No company has managed to achieve such mega data management yet, but at least one - Qwest-is pursuing that path.
目前还没有公司能够实现如此庞大的数据管理,但至少有一家公司,即Qwest,正在沿着这一方向前进。
The two firms and Qwest, America’s third-biggest landline operator, have already shed thousands of jobs and announced further lay-offs to cut costs.
这两家公司,再加上Qwest——美国第三大固定电话运营商,它们一共已经裁掉了数千个职位,而且公布了进一步的裁员计划已缩减开支。
The two firms and Qwest, America's third-biggest landline operator, have already shed thousands of jobs and announced further lay-offs to cut costs.
这两家公司,再加上Qwest——美国第三大固定电话运营商,它们一共已经裁掉了数千个职位,而且公布了进一步的裁员计划已缩减开支。
The former boss of Qwest, a telecoms company, was one of a number of executives convicted in a rash of high-profile corporate scandals several years ago.
他作为Qwest通讯公司的前老板,是几年前公司丑闻中被判有罪的许多高管人员之一。
Buffett told shareholders at the Qwest Center in Omaha that after a brief discussion of the earnings he will turn to the main event, a discussion of the recent resignation of David Sokol.
在奥马哈的奎斯特中心(Qwest Center),巴菲特告诉股东在简要讨论业绩后,他将谈谈要事,即最近大卫•索科尔的辞职。
Buffett told shareholders at the Qwest Center in Omaha that after a brief discussion of the earnings he will turn to the main event, a discussion of the recent resignation of David Sokol.
在奥马哈的奎斯特中心(Qwest Center),巴菲特告诉股东在简要讨论业绩后,他将谈谈要事,即最近大卫•索科尔的辞职。
应用推荐