Of people who didn't finish high school, half have never smoked, a third have quit or are trying to, and 15 percent choose to maintain the habit.
在没有完成高中教育的人群中，一半的人从不抽烟，三分之一的人已经戒烟或者试图戒烟，15%的人选择维持这一习惯。
If that's not enough to make you quit, use the Cost of Smoking calculator to see the monthly and yearly toll your deadly habit is wreaking on your finances.
如果这还不足以说服你戒烟的话，你就去算算你每月和每年吸烟花多少钱吧，来看看你这个致命习惯的代价，就是对你财政的报复。
Anti-smoking campaigners argue that higher taxes encourage smokers to quit and deter others from taking up the habit.
反吸烟大联盟声称：高税收有利于嗜烟人群放弃吸烟，还能阻止新人加入吸烟大军。
Why you should quit: your habit is costing you thousands of dollars a year, and each cigarette you smoke reduces your life span by 11 minutes.
c你的坏习惯将每年花费你上千美元，每一只香烟减寿11分钟(可以列出97种以上后果)。
Sure, I eventually beat the habit (quit date: Nov. 18, 2005) but it took a piece of my soul to do it.
当然，我最终戒掉了（在2005年11月18日），但确实让我大伤元气。
If you're trying to change a negative habit (quit smoking), replace it with a positive habit (running for stress relief, for example).
如果你正在努力的改变一个负面的习惯(如戒烟)，那就去发现一个正面的习惯来代替负面习惯(比如说通过跑步来减压)。
The first study to look at smoking relapse among people 'forced' to quit the habit due to impending lung cancer surgery has found that many start smoking again within 12 months of the operation.
第一次针对那些为了避免肺癌而“被迫”戒烟的人复吸的调查研究发现他们大多是在手术后12个月开始再次吸烟的。
Obama, who has publicly struggled to quit smoking, said he still hasn't completely kicked the habit even after signing a law this week that will likely set tough new rules for the tobacco industry.
曾经在公众面前努力戒烟的奥巴马说，尽管在本周签署了一项可能会给烟草工业设置新的严厉规定的法案，他仍然没有完全戒掉这个习惯。
If smokers gave up the habit soon after the start of the study, their risk of COPD dropped. None of the smokers who quit developed severe COPD.
如果吸烟者在研究开始后不久戒烟，患COPD的风险会降低。戒烟的人没有患严重的COPD。
If you don't want to quit smoking, use Habit-breaking Drink for Smokers to wash and protect your lung — moisten and loosen the bowels, and improve your skin.
如果你不想戒烟，用君益忘烟饮清洗和保护你的肺脏- - - - -润肠通便，改善皮肤。
Cameron told the Sun newspaper that he likes a pint of real ale, rather than champagne, and that he smokes Marlboro Lights (a habit he's vowed to quit).
卡梅隆在接受《太阳报》采访时，表示自己宁愿选择一品脱真正的麦芽酒而不是香槟，而且他抽的烟是白色万宝路（而他一直发誓说要戒烟）。
Quit a kind of habit that already dated into single public figure, exceed the 6 become person that date, abandon actively after experiencing a likelihood to be not accepted by the other side;
放弃已成单身人士相亲的一种习惯，超过六成的相亲者，在感受到可能不被对方接受后主动放弃；
Ten years ago, the compulsive gambler was drawn into Tzu Chi by an old school teacher. Not wanting to tarnish the reputation of Tzu Chi volunteers, Zhang quit his 20-year-habit, and is now a new man.
十年前，这个顽强的赌徒被一个以前的学校老师拉进慈济，由于不希望玷污慈济志工的名誉，张顺良戒掉20年的习惯，改过自新。
It is necessary for health to have a good style of living habit, for example to control weight and alcohol, quit smoking. The important points of health promotion on this population are figured out.
为了健康，控制体重、戒烟、限酒，养成好的生活习惯很有必要，这给该人群的健康促进工作指明了重点。
Many try to quit, but studies show 60% or more of alcoholics and drug addicts relapse within a year of trying to kick their habit, addiction specialists say.
成瘾问题专家称，有许多人尝试戒瘾，但研究表明有60%或更多的酒精和毒品上瘾者在试图戒瘾的第一年中就重犯酒瘾或毒瘾。
Many try to quit, but studies show 60% or more of alcoholics and drug addicts relapse within a year of trying to kick their habit, addiction specialists say.
成瘾问题专家称，有许多人尝试戒瘾，但研究表明有60%或更多的酒精和毒品上瘾者在试图戒瘾的第一年中就重犯酒瘾或毒瘾。
应用推荐