In fact, it works much like Babbage's Difference engine, except that its digits are arrayed along the outer surface of a cylinder instead of horizontally along a loom-like rack.
事实上，它工作原理与巴贝奇的差分机相似，不同之处在于它的数字排列在圆柱形的外表面上而不是向织布机架那样水平分布。
One decision that the IT team made is to begin phasing out the shelf-top servers in favor of rack-mounted hardware.
IT团队进行的一项决策是，开始逐渐将台式服务器淘汰，使用机架安装的硬件加以替代。
It puts 40 servers in each rack, Dean said, and by one reckoning, Google has 36 data centers across the globe.
Dean透露，Google将40台服务器编为一个集群，而在全球范围，Google拥有36个数据中心。
Fitch has an entire suit hung neatly on his coat rack, and it pretty much fits me, though it's a bit short in the arms and legs and wide in the lapels.
Fitch的衣架上有一整套漂亮的衣服，虽然袖子和裤腿短了一点，翻领大了一点，但还是很合身的。
Some cars have variable-ratio steering, which uses a rack-and-pinion gear set that has a different tooth pitch (number of teeth per inch) in the center than it has on the outside.
有些车的转向系角传动比是可变的，这种转向器采用齿轮齿条式，它在中间而不是外部，有不同的齿密度（每寸齿数）。
In one corner, a primitive rack was full of cracks, a spider was spinning web on it, and some fragments of mat were underneath it.
在一个角落里，原始的齿轮充满了裂痕，蜘蛛在上面结满了网，一些垫子的碎步在它下面。
Then she puts it back in the toothbrush rack.
然后她将其放回牙刷盒里。
You could also put it in a pannier and carry it on a rack, which is a good option, but you might not want your clothes wrinkly for some reason.
你也可以将其放在篮子里，驼在车架上，这是一个好的选择。但你也许不希望你的衣服由于一些原因变得皱巴巴。
But choosing a gift is an art in itself, and you can rack your brains and spend a whole day shopping, and you still won't know if the other person will like it or need it.
但是选购礼物是一门艺术，你绞尽脑汁兜了一整天的商店，还是不知道买到手的东西别人喜欢不喜欢，需要不需要。
It was hanging on a rack at a secondhand clothing store in Northampton Mass, crammed in with shoddy trench coats and an assortment of sad, woolen overcoats — a rose among thorns.
它就挂在衣架上，夹在劣质的军用风雨衣和各式各样寒酸的羊毛大衣傍边，然则它却像波折丛中的一朵玫瑰。
But in vain did he rack his imagination; fertile as it was, he could not devise any plan for reaching the island without companionship.
他虽然想象力丰富，但在一番苦思冥想以后，仍然是一场空，他想不出任何计划可以不用人陪伴而到他所渴望的小岛上去。
It features in the engaging of the gear sleeve that matches with the rotary of the master shaft and the connecting rod rack of two sets pistons.
其特征是一个与主轴转动配合的齿轮套与两套活塞组的连杆齿条相啮合。
Results show the brightener has high cloud point and excellent properties, it can be used in high concentrated sulfate bath for high speed and continuity Zn - plating, also rack and barrel Zn-plating.
结果表明，该光亮剂具有很高的浊点和优越的电镀性能，既适合在高浓度的硫酸盐镀液中进行高速连续电镀，又可用于挂镀和滚镀。
It was hanging on a rack at a secondhand clothing store in Northampton Mass, crammed in with shoddy trench coats and an assortment of sad, woolen overcoats — a rose among thorns.
它就挂在衣架上，夹在劣质的军用风雨衣和各式各样寒酸的羊毛大衣当中，然而它却像荆棘丛中的一朵玫瑰。
But the other day, I was in a drug store that had a rack of cheap children's books. I spotted a book of optical illusions, and almost bought it for her.
但是，前些天，我在一家商店，那里有一架子便宜的儿童书籍，我发现了一本光学错觉的书，几乎为她买下来。
It was hanging on a rack at a secondhand clothing store in Northampton Mass, cra mmed in with shoddy trench coats and an assortment of sad, woolen overcoats — a rose among thorns.
它就挂在衣架上，夹在劣质的军用风雨衣和各式各样寒酸的羊毛大衣当中，然而它却像荆棘丛中的一朵玫瑰。
By adjusting dynamic fuel pump rack position, closed loop of engine speed in suddenly changing of load was realized in this model. It could keep engine speed stability in different status of engine.
通过动态调整油泵齿条位置实现对柴油机突变负载下转速的闭环控制，从而保证在不同工况下转速的稳定性。
Nordic taste pure wine rack, whether it is placed on the table or placed in the kitchen, your home will be the most eye-catching quality of the baby.
北欧味道纯正的酒架，无论是放置在餐桌上或者摆放在厨房都将是您家里最具品位的抢眼宝贝。
So in other words, the computer itself was not that big, but it was usually in a rack or a bay with tape drives, test instruments and peripherals.
就是说，计算机本身并不大，但是它通常与磁带设备、测试设备以及其他附件一起安装。
The cardinal shelf is composed of a backplate for dorsal palm and a bracket for wrist with a U-shaped rack fixed in front of it.
由掌背护板和腕托架构成主架，主架的前侧固定安装一U形前支架；
Water may fill a crack in a rock; it freezes when it is very cold and, in doing so, makes the crack wider. Gradually little pieces of rack break away.
水会充满岩石的缝隙，天气非常冷时，水会结冰，这样，使得缝隙更大，渐渐地一片片小石块剥蚀下来。
Support the panel with the thermometer attached in the specimen drum or rack in the same manner as the test specimens so that it will be subjected to the same influences.
将温度计附接在试样鼓或架中，并以支托试样同样的方式支托盘，这样盘所受影响就能和试样所受的影响一致。
A rack-mountable PDU mounts directly to an equipment rack so it can control and monitor power to specific serve, switches and other data center devices and assist in balancing power loads.
机架式PD U直接挂载到一个设备架，以便控制和监视特定服务，开关和其他数据中心设备和协助电力负载平衡。
The loft type rack is extensively used in the condition of high warehouse, small goods, manual access, and large volume of storage. It could utilize the room and save the space of the warehouse.
阁楼式货架广泛应用于库房较高、货物较小、人工存取、存储量较大的情况下，可充分利用空间，节约库房面积。
M. Dorton:This is a great drying rack. It comes in two part which makes it easy to throw in the dishwasher if needed.
这是一款很好用的干燥架，它有两部分组成，很容易把托盘里的水倒掉。
The loft type rack is extensively used in the conditionwarehouse, small goods, manual access, and large volume of storage. It could utilize the room and save the space of the warehouse.
阁楼式货架广泛应用于库房较高、货物较小、人工存取、储存量较大的情况下，可充分利用空间，节约库房积。
In Swedish, "SNAPS" means "rack". It is also the name of a bar in Stockholm. The work is created during the artist's stay in Sweden.
作品简介：“SNAPS”是瑞典语意为“烧酒”，也是斯德哥尔摩一个酒吧的名称，此作为作者在瑞典生活期间所作。
In Swedish, "SNAPS" means "rack". It is also the name of a bar in Stockholm. The work is created during the artist's stay in Sweden.
作品简介：“SNAPS”是瑞典语意为“烧酒”，也是斯德哥尔摩一个酒吧的名称，此作为作者在瑞典生活期间所作。
应用推荐