Their yawning seems to have nothing to do with sleepiness or boredom—quite the reverse—but it does precede a change in activity level.
他们打哈欠似乎与困倦或者无聊没有任何关系,但恰恰相反,打哈欠这一行为的确出现在了活动水平的变化之前。
There is a danger that you could be looking at the world either through rose-colored glasses or, quite the reverse, from a needlessly pessimistic point of view.
有这样一个危险,你们看待世界时要么非常乐观,要么正相反,带着很多不必要的悲观情绪。
To prepare us for the debate, the coach wanted us to be always aware of arguments that are quite the reverse of ours.
为了帮我们准备好参加辩论,教练要我们经常注意与我们自己的论点相悖的论点。
Quite the reverse, argues CDMwatch, a group that monitors the offset market.
一个监测碳补偿市场的小组CDMwatch称,情况恰恰相反。
Quite the reverse, argues CDMwatch, a group that monitors the offset market.
一个监测碳补偿市场的小组CDMwatch称,情况恰恰相反。
应用推荐