Her resignation caused quite a stir.
她的辞职引起很大震动。
We give people a few months to write their story and then it takes quite a long time to judge all the entries and to announce the winners.
我们给人们几个月的时间来写他们的故事,然后需要用相当长的时间来评判所有的参赛作品并宣布获胜者。
The reasons for Disney's success are quite a lot, but ultimately the credit belongs to one person—the man who created the cartoon and built the company from nothing, Walt Disney.
迪斯尼成功的原因有很多,但最终功劳属于一个人,那就是创造了卡通并白手起家创建了公司的沃尔特·迪斯尼。
Took us quite a while to get here, didn't it? Talk about fate moving in a mysterious way!
用了我们好长一段时间才到这里,不是吗?这叫作命运难料啊!
It looks to be in quite a good location, a bit out of town and quiet but with good transport, and quite near a beach.
它所在的位置看起来很好,离市区有点远,很安静,但交通便利,而且离海滩很近。
Her sudden arrival caused quite a flutter.
她的突然来到引起一片慌乱。
Considering he's only just started, he knows quite a lot about it.
鉴于他才刚刚开始,他懂得的已经不少了。
I have attended a lecture on English writing, which benefited me quite a lot.
我参加了一个关于英语写作的讲座,受益良多。
It's called the Pan-Caribbean Disaster Preparedness and Prevention Project, which is quite a mouthful.
它被称为泛加勒比海灾难准备及预防计划,挺绕嘴的一个名字。
Raptors look quite a bit like dinosaurs but they have much more in common with birds than they do with other theropod dinosaurs such as Tyrannosaurus.
迅猛龙看起来有点像恐龙,但是它们与其他兽脚类恐龙比如暴龙相比,与鸟类更相似。
I'm doing Mechanical Engineering which is really interesting but it covers quite a lot of areas like materials science, machine design, physics and of course mechanics.
我学的是机械工程,这很有趣,但它涵盖了很多领域,比如材料科学、机械设计、物理,当然还有机械学。
Ten minutes spent in this way could save you quite a lot of time in the long run.
从长远来看,以这种方式花费的10分钟最终可以为你节省大量时间。
In my hometown, a big old tree is still opposite the school and has become quite a symbol of the place.
在我的家乡,学校对面仍有一棵高大的古树,它已经成为那个地方的象征。
People often talk of goldfish having three-second memories, but in fact they can learn all kinds of things, and remember them for quite a long time.
人们常说金鱼的记忆只有三秒钟,但实际上它们能学会各种各样的东西,而且能记住很长时间。
The sunrise at the seaside was quite a sight to behold.
海滨日出真是个奇景。
Battles between these mega carnivores must have been quite a spectacle.
这些大家伙之间的争斗场面肯定相当壮观。
The season finale is taking shape now and it’s going to be quite a surprise.
这季的最后一集现在已经基本成形了,相当出乎意料。
So it took me quite a while to realize I just wasn't like the people there.
我花了不少时间才意识到我和他们不是同路人。
FOR a company that looked doomed a decade ago, it has been quite a comeback.
对于一家在十年前还前景堪忧的公司来说,目前的状况算是东山再起了。
She had pedaled quite a way ahead of me when she looked back over her shoulder.
她在我的前面骑了好大一截,还笑着回头看我。
Recently, I realized that I'm not very lonely and haven't been for quite a while.
最近,我发觉自己不是很寂寞,且很长时间都不觉得寂寞了。
May be you are supporting a family, or raising kids, that's quite a significant purpose.
可能你正在维持一家生计或养育孩子,这是相当重要的目标。
Humans can survive for quite a while without food but only a few days without water.
人不吃东西还能存活一段时间,不喝水就只能坚持几天。
'Turning 21 is a significant occasion for everyone, and it's proved to be quite a milestone...
21岁对于每一个人来说都是重要的,而对于我来说也是一样,是具有里程碑意义的一年。
This is not quite a zero sum game: the global economy is, after all, expanding healthily at present.
这不完全是一种零和游戏:毕竟,全球经济目前正健康增长。
It was quite a year for Mark Zuckerberg and crew, whose site added a whopping 200 million users.
去年对马克·扎克伯格以及他的员工来说是非凡的一年,他们经营的网站使用人数达到了惊人的2亿人。
It was quite a year for Mark Zuckerberg and crew, whose site added a whopping 200 million users.
去年对马克·扎克伯格以及他的员工来说是非凡的一年,他们经营的网站使用人数达到了惊人的2亿人。
应用推荐