As Quinn finishes typing, he plugs a device into the computer.
Quinn停止了打字,将一个设备接上电脑。
Outside the cabin, Quinn looks in from his hiding spot among the trees.
在小屋外,Quinn从藏身处的树林望向里面。
Quinn slowly moves back to the couch and begins his interrogation of Veronica.
Quinn慢慢地坐回到沙发上,开始审问Veronica。
昆恩:我觉得自己很像游民。
This is the Dempster Quinn residence.
这是邓普斯特·奎因公馆。
This is the Dempster Quinn residence.
这是邓普斯特·奎因公馆 。
In the plot-muddled film, the pigtail-swinging Quinn steals all the thunder.
在这部情节混乱的电影中,扎着双马尾的奎因是影片的最大亮点。
And Illinois Governor Pat Quinn said the state's fiscal crisis needs to be resolved.
伊利诺斯州州长帕特·奎因表示,伊利诺斯州的财政危机亟待解决。
But as WDET's Quinn Klinefelter reports a company in Michigan now has time to appeal.
但是,据WDET广播电台的奎因·克兰费尔特报道,密歇根的一家公司现在还有时间提出上诉。
Nien Nunb was actually a puppet controlled from beneath the set by puppeteer Mike Quinn.
尼恩·农布其实是迈克·奎因在背景下面操纵的人偶。
Mick Quinn, then of Coventry, is the last opposing striker to score a hat-trick at Highbury.
当时效力考文垂队的米克奎因是最后一个在海布里上演帽子戏法的客队前锋。
This suggests that the rats perceived the social robot as a genuine social being, says Quinn.
奎因称,这表明老鼠将社交机器鼠看作了真正的社交生物。
Pat Quinn, the governor of Illinois, was one of the few candidates who advocated raising taxes.
伊利诺斯州州长帕特奎恩(Pat Quinn)是少数支持增加税收的州长之一。
At the suggestion of puppeteer Michael Quinn, the Sullustan mask was altered to allow for use as a puppet.
在木偶师迈克尔·奎因的建议下,萨卢斯特人的面具进行了修改并用作人偶。
Our newest laureate, as Ambassador Quinn just revealed, is a master of applying new thinking to old problems.
正如刚才奎因大使所透露的,我们新的获奖人是一位用新思维解决老问题的高手。
Monsignor Quinn, who was born in Newark in 1888, was assigned to the Brooklyn diocese shortly after his ordination.
牧师奎因于1888年出生于纽瓦克,被授予圣职后不久就去了布鲁克林教区。
In 1922, however, with diocesan support, Monsignor Quinn established the first church for black Catholics in Brooklyn, st.
然而,1922年时,在主教管辖区的帮助之下,奎因在布鲁克林为黑人天主教徒建立了第一座属于他们的教堂——圣彼得·克拉弗。
Even if the commission members oppose the sale of the prison, Governor Quinn is not obligated to follow their recommendations.
即使这个委员会成员反对出售这所监狱,奎因州长仍然可以做出自己的决定。
Now that the Browns have Thomas and Wright signed, they can turn their attention to Quinn, whose contract situation is a tricky one.
布朗队已经签下了托马斯和赖特,现在他们可以将注意力转向奎因,他的合同需要慎重对待。
Irish-born food photographer and stylist, Katie Quinn Davies shared her favorite cake with us, Nigella Lawson’s Guinness Chocolate Cake .
来自爱尔兰的美食摄影师暨造型师凯蒂·奎因·戴维斯与我们分享了她最爱的蛋糕类型:奈吉拉·劳森式吉尼斯啤酒混合巧克力蛋糕。
Shopper Demika Quinn, for example, says she never buys the article of clothing she tried on because it's "usually stretched out or something."
举个例子,一名叫丹蜜卡·奎恩(Demika·Quinn)的顾客说她绝对不会买一件试穿过的衣服,因为“它一般都被拉长了或者有别的什么毛病。”
On another level though, it speaks to us absolutely directly, not as a document of a changing society but as an eloquent work of art. Sculptor Marc Quinn again.
从另一层面而言,它的身份可以不是一件记录转变中社会的文件,而是一件杰出的艺术作品,与我们直接沟通。
After a tragic shipwreck, the billionaire Playboy Oliver Quinn disappeared for five years and was presumed dead until he was found alive on a remote Pacific island.
在一次惨烈的船难之后,身价亿万的花花公子奥利弗·奎因失踪了五年并被认定死亡,直到他被发现在一个偏远的太平洋小岛上生还了下来。
Veronica Quinn, a grandniece of Monsignor Quinn, said family lore painted him as a beloved uncle and brother, but gave no hint of the origins of his vision of racial equality.
侄孙维罗尼卡说奎因在家族画像中给后人留下的印象是深受喜爱的叔父和兄长,但是她却说不出是什么使自己的先辈萌发了种族平等的观念。
Monsignor Quinn, who died in 1940 at age 52, championed racial equality at a time when discrimination against blacks was ubiquitous in America, even inside the Catholic Church.
奎因于1940年逝世,享年52岁,曾在美国歧视黑人现象最严重的时期勇敢地捍卫种族平等,甚至在天主教会内为黑人信徒争取利益。
To find out if this extends to non-living beings, Laleh Quinn at the University of California, San Diego, and her colleagues tested whether rats can detect social signals from robotic rats.
为了弄清楚这种情况是否也适用于非生物,加州大学圣地亚哥分校的拉蕾·奎因和她的同事们测试了老鼠能否检测到机器老鼠发出的社交信号。
Indeed, the degree of empathy in a relationship can be rather accurately inferred simply by listening to the therapist responses, without any knowledge of the client's statements (Quinn, 1953).
事实上,一段关系中的共情水平可以被相当精确地推测——仅仅通过倾听治疗师的反馈,而不需要对来访者的陈述有所了解(Quinn, 1953)。
Indeed, the degree of empathy in a relationship can be rather accurately inferred simply by listening to the therapist responses, without any knowledge of the client's statements (Quinn, 1953).
事实上,一段关系中的共情水平可以被相当精确地推测——仅仅通过倾听治疗师的反馈,而不需要对来访者的陈述有所了解(Quinn, 1953)。
应用推荐