If we humans aren't quite sure about a decision, we go and ask somebody else.
如果我们人类对一个决定不是很确定,就会去问其他人。
I am not quite sure. Can you give me some advice?
我不是很确定。你能给我一些建议吗?
The contact lens has not been put to the market, but researchers are quite sure that it will be welcomed.
这种隐形眼镜还没有投放市场,但研究人员确信它会受到欢迎。
The doctor also said that her age might cause some problems, but he was quite sure about the success of operation.
医生也说了,她的年龄可能会导致一些问题,但他对手术的成功很有把握。
Traditional dance teachers did not welcome it because they thought it was not even a real dance and were quite sure about its demise but Swing has proved them wrong; it continues to be one of the world's most fun dances.
传统舞蹈老师不欢迎它,因为他们认为它甚至不是一个真正的舞蹈,并非常确定它会消亡,但摇摆舞证明他们错了;它仍然是世界上最有趣的舞蹈之一。
The managers watching them weren't quite sure what to do.
管理者看着他们,不是很确定要干什么。
Two and a half months later, Mr. Schwartz still isn't quite sure.
两个半月过去了,施瓦茨依然不很确定问题出在哪里。
“I wasn’t quite sure what I was supposed to be doing, ” he recalls.
“我当时不确定我应从事什么。”他回忆说。
This does not exactly make sense to me, and I'm quite sure I don't like it.
这恰恰对我没有任何意义,而我完全可以肯定的是我不喜欢它。
No one is quite sure why this might be and no one knows if it will last.
没有人能完全确定这其中的原因,也没有人知道它是否将持续。
I'm not quite sure how you get an out of this, but it's the usual notation.
我不知道为何要用s来表示弧长,这只是一个常用的符号。
I'm not quite sure where, on balance, we should say how these things play out.
我不是很肯定,总的来说,这些事情是怎么进行的。
The storm is cleared. We are safe. "But you are not quite sure 'cos anything's gonna happen."
暴风雨停了,我们安全了“,但你还是,不太确定,因为还可能发生任何事情。”
I understand that you were not quite sure about how to react properly in those situations.
我知道你们不明白对于这种情况应该怎样应对?
Often they just sort of know the answer, but they aren't quite sure how they arrived at it.
他们往往知道问题的答案,但是他们自己也无法说清楚这个答案究竟是如何得来的。
How that revelation wormed itself through the chaos of my mind at that time, I am not quite sure.
我不太清楚这个启示当时是怎么样穿过我心中的嘈杂慢慢衍生的。
"I'm not quite sure about the basis of those specific kind of prediction about aftershocks," said Sagiya.
他说:“我不是很肯定这些有关对余震发生的具体预测的理论依据。”
She was not quite sure that she did not feel proud enough, after the visitor's remarks, to say a good deal.
德北菲尔德太太并不答应她。 她不敢保证,在那个客人说了那样一番话后,她会不会得意忘形,到处去瞎嚷嚷。
The best parodies are so good that the reader is never quite sure if the author really is joking or not.
最绝佳的戏仿往往是如此精彩,以至于读者们都不能确定作者是否是在搞恶作剧。
Women may also experience additional symptoms when they have heart attacks, and no one is quite sure why.
对于心脏病发作的女性来说,也许会有更多征兆,对此人们尚且无法解释清楚。
I'm not quite sure why they didn't chose CORBA since that's the model GNOME USES for the Bonobo component system.
我不是很清楚为什么他们不选择CORBA,因为那是GNOME对Bonobo组件系统使用的模型。
“He is as strong as the world knows him,” she said. “He is quite sure that the Libyan people are loyal to him.
众所周知,他很强大,他坚信利比亚人民是忠于他的。
So it is a measured and a balanced approach and I am quite sure that is something that Ed will want to say more about.
所以,我的计划是精心策划、综合平衡的方法,我非常确信爱德想要更多谈及的就是这点。
We are not quite sure about that, however, especially given that Cyxymu has started to give media interviews now.
我们不知道这种说法是否属实,尤其是现在Cyxymu现在已经开始接受媒体采访了。
But I'm quite sure I don't deserve any credit for it, because whatever I did, I really felt I had no other choice.
但我确信我受不起这个荣誉,因为无论我做了什么,我都认为是该做的。我非这么做不可。
He admits that he's not quite sure why the rate of new English articles is slowing down but he's not concerned by it.
他说他还不清楚英文版维基更新速度放缓原因,但是他并不担心。
I remember driving to the hospital thinking to myself, it's going to be negative. I was quite sure it was going to be negative.
当我开车去医院的时候,我心里想着,那肯定是一个阴性结果,我相当肯定。
If you are a software developer or tester, you might think that this all sounds great but aren't quite sure if it matters to you.
如果您是一名软件开发人员或测试人员,可能会认为所有这些听起来很不错,但是不太确定这是否与您有关。
If you are a software developer or tester, you might think that this all sounds great but aren't quite sure if it matters to you.
如果您是一名软件开发人员或测试人员,可能会认为所有这些听起来很不错,但是不太确定这是否与您有关。
应用推荐