She dipped a quill in ink, then began to write.
她把羽毛笔蘸进墨水中，然后开始写字。
The Grand Army man sat down behind the stove and tilted his chair back comfortably against the wall, fishing his quill toothpick from his waistcoat pocket.
军人坐在火炉后面，舒舒服服地把椅背斜靠在墙上，伸手在背心口袋里摸羽毛梗牙签。
Written information was no longer the domain of monks with quill pens and hand-written books, and it was no longer confined to zealots in churches.
书面信息不再是僧侣们使用鹅毛笔和手抄书的所能掌握的，也不再仅限于教会的狂热信徒。
A quill pen on writing paper demands you to care and pay attention to grammar, tidiness, controlled thinking.
用羽毛笔在写字纸上书写要求你注意语法、整洁、克制思考。
Written information was no longer the domain of monks with quill pens and hand-written books were no longer confined to zealots in churches.
书面信息不再是使用鹅毛笔和手抄书的僧侣们的统治领地，也不再仅限于教会的狂热信徒。
A quill pen on writing paper demands care, attention to grammar, tidiness, controlled thinking.
用羽毛笔在写字纸上书写要求你小心翼翼、注意语法、整洁、克制思考。
He might be in his study from 10 at night until one in the morning, or up early to be at his desk by 8.30, writing with a quill pen he sharpened himself and favouring dark blue ink.
晚上10点到凌晨1点他会呆在书房里，或者很早起床工作到8点30分，用一只自己削的鹅毛笔和钟爱的深黑色墨水。
I will find a technology that has gone extinct, some bronze helmet, or chariot part or quill pen, something that definitely isn't being made anymore anywhere.
我会给你找出来，肯定有种技术已经灭绝了，再也不应用了，铜盔啊，战车啊，鹅毛笔啊。
I have seen them there. They are to be recognized by the quill pens which they wear in the cord of their hat.
我们只须看插在帽带上的鹅毛笔，就可以认出他们来。
And when he had laid out the carpet on the floor, he struck with a quill on the wire strings of his lute, and a girl whose face was veiled ran in and began to dance before us.
他将毯子铺在地上，用拨片弹拨琴弦，一位蒙着面纱的姑娘便跑了进来，在我们面前翩翩起舞。
Somewhere, faintly, a man in a dusty clerk's robe would flick his quill and laugh.
仿佛我们能在朦胧中看到一个穿着落满灰尘的店员长袍的男人，一边轻弹着他的羽毛笔一边笑着。
This language is officially called Structured Query language (or SQL, pronounced sea-quill).
这个语言称作结构化查询语言(或SQL，发音是sea - quill)。
Set of clear crystal inkwell with quill, book, diploma and graduation cap; rhodium-plated details.
套清楚水晶墨水池与纤管，书，文凭和毕业盖帽；铑被镀的细节。
Quivering quill: Just before you sign on a deal, you can try negotiating one last item on your list.
发抖的毛笔：当你在签署某合约之前，你可以试着就某条件做个最后交涉。
She hitched up the long roll of parchment on which she was writing her Arithmancy essay and continued to scratch away with her quill.
她把那卷长长的羊皮纸朝上拉了拉，刷刷地接着写她那篇算术占卜课论文。
He picked up a quill from a packed table at his elbow, and pulled a torn piece of parchment from between more books.
他从肘边堆满东西的桌上捡起一根羽毛笔，又从书堆中取出一张破羊皮纸。
Peter Quill: There's another name you might know me by. Star-Lord. Man. Legendary outlaw.
彼得·奎尔：你可能比较熟悉我另一个绰号，星爵，大名鼎鼎的传奇恶棍。
One of Washington's piano greats, Peter Robinson, performs in Quill, Tuesday through Saturday evenings starting at 9 p. m.
一个华盛顿的钢琴大师鲁滨孙，彼得，在羽毛，星期二到星期六晚上从9点。
This paper introduces to you our study of the structures for the full suspended drive system with quill drive and its performance on the testing bed.
本文介绍了我国研制的轮对空心轴全悬挂传动装置的结构及其在台架上试验的情况。
Watch out for road quill! Thousands of ducks bring traffic to a standstill in Thailand.
当心！羽毛当道！成千上万只鸭子堵塞泰国交通。
A sharp rigid animal process or appendage; as a porcupine quill or a ridge on a bone or a ray of a fish fin.
动物身体硬而尖锐的部分或附属肢体；如豪猪的刚毛或鱼鳍的骨脉。
For most men, there was no cost to joining a company, but he was not most men. He dipped the quill into the inkpot, leaned over the first parchment, paused, looked up.
对大多数人来说，加入一个军团没什么代价，但是他可不是什么“大多数”，他在墨水瓶里蘸了蘸羽毛笔，趴在第一张羊皮纸上，停了一下，向上看。
I. that loved you. And often with my quill.
我，爱你们的人，也常是用这羽茎。
High precision ground spindle and larger quill.
地面高精度主轴和更大的鹅毛笔。
The fracture causes of joining bolt joined between feeder and quill shaft of ball mill are biggish gap between feeder and quill shaft, defective seal cone washed by ore pulp.
球磨机进料器与中空轴联接螺栓断裂原因是进料器与中空轴之间间隙过大，密封锥面受矿浆冲蚀而被破坏。
Digitization and various forms of electronic media, some critics say, are rendering the printed text as obsolete as the writing quill.
一些评论家认为，数位化与各式电子媒介，使得印刷文本像用鹅毛笔书写一样过时。
Hedgehog stumbles to Rose after pulling out the last quill, leaving blood and wounds all over himself.
刺猬拔掉了最后一根刺，千疮百孔，摇摇晃晃的走到玫瑰面前。
Glide, flap, sharp quill, hare, fur, waterfall, otter, raccoon, snow line.
滑翔，煽动，尖刺，野兔，皮毛，瀑布，水獭，雪线。
The design is loosely based on a quill and inkwell where by the quill is the writing apparatus and the inkwell is an electromagnetic induction charger.
这个设计类似于羽毛笔和墨水池，“羽毛笔”是书写工具，“墨水池”是个电磁感应充电器。
"Say it again, slowly -" said Ron, searching his pockets desperately for a quill, but at that moment the lift juddered to a halt.
“再说一遍，慢点儿——”罗恩一边说，一边着急地在口袋里找笔，但这时电梯震颤着停住了。
应用推荐