Someone has given me food earlier and I'm quite full now.
之前有人给了我食物,我现在已经很饱了。
My agenda is quite full for the whole week, so I can't make an appointment with you.
我的这个星期的日程已经排得很满了,所以无法和你约会。
The hotel was quite full, so I'd suggest making a reservation if you intend to go there.
酒店住满了,如果你打算去的话,我建议你预订房间。
Fried rice in fu sing style was a dish so tasty that we continued to eat it despite being quite full.
富声特色炒饭非常好吃,虽然我们已经吃得很饱了,还是照样把它吃下去。
Fried rice in fusing style was a dish so tasty that we continued to eat it despite being quite full.
富声特色炒饭非常好吃,虽然我们已经吃得很饱了,还是照样把它吃下去。
The pull isn't quite full back on the stick, because I don't need to crank hard on the jet to recover it.
拉起时驾驶杆并不是一拉到底,因为我并不需要很急速地将飞机拉平。
Then they came to a country which was wholly covered with immense Orange-trees of a vast size, and quite full of fruit.
接着他们来到了一个长满橘子树的国家,这些橘子树结满了果实。
At the ceremony, Pat's side of the room was quite full, Mark's was very empty. It was obvious that Mark's family didn't approve.
在礼堂现场,希金斯的家人纷纷到场,但是丈夫安德森的家人座席区却空空荡荡,很明显,男方家人对这桩婚事并不赞同。
Quickly the monkeys climbed onto the tall trees one after another, picking the ripest and biggest fruits to eat. After a while, they were quite full.
猴子们一个个“嗤溜”“嗤溜”地爬上高高的大树上,捡最红最大的果子吃起来,一会儿就吃了个肚儿圆。
And upon looking over his letters and things, she found it was so, and is perfectly sure that this must be the very man, and her head is quite full of it, and of poor Richard!
妈妈查了查他的书信遗物,发现确实如此,她百分之百地断定,这就是那个人。她满脑子都在想着这件事,想着可怜的理查德!
Like a gadget that doesn't quite live up to its full potential, savvy home owners are increasingly hacking their homes to fit their individual needs.
如同一个没有完全实现其全部潜力的小器具,精明的业主越来越像黑客一样在自己的住宅上码砖,以满足他们个人的需要。
He came upon us quite unexpectedly, entering by the front way, and had a full view of the whole three, ere we could raise our heads to glance at him.
他相当出乎我们意料地来到我们跟前,是从前门进来的,我们还没来得及抬头望他,他已经完全看到我们三个人了。
For others there will be something quite comforting about going into a space like this full of strangers, yet being aware of each other.
而另一些人则会觉得和一群陌生人同在一个空间里,并且感知彼此的存在,会很舒服。
The statements made by some developed countries in this hall are full of high-sounding words, but what they have done is quite another story.
听了一些发达国家的发言,觉得他们说得比唱得还好听。而实际上他们做得怎么样,却又完全是另一回事。
Parsing frameworks are a rich topic that warrants quite a bit of study to get the full picture; these two articles make a good start, for both readers and myself.
解析框架是一个内容丰富的主题,它值得我们多花时间去全面了解;这两篇文章为读者和我自己都开了一个好头。
The Oscarwinning actor shows that she's also handy around a stove in this beautifully illustrated book that's chock full of recipes (150 to be exact) that are family friendly and quite inspiring.
这位奥斯卡影后向人们展示了她同样是个厨房好手,在这本配有精美插图画满是美食(150道食谱)的书里,都是些家常而极富温情的菜。
However, this is not quite correct, according to a computer scientist - a Kindle full of downloads weighs more than an empty one.
然而,这并不一定完全正确,根据电脑科学家所说——下载满容的Kindle阅读器比没有下载任何东西的Kindle重。
But if you hear the full life story of Akuku, you will realize he is actually quite different from the other men in the village.
但是如果你听完关于Akuku的整个生活经历,你会发现他与村里其他男人完全不同。
She says she's quite happy paying the rented CFO's $185 per-hour rate about 15 to 20 hours per month, because she can't afford a full-time executive.
来西表示,她给租赁CFO每小时185美元,每个月这个CFO为公司工作15到20个小时,来西对这个薪水感到满意,因为她负担不起一个全职的管理者。
As your company grows, eventually you will need a full time accounting person, then several, and at some point your finance organization could be quite large.
当你公司成长起来,最终你会需要一名全职会计人员,然后是多名,到一定的时候,你的财务机构可能会相当庞大。
This full moon is to be quite friendly, so you will likely be happy with the news or results you see.
这次满月将相当友好,因此你将可能对于得到的消息和结果看到高兴。
Alinsod has been generous in granting me full access, but the others here are quite wary as to how their field might be portrayed.
安林苏医生很大方,给了我完整的机会,但是其他人对他们的领域可能会被怎么样描述显得比较谨慎。
The clear pond here is full of thousands of red carp that seem to swim on top of each other quite uncomfortably.
池水清清,挤满了成千条红鲤鱼,有些鲤鱼看起来就像游在其他鲤鱼上面,一定很不舒服。
An so on we go building a product full of features that don't quite meet the bar.
如此这般,我们构建出来的产品中,所有的特性都不能令人满意。
Even though we've cleaned it some, the database code is still full of ugly special cases and not-quite-successful attempts to introduce generality.
尽管我们已经清理了数据库代码,但仍然存在一些令人不愉快的特殊情况,以及试图引入一些共性的不太成功的尝试。
That Wenger deliberately chose to drop more offensive players into the full-back positions demonstrates quite how important it was that his full-backs were excellent on the ball.
温格故意选择将更具攻击性的球员放在边后卫位置上显示出重要的一点即他的边后卫都拥有绝佳的控球。
Most of my female contemporaries, thinking that work is an exam in which the full marks one wants are never quite forthcoming, are still searching for confidence at nearly 50.
而大多数与我同龄的女性认为工作就是一场考试,但你想要的满分永远遥不可及,因此快50岁了仍在寻找自信。
Most of my female contemporaries, thinking that work is an exam in which the full marks one wants are never quite forthcoming, are still searching for confidence at nearly 50.
而大多数与我同龄的女性认为工作就是一场考试,但你想要的满分永远遥不可及,因此快50岁了仍在寻找自信。
应用推荐