There are no courses in how to be a best friend, or in how to find one either. There's no Friends ' R' Us personalized dating service you can sign up for.
没有课文能教你如何成为一名挚友，或者寻找一名挚友，也没有朋友能提供一些供你参与的个性化的交友活动。
The remaining teams received ei the r no treatment at all, or the placebo on competition day alone.
剩下的队伍要么没有接受任何注射，要么只是在比赛当天注射了安慰剂。
R. I. For comparison, 21 control subjects were also scanned — men exposed to blasts recently but with no symptoms of concussion.
为了进行对照，还有21名最近同样经历过爆炸，但没有脑震荡症状的军人也进行了弥散张量成像扫描。
Chinese companies, except Suntech, have old-technology market share but no profits to fund R&D.
除了尚德，其他中资企业在旧技术市场上都占有相当的份额，但没有利润来为研发提供资金。
Equally important, no other R&D unit in the GE network can claim sole credit, either, which begs the question: "Where was it really innovated?"
同样重要的是，通用电气系统中其它任何一个研发单位也不能如此居功，这就使下面的问题无法回答：“这到底是在哪里发明的呢？”
But now you 'r ein a sandbox and you have no permissions to do anything.
但现在你身处沙盒之中，没有权限执行任何东西。
The mainland overtook Japan this year to become the world's No. 2 investor in R&D after the U.S.
中国大陆今年超过日本，成为世界上第2大研发领域投资国，仅次于美国。
If businesses, like the pharmaceutical industry, are driven by the need to make a profit, how can we expect them to invest in R&D for diseases of the poor, who have no purchasing power?
如果企业（例如制药企业）一味追逐利润，怎么能指望它们针对缺乏购买力的穷人的疾患投入研发资金呢？
R: No, that's the job of the General Ledger department.that's the department that is the central bookkeeper for the bank.
罗杰斯：不，那是总帐部门的工作，那个部门就是银行的中央簿记处。
Reginald Fleming R. J. Johnston: no, your majesty, Scotmen do not wear skirts. They wear kilts.
庄士敦：不是的，殿下。苏格兰人穿的不是一般裙子，而是苏格兰方格呢短裙。
As for the Router, only requests to C&S users are still actively autoprocessed; the autoprocessing routines it uses no longer process any R&R-destined requests.
Router 也一样，只有对C&S用户的请求还是积极自动处理的；它使用的自动处理例程不再处理任何去往 R&R 的请求。
Subsequently, the domestic R & D team began to develop a database encryption products, although there is no small gap with the foreign top technology, but after all, is a very important first step.
随后，国内陆续有研发团队开始进行数据库加密产品的开发，虽说与国外顶级技术有不小差距，但毕竟是迈出了非常重要的第一步。
The option -r has no effect when the Design Advisor is used to recommend MQTs for federated queries.
当Design Advisor用于为联邦查询推荐MQT时，选项- r没有效果。
"There's no closed door in life. When one door closes, new doors open. Everybody needs help to open these new doors." — Dr R Mayoyo.
生活里没有封闭的门。关了一个门还有新门会打开。每个人都需要打开这些新门。
Britain's world No 4 Andy Murray (see photo, R) defeated Switzerland's Roger Federer (L) 6-3, 6-2 to claim the Shanghai Masters title Sunday.
上海网球大师赛17日落下大幕，在男单决赛中，英国23岁的天才小将穆雷(图右)直落两盘击败瑞士天王费德勒(左)成功登顶，也拿到了本赛季第2个大师赛冠军。
Wrong move, says Ford R. Myers, author of "Get The Job You Want, Even When No One's Hiring, " (John Wiley &Sons, 2009).
福特迈尔斯称，这种做法是错误的。 迈尔斯是《找到你想要的工作，即便没有人招聘》一书的作者，该书在2009年由John Wiley &Sons（约翰威立国际出版公司）出版。
Reginald Fleming R. J. Johnston: no, your majesty, Scotmen do not wear skirts. They wear kilts.
庄士敦：不是的，陛下。苏格兰人穿的不是一般裙子，而是苏格兰方格呢短裙。
R list. files(my_working_directory) shows no files but I know they are there. How to fix?
没有显示文件但我知道他们在那里。如何解决?。
There was no significant difference between group RF and group S (P>0.05) and the total dose of local anesthetic in group RF was significant less than that in group R (P<0.01).
RF组与S组的起效时间和首剂持续时间无显著性差异（P>0.05）； RF组局麻药总用量明显少于R组（P<0.01）。
No! U 'r silly troublesome guy! Monster is just like onion! That's all, bye, see u!
不！你这个木头木脑、气死人的麻烦鬼！妖怪就是像洋葱！说完了！再见，回头见。
Our hotel address is NO. 145 Zhongshan West Road, Shijiazhuang, Hebei, P. R. China.
我们酒店的地址是中国河北省石家庄市中山西路145号。
Imported from Italian COSTER valve with big cover, flabelliform fog-spray, good handle with no jam, nozzle P, D, R is commutative, meeting with the different testing requirements.
引进原装意大利COSTER大盖嘴阀门，雾状呈扇形、不堵、手感好，P、D、R喷嘴可互换，以达到不同检测喷雾要求。
Naked Wedding, a recent hit TV series, tells the story of a young couple, Liu Yiyang (L) and Tong Jiaqian (R), who got married with no house, no car and no thick wad of banknotes.
《裸婚时代》是一部最近很火的电视剧，讲述了年青夫妇刘易阳和童佳倩无房、无车、无存款的裸婚故事。
The height, angle, light intensity and differentiation rate of photography had no influence on H and G/R.
自然光照条件下，拍摄高度、角度、光强和分辨率对所获得的图像颜色参数H和G/R均没有影响。
The maximum velocity V in blasting vibration is a random variable, it has no definite function relation to Q and R in general meaning. So V only can be controlled in a confidence interval.
阐述了爆破地震波的质点最大振速V是一个随机变量，它与Q、R没有一般意义上确定的函数关系，因此振动只能控制在某一区间。
And the other way is to make it so complicated that there are no obvious deficiencies. "C. A. R."
一种是尽可能简单使得明显没有缺陷，而另外一种是尽可能复杂使得没有明显的缺陷。
Since implementing the manned space engineering in 1992, China has completed the R&D from "the Divine Land No, 1" to "the Divine Land No.
中国自1992年实施载人航天工程以来，已完成了从“神舟一号”至“神舟五号”飞船的研发工作。
Since implementing the manned space engineering in 1992, China has completed the R&D from "the Divine Land No, 1" to "the Divine Land No.
中国自1992年实施载人航天工程以来，已完成了从“神舟一号”至“神舟五号”飞船的研发工作。
应用推荐