Clad in leather chaps, a denim shirt and a white rancher's hat, he looks the quintessential cowpoke.
他身穿皮套裤和一件斜纹粗布衬衫,头戴一顶农场主的白帽,显出一副典型的牛仔模样。
Everybody thinks of him as the quintessential New Yorker.
每个人都认为他是个典型的纽约人。
RUSSELL PEARCE is the quintessential Arizona Republican.
罗素·皮尔斯是一位典型的亚利桑那州共和党人。
To a woman, the quintessential male is unknowable, elusive.
在女人看来,典型的男人是不可知,不可捉摸的。
Intel's 80x86 family is the quintessential example of CISC.
Intel的80x86家族是是典型的CISC处理器。
He's the quintessential New Yorker.
他是典型的纽约人。
Barbie is the quintessential American icon.
芭比娃娃是典型的美国图标。
Strawberries and cream are the quintessential Wimbledon treat.
草莓和奶油是经典的温布顿甜品。
Great Expectations might be the quintessential British novel.
《远大前程》或许是最地道的英国小说。
This iconic hotel is the quintessential idyllic romantic escape for couples.
这个标志性的酒店非常适合情侣进行一次浪漫的田园之旅。
The quintessential quality of a Perl programmer is productive laziness (or lazy productivity).
Perl程序员最典型的特点是懒惰而高效(productive laziness,或者说是lazy productivity)。
The British have many traditions but there is nothing more quintessential than 'taking' afternoon tea.
英国人有很多传统,但喝下午茶是其中最典型的。
Style a quintessential fall look by pairing wedge sneakers with skinny jeans, a leather jacket and a thin scarf.
用内增高运动鞋和瘦牛仔裤、皮夹克和薄围巾搭配出典型的秋季风格。
The East Coast is the quintessential beachfront recreation and relaxation for many Singaporeans and travelers alike.
东海岸是许多新加坡人和旅客最钟爱的海滨娱乐休闲胜地。
Besides being a main form and channel, dialogue is the quintessential feature or soul of teaching and communication.
对话不仅是教学交往的主要形式和途径,它更构成了教学交往的重要品性和灵魂。
These seem to be the quintessential questions that Americans like to ask each other when they first meet. How can you reply?
这些美国人初次见面时惯用的问题,怎么回答?
As the quintessential brand award, Singapore Prestige brand award provides the perfect platform for boosting brand success.
作为本地最具代表性的品牌奖项,新加坡金字品牌奖为品牌壮大提供了最佳平台。
As culturally distilled and quintessential elements, proverbs play in speech communication a subtle and irreplaceable function.
作为传统文化积淀和精髓的谚语在语言交际中有着微妙和不可替代的作用。
Whether it is a family outing or an individual journey we understand that the outdoor life is quintessential to our inner spirit.
不论是家庭外出旅游还是独自旅行,我们认为户外生活是我们灵魂深处的精髓。
This quintessential cautionary tale, with its intimate, conversational tone, humorously warns young readers about the perils of misbehaving.
这个经典的警示故事用简易的会话型语气,幽默地警示小读者不良行为的危害。
A quintessential Chinese art form, Beijing Opera is a comprehensive performing art, which combines singing, dancing, music and literature in one.
中国国粹京剧是一门综合的表演艺术,它集合了歌唱、舞蹈、音乐、文学等多种艺术形式。
I told her I had. She proceeded to tell me that she taught journalism at Northwestern and that she thought it was the quintessential opinion piece.
她告诉我她在西北大学教授新闻学,在她看来,那是一篇精辟之作。
They awarded their Senate nomination to Sharron Angle, a quintessential outsider who is supported by the Club for Growth and the tea-party movement.
他们将参议员提名给了Sharron Angle,一位完全的局外人,而且她受到增长俱乐部和茶党运动的支持。
Hayek, like most of the leading intellectuals of his time, did not foresee the emergence of the Internet - the quintessential Hayekian spontaneous order.
哈耶克,跟他那些同时代的绝大多数引领时代的知识分子一样,并没有预测到互联网的出现——而互联网堪称哈耶克自生秩序的完美典范。
World famous animated films like "Mulan" and "KungFu Panda" popularized some quintessential elements of Chinese culture, but they were produced outside of China.
像《花木兰》和《功夫熊猫》这样的闻名世界的动画片推广了中国文化中一些精髓元素,但是它们都不是中国制作的。
Synthetic biology is a quintessential "dual-use" technology -with broad and varied beneficial applications but also capable of being turned to nefarious, destructive use.
合成生物学是一项典型的“两用”技术——有着广泛而多样的有益用途,但也能被用来从事邪恶与破坏活动。
Synthetic biology is a quintessential "dual-use" technology - with broad and varied beneficial applications but also capable of being turned to nefarious, destructive use.
合成生物学是一项典型的“两用”技术——有着广泛而多样的有益用途,但也能被用来从事邪恶与破坏活动。
"This dress represents the quintessential magic of childhood in the most beloved film of the 20th century," said Jon Baddeley, group head of Bonhams' collectors department.
在这部20世纪最受欢迎的电影中,这条裙子代表了孩童时期的魔力精华。
Remote clients come in many forms (Figure 1), with the quintessential one being an IDE with integrated Jazz support, driven by a user engaged in collaborative software development.
远程客户端具有多种形式(图1),典型的形式是带有集成的Jazz支持的IDE,这种形式由用户参与的协作软件开发所推动。
Remote clients come in many forms (Figure 1), with the quintessential one being an IDE with integrated Jazz support, driven by a user engaged in collaborative software development.
远程客户端具有多种形式(图1),典型的形式是带有集成的Jazz支持的IDE,这种形式由用户参与的协作软件开发所推动。
应用推荐