal Highnesses were joined by Paula Radcliffe, the current Marathon World Record Holder and three-time London Marathon winner.
和皇室成员们一起出席的还有当今马拉松世界纪录的保持者兼三次伦敦马拉松冠军保拉•拉德克里夫。
Daniel Radcliffe, who plays Harry, thanked all the fans who had turned up. "if this doesn't get you exhilarated, nothing else will," he said.
剧中哈里的饰演者丹尼尔·拉德克里夫对当天出席首映式的所有影迷表示了感谢，他说：“没有什么能比这更让你感到高兴的了。”
'Harry Potter' star Daniel Radcliffe broke down in tears while filming the last scene for the final instalment of the fantasy-adventure movie.
《哈利·波特》男主角丹尼尔·雷德克里夫在拍摄这部魔幻冒险巨制的最后一组场景时情到深处、泪洒现场。
"I'd encourage someone to get this checked out, " says Dr Simon Smith, consultant in emergency medicine at the Oxford Radcliffe Hospitals Trust.
我会鼓励某人去检查一下。
"I'd encourage someone to get this checked out, " says Dr Simon Smith, consultant in emergency medicine at the Oxford Radcliffe Hospitals Trust.
我会鼓励某人去检查一下。
应用推荐