These microbes enable the soil to have more nitrogen, which plants need to live and they remain quite active during the winter.
这些微生物可以让土壤中植物生长所需的氮含量增加，在冬天让植物仍保持活跃。
I can see that this site is really taking off and that you are all quite active.
我看到这个网站在腾飞，大家都很活跃。
I hear students in your class work hard and many of you are quite active in class.
听说你们班同学学习很努力，许多同学课堂上都挺活跃的。
Players from both teams were quite active that day, the play was marked by fierce competition.
这场球赛双方队员都很积极，场上逼抢十分激烈。
He admits to not exercising regularly but counters that he was physically quite active remodeling his home.
他承认他不会定期锻炼，但是他反驳说他非常积极的在改造他的家。
March was quite active as an art photographer, and participated in at least two photography exhibitions.
马奇作为一个艺术摄影家是相当积极的，至少参与了两个摄影展览。
Rob: Finally, you can also use 'yet' as a conjunction to mean 'but'. 'He is old, yet quite active. She is young yet wise. '
可以当连词用，表示语气的转折。虽然他老了但是仍然很活跃。她很年轻但有智慧。
Im rather outgoing. Im quite active and energetic. I approach things enthusiastically and I dont like leaving things half done.
我认为自己相当外向；积极而充满活力；热诚对待每件事，不喜欢半途而废。
In the new times, quite active as youngsters' opinions of the righteousness-benefit issue, they are in a state of great confusion.
新时期青少年对义利问题的认识相当活跃，但却比较混乱。
Thus image gathering and transmission technology took its essential technology is no doubt a quite active domain studied by people.
图像采集以及传输技术作为其关键技术，无疑是比较活跃的一个研究领域。
The connection quadric exploit is a quite active application domain of present structure computation model updating technology research.
接口二次开发是目前结构有限元模型修正技术比较活跃的一个应用领域。
There are literally hundreds of modules to choose from with Node, and the community is quite active in producing, publishing, and updating dozens of modules a day.
实际上，可供选择的用于Node 的模块有数百个之多，社区在创建、发布和更新模块方面非常活跃，一天甚至可以处理数十个模块。
Then the discussion on its concept, the reason and background in which it came into being, the value of its existence, and its developmental foreground has quite active realistic significance.
对于“新民乐”的概念、它的产生背景和原因、存在价值以及发展前景的讨论都有着十分积极的现实意义。
According to Teolis, "the new results suggest that active, complex chemistry involving oxygen may be quite common throughout the solar system and even our universe".
根据本·特奥里斯的说法，“这一新的研究结果表明，与氧有关的活跃、复杂的化学反应过程可能在整个太阳系乃至整个宇宙都非常普遍。”
Shopping is going to involve physical activity, social interaction with other shoppers and because it's quite a complex task it's going to keep you mentally active.
购物会涉及体能活动、与其他购物者的社交活动，因为购物作为一向复杂的任务，会让你保持思维活跃。
The Rails gem is quite a thin and simple component that orchestrates behind the scenes the seamless integration of all other components; two of the most visible being Active Record and Action View.
Railsgem是一个相当简单的组件，它在幕后无缝地集成所有其他组件；最明显的两个组件是ActiveRecord和Action View。
In the long run, that can set the stage for an even more active life style and could be quite beneficial in avoiding some common health problems.
从长远来看，它能为你过上积极生活打下坚实基础，可以避免一些影响健康方面的问题发生，受益无穷。
It was quite an active summer on the transfer front for both football clubs, who have you both been impressed with?
两家俱乐部在夏季转会市场上都有一些举动，其中有没有你们特别印象深刻的？
One is very active and constructive, arranging and rearranging one's feelings without stopping to sense quite what they are.
个体非常积极，有建设性，不停地调整他的感受，从来不停下来感受这些是什么。
The "doing nothing" said by Laozi is active, and a way of governing, but Zhuangzi's "doing nothing" is passive, meaning evasion from the world to keep a quite life.
老子所说的“无为”是积极的，毕竟是治天下的一种手段，而庄子所说的“无为”是消极避世的清静无为，以养生全年。
I believe that we are the most active sub-network as we have held joint-exhibition, conferences and more quite frequently.
我认为我们是网络内最活跃的一个领域，我们已经一起举办了展览和各种会议。
Experiments show that there is an approximate linearity in quite a large range for the red and green components. The green component is even more active than the red, but the blue is inferior.
实验表明，红、绿分量在相当大的范围内有近似线性，绿分量甚至比红分量的贡献更大，而蓝分量的贡献较小。
There are quite a lot of three-character idioms playing an active role in Cantonese.
广州话里活跃着许多三字格惯用语。
The stress directions are quite in agreement with the present regional stress field as shown by investigation of active faults in the same area.
应力方向与风火山地区活动断裂调查所表征的现今区域应力场比较吻合。
Richard Shusterman is regarded as the representative of the neo-pragmatism aesthetics in the United States nowadays, who is also quite well-known and active in the field of international aesthetics.
理查德·舒斯特曼(Richard Shusterman)是当前美国新实用主义美学的代表人物，他在国际美学界也颇为知名和活跃。
The negative emotion factors of the Chinese seafarers appear quite related to every SCL-90 factor, while the active emotion factors appear quite opposite to the SCL-90 factors;
中国海员的消极情绪因子与SCL 90各因子呈显著正相关，积极情绪因子与SCL 90的躯体化、强迫、抑郁、敌对等因子呈显著负相关。
The negative emotion factors of the Chinese seafarers appear quite related to every SCL-90 factor, while the active emotion factors appear quite opposite to the SCL-90 factors;
中国海员的消极情绪因子与SCL 90各因子呈显著正相关，积极情绪因子与SCL 90的躯体化、强迫、抑郁、敌对等因子呈显著负相关。
应用推荐