Convulsive sobs racked her body.
她的抽泣晃动着整个身子。
In ten years of boxing he racked up a record 176 wins.
在十年的拳击生涯中,他创纪录地累计获胜176次。
The company racked up $200 million in losses in two years.
公司两年内损失累计达2亿元。
The home team kept quiet, stuck to their game plan, and quietly racked up the points.
主队不动声色,坚守他们的制胜战术,悄悄地得分。
My brother there will tell your worship how I am racked with anguish when these fits be upon me.
我在那儿的兄弟会告诉你,当我这些急病发作的时候,我是多么痛苦。
SISTAR's Hyorin racked up 12 points.
SISTAR的孝琳获得12分。
The two have racked up colossal losses.
这二者已经累计了惊人的亏损。
The traitor refused to confess and was racked at last.
叛徒拒不招供,最后被拖到拉肢刑架上施刑。
But all around are regions racked with organised crime.
但周围却尽是被犯罪所肆虐的地区。
The Kinect racked up 10 million sales in just four months.
在仅仅四个月中Kinect就被狂购1000万件。
Puma was floated in 1986 but racked up losses for eight years.
彪马于1986年上市,但之后持续八年亏损。
We racked up a lot of debt, but we didn't create many jobs at all.
我们欠下了大量债务,但却没有创造出什么就业岗位。
Like racked billiard balls, nascent galaxies were more likely to collide.
就像台球开球一样,最初的星系看起来非常容易碰撞。
I've racked my brain but I don't know if we walked there, or got a bus or a cab.
我已经绞尽脑汁了,还是想不起来我们到底是走着去的还是做的公车还是打的车。
He had racked his brain, but hadn't been able to work out the answer to the problem.
绞尽脑汁to rack onesbrain他已经绞尽脑汁了,可是仍未找到问题的答案。
“We have racked our brains trying to figure why our son treats us this way,” he told me.
我们绞尽脑汁,想儿子为什么这么对待我们。
“We have racked our brains trying to figure why our son treats us this way, ” he told me.
“我们绞尽脑汁想分析出儿子这样对待我们的原因,”他对我说。
The second rule is that crisis-racked firms should redouble their focus on their customers.
第二条法则是备受危机困扰的公司应该加倍将重点放在顾客身上。
It simply gives our country the ability to pay the bills that Congress has already racked up.
它只是使我们的国家有能力支付国会已经累积起来的账单。
She racked her brains, and tried this thing and the other, but could not find anything successful.
她绞尽脑汁,试遍了各种办法,然而都不成功。
She travels so much that she's racked up over 500,000 frequent flyer miles in the past 2 years.
她出差如此频繁,在过去两年中她已积累了500,000多英里积分里程。
She travels so much that she's racked up over 500, 000 frequent flyer miles in the past 2 years.
她出差如此频繁,在过去两年中她已积累了500,000多英里积分里程。
In the second of six dives, Lin and Huo racked up five perfect 10s in the synchronicity category.
在双人项目的后六跳中,林跃和火亮一举夺下五个完美的10分。
The fries won't get better — you'll just be more full and racked with guilt that you overindulged.
薯条还是那根薯条- - -你将会吃撑着,并深深地为自己的贪吃而充满愧疚。
But by the end of the first day, I'd only racked up2 a measly3 three thousand, five hundred steps.
但第一天结束计算出来的结果,我只仅仅走了3,500步路。
When the CBS-ousted star signed up on March 1, he racked up almost one million followers in 24 hours.
当这位被CBS电台革职的明星于3月1日注册Twitter时,他在24小时内就受到了近100万人的关注。
A man wearing a monkey mask racked up dozens of tickets, fighting them in court, to protest the system.
某男子吃了罚单,觉得这个制度不合理,于是上法庭想讨个公道。 他出庭的时候还戴着贴满罚单的猴子面具。
The company began two years ago in Chicago and has since racked up 25 million subscribers in 31 countries.
这家在芝加哥创立于两年前的企业,已在31个国家拥有2500万用户。
The company began two years ago in Chicago and has since racked up 25 million subscribers in 31 countries.
这家在芝加哥创立于两年前的企业,已在31个国家拥有2500万用户。
应用推荐