His dogs were inoculated against rabies.
他的狗都注射过狂犬疫苗。
Diseases recorded to be carried by wolves include rabies, brucella, deerfly fever, listeriosis, foot and mouth disease and anthrax.
有记录的由狼携带的疾病包括狂犬病，布鲁氏菌病，鹿蝇热，李斯特菌病，口蹄疫和炭疽病。
测试显示它有狂犬病。
Dogs are the source of 99% of human rabies deaths.
99%的人类狂犬病死亡病例由狗引起。
Worldwide, more than 55 000 people die of rabies every year.
全世界每年有超过5.5万人死于狂犬病。
They can transfer rabies and other diseases to other animals.
它们可能将狂犬病等疾病传染给其他动物。
More than 99% of all human deaths from rabies occur in Africa and Asia.
狂犬病造成的所有人类死亡中，有99%以上发生在非洲和亚洲。
She agreed that good regulations could prevent rabies without the mass killings of dogs.
Twiggy Cheung认为，良好的监管可以在不大规模捕杀犬只的情况下防止狂犬病的蔓延。
One of these, rabies, is of particular concern because it is endemic in the dog population.
其中之一为狂犬病，尤为令人担忧，因为这是家犬种群的常见疾病。
Prevent relocating nuisance animals. They can transfer rabies and other diseases to other animals.
不要迁移那些让人讨厌的动物。它们可能将狂犬病等疾病传染给其他动物。
It is estimated that 55 000 people die every year from rabies — an average of one death every 10 minutes.
据估计，每年有55,000人死于狂犬病，即每10分钟就有1人死亡。
For example, every year, tens of thousands of human deaths occur from rabies, usually contracted from dogs.
例如，每年都有数万人死于狂犬病，通常情况下都是由狗传染而来。
Ingestion of raw meat or other tissues from animals infected with rabies is not a source of human infection.
摄入已感染狂犬病的动物的生肉或其他组织不是人类狂犬病的一个感染源。
This has caused numerous problems, including an explosion of feral dog populations and the rabies they carry.
同时这也带来了一系列的问题，例如野狗数量的暴涨以及它们所携带的狂犬病。
Bat rabies has also recently emerged as a public health threat in Australia, Latin America and western Europe.
蝙蝠狂犬病最近已成为澳大利亚、拉丁美洲和西欧的一项公共卫生问题。
Almost half of those requiring the therapeutic sera and those dying of rabies are children less than 15 years old.
几乎半数需要治疗血清和死于狂犬病的人是15岁以下的儿童。
People with furious rabies exhibit signs of hyperactivity, excited behaviour, hydrophobia and sometimes aerophobia.
狂躁性狂犬病患者的症状是机能亢进，躁动，恐水，有时还怕风。
Rarely, rabies may be contracted by inhalation of virus-containing aerosol or via transplantation of an infected organ.
吸入含有病毒颗粒的气溶胶或通过移植已感染病毒的器官有可能感染狂犬病，但很罕见。
One team of researchers harnessed the rabies virus, which has the unusual ability to travel upstream against the neural current.
狂犬病毒有一种不同寻常的特性，它能够逆向沿着神经通路前进。
Wound cleansing and immunization within a few hours after contact with a suspect rabid animal can prevent the onset of rabies and death.
在与疑似患有狂犬病的动物接触之后几个小时内采取清创和免疫措施可以预防狂犬病和避免死亡。
Effective treatment soon (within a few days, but as soon as possible) after exposure to rabies can prevent the onset of symptoms and death.
在接触狂犬病后立即(须在数日内尽早)进行有效治疗可以防止出现症状和死亡。
An estimated eight million people need to receive anti-rabies serum each year after being exposed to animals suspected of carrying rabies.
据估计，每年有800万人在接触疑似携带狂犬病的动物以后需要注射抗狂犬病血清。
increased production of safe and efficacious rabies biologicals, which are in critical short supply globally, particularly rabies immunoglobulin;
扩大全球紧缺的安全有效狂犬病生物制品（尤其是抗狂犬病免疫球蛋白）的生产；
Anyone in continual, frequent or increased danger of exposure to rabies virus - either by nature of their residence or occupation - is also at risk.
因住地或职业性质而可能持续、频繁或较多接触狂犬病毒的任何人员也面临风险。
But there's certainly a manifestation of rabies at the paralytic end that's not that classical foaming-at-the-mouth, attacking-everything type of behavior.
但是有些情况下患狂犬病的动物在狂犬病晚期会瘫痪而并不会表现出典型的口吐白沫、肆意攻击的症状。
The initial symptoms of rabies are fever and often pain or an unusual or unexplained tingling, pricking or burning sensation (paraesthesia) at the wound site.
狂犬病最初症状是发热，伤口部位常有疼痛或有异常或原因不明的颤痛、刺痛或灼痛感(感觉异常)。
However, recent increases in human rabies deaths in parts of Africa, Asia and Latin America suggest that rabies is re-emerging as a serious public health issue.
然而，最近在非洲、亚洲和拉丁美洲部分地区出现了人类狂犬病死亡病例上升的情况，这说明狂犬病作为一个严重公共卫生问题重新出现。
The law ought to cover animal population control and responsible pet ownership, which means people should vaccinate their animals from rabies and other contagious disease.
法律应该涵盖动物数量控制和宠物主人责任等方面的内容，这意味着人们应该为动物接种疫苗以防止狂犬病和其他传染性疾病。
The law ought to cover animal population control and responsible pet ownership, which means people should vaccinate their animals from rabies and other contagious disease.
法律应该涵盖动物数量控制和宠物主人责任等方面的内容，这意味着人们应该为动物接种疫苗以防止狂犬病和其他传染性疾病。
应用推荐