Arthur C. Clarke likes to quote his friend and fellow SF writer Ray Bradbury.
阿瑟·C.克拉克喜欢引用他的朋友兼同事—科幻作家雷·布拉德伯里的话。
The last two clauses were an exact quote rather than a paraphrase of Mr. Forth's remarks.
最后两个分句是对福思先生言论的准确引用而不是改述。
Premiers love to quote Mr. Romanow's report selectively, especially the parts about more federal money.
（很多省的）政府官员乐于断章取义地引用罗曼诺先生的报告，尤其是有关增加联邦资金的部分。
When you can quote a specific number like a fifth of the patients were able to quit, that's compelling.
若能引用具体数字，就十分具有说服力，比如，有百分之二十的病人能够戒烟。
When we told Mason a quote like that could make for a good headline, Mason replied, "that would be so good."
当我们告诉梅森，这样的引用可以成为一个好标题时，梅森回答说，“那真是太好了。”
If they need to use others' words, they need to quote them and give the page number, even if it is only one word.
如果他们需要用到别人的话语，那么他们就需要引用并给出页码，即使所引用的只是一个单词。
This is an interesting quote about maize from this particular book called Prehistoric Food Production in North America.
这是一句关于玉米的有趣引用，来自于《史前北美食物生产》。
The original quote about human nature went like this: "To err is human, to forgive, divine."
关于人性的原话是这样写的：“犯错是人的行为，而宽恕是神的事情。”
I am reminded of Abraham Lincoln's quote, "I don't like that man. I must get to know him better."
我想起了亚伯拉罕·林肯的名言，“我不喜欢那个人。我必须更好地了解他。”
Sometimes, a simple quote can change the way you see something, and that is what Zig Ziglar does so well.
有时，一句简单的引言就能改变你对一件事情的看法，这正是金克拉的专长所在。
The paper starts its editorial comment with a quote from an unnamed member of the House.
该报社论以一位匿名议员的引语展开。
We can't quote rates for just Sunday.
我们没法只给你开周日的价格。
"I have no special talent. I'm only passionately curious." This famous quote from Albert Einstein might tell the reason for his success.
“我没有什么特别的才能，只是有强烈的好奇心。”阿尔伯特·爱因斯坦此言或许道出了他成功的原因。
The seller responds with the quote.
卖方响应，向买方报价。
He didn't care if I used the quote.
他也不在意我是否原引他的话。
Please quote 40 tons of raw iron FOB Shanghai.
请报四十吨生铁上海的离岸价。
I decided to quote liberally from Marc's report.
我决定大幅引用马克的报告。
Please quote us your lowest prices for the goods.
请对该商品报最低价。
The quote comes from this fairly well-known physicist.
引自这位著名的物理学家。
After the quote was removed from the screen, Russert turned to me.
在摘录被从荧屏上移走后，拉塞特转向我。
Query requires real-time data, such as stock quote, on-hand inventory.
查询需要实时数据，例如股票报价、现有存货目录。
News reports quote his uncle as saying that he had worked at the airport.
新闻报道引述其叔称他就在机场工作。
Their tumble blog set up supports text, link, quote, image, and video posts.
它们的博客支持文本、链接、引用、图片和视频。
Before I launch into my own views on the issue, let me quote a few key ideas.
在我开始对这个问题给出我自己的意见以前，让我先引述一些关键的概念。
By multiplying the two values, the service calculates the stock quote in yen.
通过将两个值相乘，服务可以计算以日元计价的股票报价。
To reply to a subsection of an email, you have to quote that section manually.
要对电子邮件的某一部分回复，你不得不手动引用该部分。
If the single quotation mark is the outermost quote, no variables are expanded.
如果最外边的引号是单引号，那么不展开变量。
If the double quotation mark is the outermost quote, all variables are expanded.
如果最外边的引号是双引号，那么展开所有变量。
There is an anonymous quote that states, “A smile confuses an approaching frown.”
有一个无名的引用，“微笑疏解欲皱的眉。”
There is an anonymous quote that states, “A smile confuses an approaching frown.”
有一个无名的引用，“微笑疏解欲皱的眉。”
应用推荐