At breakfast, Deborah studied her old roommate in the quiet light, the beautiful light of a San Francisco morning.
吃早餐时，迎着三藩市美好的晨光，Deborah仔细端详着这位老室友。
The river lay quiet beside the empty distillery and from time to time a light appeared in some house on Lucan Road.
河静静地流淌于在空荡荡的酒厂旁边，不时有一盏灯出现在“卢坎路”上的某个房子里。
It will not offer you the true inspiration, the peace and quiet in your emotional body that help you embody your light on earth.
它不能给你带来真正的灵感，以及情绪身体的和平与宁静，而这些才能帮助你在地球上照耀光明。
And, lastly, for children to be able to learn to love books they need time to read; a quiet place to read in; warmth in winter; a comfortable spot to curl up in; and enough light to read by.
最后，要想孩子们学会爱书本，还要让他们有阅读的时间，有一个安静的地方，这地方冬暖夏凉，可以舒舒服服地蜷缩着身体，还有充足的光线来看书。
These days, I wake as the sun begins to softly express itself on the day, and enjoy the early light and the quiet thrum of the world.
这些天以来，当太阳刚刚投射出第一缕光芒我就醒了过来，享受清晨的阳光和这个世界安静的脚步。
It was quiet and the mirror opposite him was reflecting the light into his eyes.He squinted, looking at the image of the door behind him.
一切都静悄悄的，他对面的镜子反射著阳光刺射著他的眼睛，他斜视了一下，从镜子中看到了自己身后的门。
If diet and exercise contribute to sleep, so does a quiet mind. Take that cup of herbal tea and sit down with some light reading to relax your mind.
如果饮食和运动能有助于睡眠，那么平静安宁的心也可以。泡一杯花草茶，坐下来在灯下阅读放松你的心灵。
At this time, the park side of the light faint light shining on the road, the road had become more quiet.
这时，公园边的灯发出微弱的光，映照在马路上，马路也变得更加宁静了。
It is a beautiful and quiet night. The moon is like a disc hanging on the dark sky, which casts its light on everything.
一个美丽而宁静的夜晚，月亮像一个圆盘挂在黑暗的夜空中，淡淡的月光普照万物。
It tis a beautiful and quiet night. The moon is like a disc hanging on the dark sky, which casts its light on everything.
一个美丽而宁静的夜晚，月亮像一个圆盘挂在黑暗的夜空中，淡淡的月光普照万物。
Light is your serious commitment, quiet moment is all of my life, I don't want to leave you.
淡淡的一眼是你认真的承诺，静静的一刻是我生命的全部，我不愿离开你。
There were a few drops of rain now, and the birds had become quiet, for it was going to rain heavily, and the leaves once again would be fresh and green, full of light and colour.
现在下了几滴雨，鸟儿们安静下来，因为将会有场大雨，树叶又会变得清新翠绿，充盈着光和色彩。
Find a location with good reading light, that's quiet, and you are unlikely to be disturbed.
找一个光线良好，安静而不受打扰的地方。
Lead me, my Guide, before the light fades, into the valley of quiet where life's harvest mellows into golden wisdom.
我的引导者啊，在光明逝去之前，引我到宁静的山谷里去吧。在那里，生命的收获会成熟为黄金的智慧。
I love the quiet and chaste in winter, the light and soft cold wind can make you always clear!
我喜欢冬天的安静、纯洁，微微的寒风总能让人保持清醒；
Your bone structure naturally supports you, and the pose feels light, easy, quiet, and rejuvenating.
骨骼形态可以几乎承载整个身体，感觉到体式的轻盈、安详和附有活力。
Stars may do very quiet things, but they shine an intense love-light that burns through the darkness.
星星只是静静地做着事情，可是他们是闪亮的，发出爱的光芒，照耀着黑暗。
I did not pick up, but took her with me, with a quiet look at the bubbles fly away, bright afternoon sun to cast a layer of golden bubble of light.
我并没有去接，而是把她搂在身边，一起安静地看泡泡飞远，午后耀眼的阳光给泡泡罩上了一层金色的光。
Past shades, such as color clear, light, and a net, as a mirror, has been quiet.
往事浓淡，色如清，已轻，经年悲喜，净如镜，已静。
First, find a quiet place to sit and light a candle to represent the Flame of Spirit.
首先，找一个安静的地方坐下来，点上一根蜡烛代表这灵性的火焰。
White wall gives a person a kind of quiet, solemn feeling, light blue light is more on the rationality and accuracy of whole and indoor environment colour.
雪白的墙壁给人一种安静、肃穆的感觉，浅蓝色的灯光更为整个室内环境增添了几分理性和精准的色彩。
Breezes are still sleeping in the deep and quiet valley. Rosy light clouds are standing quietly in the sky.
春风依然沉睡在深山幽谷之中。玫瑰似的轻云安详地挂在空中。
Through sheer manipulation of light and its focus on a blazingly white marble altar block, Saarinen created a place of mystic quiet.
通过对纯净的光的塑造，以及对一个超炫的白色大理石块坛的聚焦，沙里宁创造了一个神秘安静的场所。
The apartment was very quiet. Suddenly the light went out. It was a blackout, but I liked it very much.
公寓非常安静，突然间断电了，一切都黑麻麻的，但是我很喜欢。
Summer night, in light of Shantang Street, passers-by stop-and-go, in the quiet reflection of the boundless night.
夏夜的山塘灯火阑珊，岸上的路人走走停停，无边的遐思沉寂在夜色中。
This floor lamp is a magnificent modern light and it is suited for any quiet place of your home.
这款立灯绝对是现代高雅空间的绝佳灯具。
Or should we keep quiet and hope she sees the light and dumps this rude dude?
还是应该闭不作声，而希望她醒悟过来，甩掉这个没有礼貌的花花公子？
And when you go in the cylindrical thing and you reach a point of calmness, quiet and peacefulness, there comes a big circle of light, very bright.
当你进入那个圆柱体的运动中，你到达一个安静，平和的点，然后是一个光环，非常的明亮。
Romolas's deep calm happiness encompassed Tito like the rich but quiet evening light which dissipates all unrest.
罗摩·拉斯的深刻而宁静的幸福包围着蒂托，犹如黄昏那无尽而安详的阳光，能够消除一切不安。
Romolas's deep calm happiness encompassed Tito like the rich but quiet evening light which dissipates all unrest.
罗摩·拉斯的深刻而宁静的幸福包围着蒂托，犹如黄昏那无尽而安详的阳光，能够消除一切不安。
应用推荐