We also have 20 concessions around the world, in stores like Toys “R” Us and F.
我们在世界各地还有20个特许代售点，比如玩具反斗城和F.
Organizations around the world have already commenced planning fo r their IWD Centenary celebrations.
世界各地有关组织已经开始为国际妇女节百年华诞张罗庆典。
As a creative endeavour, Mr Gygax's invented world was deeply unoriginal: he borrowed shamelessly from authors such as Jack Vance, Robert E. Howard and J. R. R. Tolkien.
尽管有过颇有创意的努力，但是吉盖克斯所臆想出来的世界却绝非原创：他明目张胆地借用了杰克·万斯、罗伯特·e·霍华德和J·R·R·托尔金等作家的著作。
The world\s tallest person, 2.36m-tall Bao Xishun (R) of China and his pregant wife Xia Shujuan are seen at their home in Zunhua, north China\s Hebei province on September 26, 2008.
世界上最高的人，身高2米36的鲍喜顺和他怀孕的妻子夏淑娟。
Top company has an experienced R & D team, implement the global unified design, unified standards, in the field of valve in the leading position in the world.
托普公司拥有一支有经验的研发队伍，实行全球统一设计，统一标准，在阀门领域内处于世界领先地位。
WARREN, R. I. - Despite heavy rains that stunted pumpkin growth, a Rhode Island farmer has set what could be a new record for the largest pumpkin in the world.
尽管过多的雨水阻碍了南瓜生长，但美国罗得岛州一位农民种出的南瓜很可能创下了世界最大南瓜的新纪录。
On the 1st November software engineer and author John R. Fox has published his book "Digital Work in an Analog World".
11月1日，软件工程师和书籍作者JohnR .Fox发布了他的新书《模拟世界中的数字化工作》。
Britain's world No 4 Andy Murray (see photo, R) defeated Switzerland's Roger Federer (L) 6-3, 6-2 to claim the Shanghai Masters title Sunday.
上海网球大师赛17日落下大幕，在男单决赛中，英国23岁的天才小将穆雷(图右)直落两盘击败瑞士天王费德勒(左)成功登顶，也拿到了本赛季第2个大师赛冠军。
And a Song of Ice and Fire, a series of novels by us author George R. R. Martin, invites us to another fictional world where powerful families compete to win the most important throne of all.
美国作家乔治•r•r•马丁的系列小说《冰与火之歌》则邀我们进入了另外一个虚构世界，这里的大家族互相争夺，都想得到至高无上的王权。
A good algorithm to design such a hierarchical database consists of two steps, first, to describe real world in E-R model and then, convert it to the model supported by the DBMS.
在设计层次型数据库时，一个较好的设计方法是分二步走：首先利用实体联系方法抽象出现实世界的实体联系模型，然后将实体联系模型变换到具体DBMS 所支持的层次型模型。
In his novels J. R. R. Tolkien took care to depict each of the cultures of Middle Earth in minute detail, which is what makes this world so fascinating and so real for readers.
托尔金在小说中仔细描写了中地世界各种族文化的微小细节，从而使得这个世界在读者看来是那么奇特，那么真实。
Shanghai Liana Enterprise Co, Ltd is one of biggest LED and decorative lighting manufacturers in the world, which collects together research and development(R&D), production and sale.
上海乾屹实业有限公司是一家集研发、生产与销售为一体的灯具企业，同时也是全世界最大的灯饰、礼品制造商之一。
After a few detours and more than a few roadblocks, the guys found themselves face to face with the biggest R&B superstar in the world and, much to their delight, he liked what he saw.
尽管走了不少弯路，遇到了不少的路障，他们终于可以与世界上最大牌的R&B超级巨星面对面促膝长谈，在他们的兴奋与激动之余，Jon更喜欢他所看到的。
Real world R-C circuit interact with each other.
现实世界中R-C电路会相互作用。
Regarded as the "Leader and Expert of Air Conditioning", Carrier owns 15 R&D centers around the world with more than 800 patents and over 80 inventions in the air conditioning industry.
开利博士个人拥有的80多项发明、 开利公司的800多项空调专利技术以及遍及全球的15家研发中心，共同成就了开利“全球空调专家，世界空调之父”的美名。
R. M. Hare is a contemporary British moral philosopher well-known for the world.
黑尔是闻名于世的当代英国道德哲学家。
Trust is the easiest thing in the world to lose, and the hardest thing in the world to get back. (R. Williams)
信任是这个世界上最容易失去的东西，也是最难挽回的东西。
The R&A is now the rulemaking body for golf throughout the world, apart from the USA and Mexico.
目前，古代皇室俱乐部是除了美国和墨西哥之外的第三个世界性的高尔夫规则制定主体。
PP-R flow pipe is one type of the advanced flow pipe used abroad widely now in the world.
聚丙烯（PP-R）管材是目前国际上广泛应用的先进供水管材之一。
Easy Love - Romantic full! Medium-speed R & B Styles with Catherine soft magnetic voice, so that the world is full of all the lovers love!
浪漫百分百！中速R&B曲风配合林宝温柔磁性嗓音，让天下所有情侣爱意满满！
This is partly because rich-world companies are doing more research and development in emerging markets. Fortune 500 companies now have 98 R&D facilities in China and 63 in India.
一部分原因是发达国家的企业把更多的研发工作留在新兴市场。全球500强企业中有98家在中国设立了研发机构，63家在印度。
As the G8 prepares to meet, Juliet Michaelson argues that world leaders should turn away from the siren song of limitless economic growth. ) r( K;
随着G8会议即将召开，朱丽叶·迈克尔森撰文指出，各国领导人应该避开经济无限增长这个迷人的陷阱。
You might want to say in the real world, if you go to a movie theater for this R-rated movie, "are you 18 and over or are you with a parent?"
在现实世界中，你可能想说，如果你去电影院看R级电影，“你有18岁吗？”，或者你跟随你的父母亲来的吗？
Fans' support brought R. Baggio some relief from the missing of the penalty in the final of 1994's World Cup.
球迷们的支持使罗伯特·巴乔多少缓解了1994年世界杯决赛射失点球的痛苦。
Motorola China R&D Institute has now become one of the world-class R&D base at Motorola. It has also evolved the largest R&D institute global companies have ever set up in China.
摩托罗拉中国研究院已经成为摩托罗拉的全球研发基地之一，也是跨国公司在中国建立的最大的研发机构。
"E" is for her eyes, with love-light shining, "r" means right, and right she'll always be, Put them all together, they spell "MOTHER," a word that means the world to me.
是她盁溢着慈爱的双眼，“R”则意味着正确、她始终是正确的，把这些字母合在一起就拼成了“母亲——我的全部。”
"E" is for her eyes, with love-light shining, "r" means right, and right she'll always be, Put them all together, they spell "MOTHER," a word that means the world to me.
是她盁溢着慈爱的双眼，“R”则意味着正确、她始终是正确的，把这些字母合在一起就拼成了“母亲——我的全部。”
应用推荐