When Rita agrees to take Whatsit to school, it is on the understanding that the dog stays quiet and hidden.
当丽塔答应带Whatsit去上学，她的条件就是这只狗必须安静和隐藏。
As a boy, Guana was a "very shy" child who was very quiet in school.
作为一个男孩，瓜纳是一个“非常害羞”的孩子，在学校里非常安静。
A quiet man, he didn't understand my world of school activities.
他是个安静的人，不理解我学校的活动。
Swales, who wears extravagant mutton chop whiskers and is known as an "old-school" representative, has enjoyed a quiet life with the deal-phobic Scholes but wouldn't want it any other way.
留着满脸络腮胡的斯韦尔斯是足球经纪人里的有名的“老派”代表，他安于乐道，喜好平静简单的生活，很享受和斯科尔斯那份很简洁的合约，并且就这样就感到十分满足。
Thus create a beautiful, natural, quiet scheme of afforesting planning and design of campus of LanzhouBusinessCollege branch school in Yuzhong district.
从而创造出了一个美丽、大方、宁静的兰州商学院榆中分校区校园绿化规划设计的方案。
I went to school behind the mall to eat breakfast, out of the apartment building, the campus is very quiet.
我去学校后面商业街去吃早餐，出了公寓楼，校园很安静。
Most migrant children go to school, alley unusual quiet, walking in the alley, only to hear the occasional dog barking.
孩子们大多进城上学，巷子里异常安静，走在巷子里，仅能听到偶尔的狗吠声。
I think a school should be a place with clean and quiet surroundings. So I hope we should do something to improve the situation.
我想学校应该是一个周边环境又干净又安静的地方。希望我们能做些事情来改善这种情况。
If you don't have a quiet place at home, she should try the school or local library.
如果家里没有适合学习的地方，可以考虑在学校或当地图书馆学习。
Jacobs cites a study that compared kids at a public school who studied in quiet Settings vs. those who were in classrooms who heard a train go by every five minutes.
雅各布斯引用的一项研究，孩子在公立学校安静的环境下学习与那些在课堂上每五分钟听见火车的孩子相比。
Positioned on the boundary between Philadelphia and Montgomery County, our school offers a quiet suburban location with access to the best of a thriving city.
学校位于边界和费城蒙哥马利县之间，因而学校提供了安静的环境，很容易进入繁荣的城市。
Well, the start of the school year arrived and with it came Tom Riddle, a quiet boy in his secondhand robes, who lined up with the other first years to be sorted.
新学年开始了，带来了汤姆·里德尔，一个穿着二手袍子的安静男孩，跟其他新生一起排队参加分院仪式。
Old school less noisy, the sunset is more inclined Fai add this quiet campus a pure color, makes her look like a shy girl.
学校里少了些往日的喧闹，落日的斜晖更为这安静的校园增添了一份清纯的色彩，使她看上去宛若一位害羞的少女。
Steve, a former Juilliard School professor and concert pianist, now lives a quiet life in Tybee Island, the small Georgia beach town where he grew up.
史蒂夫曾经是朱利亚音乐学院的钢琴教授，也是钢琴演奏家，现在居住在一个宁静的小岛上，而小岛所在的海滩小镇曾是他幼时的乐园。
Instead of busy districts, noisy parties, the school does provide us a quiet, refreshing environment to study.
没有繁忙的交通，嘈杂的派对，这个学院提供了一个安静，清爽的学习环境。
For another thing, because of the end of the street, the environment by surrounding the school is very quiet: not noise of the crowd people, rarely the sound of various vehicles.
另外，由于学校处于街道的尽头，环境安静清幽，没有嘈杂的人群，也没有拥堵的交通。
So I ran three miles to school only to discover that nobody was there. The school was quiet but peaceful. Our classroom was locked.
所以我跑了三英里路到学校，发现学校没人，学校很安静，我们教室也锁上了。
When Rita agrees to take Whatsit to school it is on the understanding that the dog stays quiet and hidden.
丽塔答应带小玩意儿去上学，可是条件就是小玩意儿必须老老实实的藏在那里，不许出声。
"She was quiet and hardworking," recalls her high school accounting teacher Glenda Eichmann.
她中学会计老师格伦达·艾希曼回忆说：“她很安静、勤奋。”
Lily, who is a very active girl at school, becomes quiet as soon as she arrives home, which makes her parents quite puzzled.
莉莉在学校里非常活跃，但一回到家却变得很安静，这让她的父母感到很迷惑。
My daughter used to come running in the house after school with stories. In fact, sometimes I wished she would just be quiet!
过去，我女儿放学回家总会叽叽喳喳地说个不停，有时我还真希望她能安静点。
It was still early when I returned home. The children were at school, my husband was at work and the house was quiet.
我回到家时，时间还早。孩子们在上学，我丈夫在上班，家里清静得很。
The traffic is busy on the street, but once you enter the school, it becomes quiet, at the school gate, you can see the main road in front of you.
街道上交通繁忙，但一旦你进入学校，马上就安静了。站在校门口。
A Sunday school teacher asked her children as they were on the way to a church service, "Why is it necessary to be quiet in church?" One bright little girl replied, "Because people are sleeping."
一位主日学校的老师在去教室的路上问她的孩子们：“为什么在教堂里要保持安静啊？”一个聪明的小女孩说：“因为人们在睡觉。”
"If kids are allowed to play 'Candy Crush' on the way to school, the car ride will be quiet, but that's not what kids need," Dr. Steiner-Adair said in an interview.
“上学路上，如果允许孩子们玩《糖果粉碎传奇》(CandyCrush)，这趟车就会很安静，但这不是孩子真正需要的，”斯泰纳·阿代尔博士在一次接受采访时讲道。
"If kids are allowed to play 'Candy Crush' on the way to school, the car ride will be quiet, but that's not what kids need," Dr. Steiner-Adair said in an interview.
“上学路上，如果允许孩子们玩《糖果粉碎传奇》(CandyCrush)，这趟车就会很安静，但这不是孩子真正需要的，”斯泰纳·阿代尔博士在一次接受采访时讲道。
应用推荐