The message bindings internally use ra for interaction with WebSphere MQ.
消息绑定在内部使用ra与websphereMQ进行交互。
In final preparation for anchoring the Heliotalic frequencies, the Indigos assisted in activating the Kee-Ra-ShA frequencies from dimensions 13, 14 and 15.
接着靛蓝们协助激活了来自13、14和15维的祁-拉-夏频率，这是为锚定赫利欧托利频率而做的最后准备。
This plan configures the components for an RA instance, as detailed for a deployment descriptor in the JCA 1.5 specification.
此计划对ra实例的组件进行了配置，正如JCA 1.5规范中部署描述符详细描述的那样。
The legacy applications (application developed for previous versions of Process Server) continue to use the listener ports, using RA.
遗留应用程序（针对ProcessServer早期版本开发的应用程序）继续使用侦听器端口。
8K stripe size RA-WT (write ahead/write-through) cache (C: for OS; D: for Utils; E: for Scanmail quarantine; F: for Domino files and data)
8Kstripesize RA-WT (writeahead/write-through)缓存（C：用于OS；D：用于实用程序；E：用于Scanmail 隔离；F：用于Domino文件和数据）
For example, studies show that smoking increases the risk of RA, and regularly drinking alcohol may lower it.
举个例子，研究表明吸烟会增加患风湿性关节炎的风险，而规律性饮酒也许会降低这种风险。
To begin with, the RA issues each request with a unique request ID and does not wait for a response on the same execution call.
首先，ra用惟一的请求ID发出每个请求，不等待同一执行调用的响应。
For an RA to issue a request to an SPML service point, a trust relationship must exist between the RA and the SPML service point.
RA向SPML服务点发送请求，要求RA和SPML服务点之间存在信任关系。
If you need to modify this default configuration of the JMS ra (for example, to add another queue), you'll need to make the appropriate changes in the system-jms-plan.xml deployment plan.
如果需要修改这个jmsRA的默认配置(例如，添加其他队列)，则需要在system - jms -plan . xml部署计划中进行适当的更改。
Then we applied this pattern to the configuration object provided, ra, which is associated with a specific CICS resource adapter to get the connection factories defined for this adapter.
然后，我们将此模式应用于提供的配置对象，ra，它与具体的CICS资源适配器相关联，从而获得为此适配器定义的连接工厂。
After Jed enabled the certifiers for the CA process, he assigned the registration ra role to one of the administrators.
在Jed激活了CA进程的证明之后，他把注册ra角色指定给一个管理员。
Genetic engineering for commercial purpose was highly opposed by the Spiritual Atla-Ra and Poseidon's of the 'Law of One'. The Law of One found it a form of cruel slavery, and morally abhorrent.
灵性的ATLA Ra和“一的法则”之波赛顿人强烈反对基因工程被用作商业用途，“一的法则”发现那是个残酷的奴役形式，且在道义上是令人唾弃的。
This allows the server — Geronimo — to have control over the thread management and work distribution for a compliant RA.
这样允许服务器——Geronimo——对符合RA的线程管理和工作分配进行控制。
An instance of the ActiveMQ ra, to access the ActiveMQ message broker configured in Listing 2, using the TCP protocol for transport.
一个Active MQra实例，它使用TCP传输协议来访问清单2中所配置的Active MQ消息代理。
SPML message 1: the HR system (RA) sends a SchemaRequest to the PSP responsible for managing the mail server (PST) to find out what the mail server needs to create a new E-mail account.
SPML消息1：hr系统(RA)向负责管理邮件服务器(PST)的PS p发送schemarequest，看看创建新帐号邮件服务器需要什么信息。
SPML message 3: Based on the schema received in SchemaResponse, the HR system (RA) sends an AddRequest to the PSP for adding a new mail account.
SPML消息3：根据从 SchemaResponse中检索的模式，HR系统（RA）向PSP发送AddRequest 来添加新的电子邮件帐号。
Ra that is provided by WebSphere MQ V7.0 makes it easy for both inbound and outbound interactions.
WebSphereMQV7.0提供的RA使得入站和出站交互都变得很简单。
Lilly did not say specifically what it found, but it announced that it was ending all trials of the drug for RA.
礼来没有说它的发现具体是什么，但该公司宣布，将结束所有关于类风湿性关节炎治疗药物的临床试验。
The aim of this article was to review the biology and distribution of S1P, together with its role in ra, and to discuss its potential as a therapeutic target for ra.
本文写作目的主要是复习1 -磷酸鞘氨醇的生物学特性和分布，及其在类风湿关节炎发病中的作用，进而讨论它作为类风湿关节炎治疗靶点的可能性。
For ra fiction writer, distance is a good thing, although it can lead to horrible mistakes if you're not careful.
对于小说家来说，距离是个好东西，但如果在创作中不小心，距离也会导致作品漏洞百出。
For ra pro, this is actually a relatively easy code to figure out. It translates to.
对于一个专业人士而言，这条密码其实挺容易解出，翻译过来就是。
For instance, both RA and gum disease are systemic inflammatory disorders which may explain the connection between the two.
例如，RA和牙周疾病都是系统性炎症反应紊乱，这恰好可以解释两者之间的联系。
However, these research findings indicate that poor oral hygiene alone did not account for the association between ra and gum disease, suggesting that other factors may play a role as well.
尽管如此，研究发现，不良的口腔卫生并不能将RA和牙周疾病联系起来，这提示了，可能还存在另外一些致病因素。
Conclusions ACCP is valuable for RA diagnosis.
结论ACCP对RA有较高的诊断价值。
For all patients with RA, annual cardiovascular risk assessment with use of national guidelines is recommended.
对于所有的RA患者，推荐每年使用全国性的指南评估心血管疾病的风险。
Survival analyses were used for comparisons between patients with ra and the normal population, and between the operated and those treated conservatively.
存活率分析被用于类风湿性关节炎患者和正常人群之间，以及手术患者和那些保守治疗患者之间的比较。
For ra long time there was a persistent fan rumour that Snape might be a vampire.
很长一段时间里，有老粉丝传言斯内普可能是个吸血鬼。
The goal of this statement was to develop evidence-based EULAR recommendations for cardiovascular risk management in patients with RA, ankylosing spondylitis, and psoriatic arthritis.
这个指南是为了进一步给RA、强直性脊柱炎和牛皮癣关节炎患者更多的基于循证医学的建议。
Newer biological agents that work by inactivation of proinflammatory cytokines are available for treatment of RA.
能使促炎细胞因子失活的新型生物制剂也已应用于类风湿关节炎的治疗。
For some patients, adverse RA symptoms may affect manual dexterity, which can make one's daily routine quite difficult.
对于一些患者来说，RA的一些不利症状可能影响手的灵活性，这会极大影响他们的日常生活。
应用推荐