It was only when I started writing things down in a journal that my life began to change quickly and dramatically.
当我在一次旅途中开始写的时侯，我的生活才开始了戏剧性地快速的变化。
I started this health challenge on my own, but quickly realized it would be more fun with friends, so I created a template that we could all track our progress on feel free to use it too!
我开始是独自一人做这些挑战的，但我很快意识到如果有朋友加入会更有趣。
The Rump may have started out as a radical experiment, but the social conservatism of the majority of its members was quickly revealed as it cracked down on radicals in the Army.
烂摊子将开展激进试验但占社会大多数的保守主义者很快发难在军中打压激进份子.
I started this health challenge on my own, but quickly realized it would be more fun with friends, so I created a template that we could all track our progress on (feel free to use it too!).
我开始是独自一人做这些挑战的，但我很快意识到如果有朋友加入会更有趣。因此我做了个模板，这样我们都能够不断记录追踪自己的进步。
They feel that if they can quickly discover what they want to do, they can get started on it right away, rather than waste time doing seemingly unrelated things.
他们觉得如果能够很快发现该做什么，那么就能很快着手做，就不会浪费时间在不相干的事情上了。
BreadTalk started out operating retail outlets selling baked goods, but it quickly expanded into managing food courts and franchise operations of restaurants.
“面包新语”最初经营门店销售烘焙食品，但很快就将业务范围扩大到经营美食广场，和特许饭店。
So even though we might have started with 500 some odd people, it very quickly became a 250 person problem and then a 125 person problem.
尽管刚开始的时候,人数是500左右，很快就变成了一个250人的问题,再变成125人的问题。
Savings shouldn't ramp up too quickly, but I'd find it hard to complain if Americans started down the road to better fiscal responsibility.
储蓄不应快速增加，但是如果美国人走向更好的财政责任道路，那也是值得表扬的。
I started a new thread with this post but it got buried pretty quickly, so I'll post it here too.
我重新开了个帖子——但是沉下去地太快了，所以我也会在这里继续写。
For each test, we started with Informix 11.5, optimized it to get the best possible performance, and measured how quickly the job completed.
对于每个测试，我们从Informix 11.5开始，进行优化使其获得最优的可行性能，并测试如何快速完成任务。
I recently started a fan page for this blog over at facebook called Rejuvenation Lounge, and to my surprise it quickly became popular.
我最近在FACEBOOK上为这个博客建立了一个专门网页，叫做激活休息室(rejuvenation lounge)，令我惊讶的是它竟然变得流行了起来。
This is a global activity that spreads all over the world quickly after it started in Sydney in 2007.
这是一个2007开始在悉尼开展迅速遍及世界各地的全球性的活动。
OK, so I know it started in Italy and became widespread across Europe pretty quickly, but chat doesn't explain how it came to America.
好了，我知道歌剧起源于意大利，很快遍及欧洲各地，但这并不能解释它是怎么传到美国的。
Yes we were caught out because it started with a throw-in and we did not re-position ourselves quickly enough.
它开始于一个边界球，我们被抓住漏洞了，我们没有很快地重新站位。
It can guarantee the athletes started quickly, easy moving, more make athletes have safety feeling stand on solid ground.
它既能保证运动员起步迅速，移动轻松，更令运动员有脚踏实地的安全感觉。
Metro and train staffs actually have to check the tracks 'on foot' to ensure safety, so it is amazing how quickly the metros and some trains had started service after a big earthquake.
尽管整夜地铁和列车持续正常运营，但是工作人员仍然需要徙步检查轨道以保障安全，因此用这样快的速度在大地震后恢复运营确实效率惊人。
Microwave heating can be started and stopped quickly. It is convenient and energy-saving.
微波加热可快速启动和关闭、加热速度快，比传统加热方法更节能、方便。
This is a global activity that spreads all over the world quickly after it started in Sydney in 2007.
这是一项全球性的活动，2007年始于悉尼后就迅速传遍世界。
It was rough going for quite a while, but once I started to get the hang of things I realized that I could work really quickly in vi.
学习过程不容易，花费了不少时间，但一旦掌握了其中的窍门，我发现，使用vi的确可以更快的做事情。
I was thinking first to do it as quickly as possible and then I started to get phone calls from everywhere.
一开始我想快点完成任务，结果四面八方打来的电话让我手忙脚乱。
One witness, Leon, said: "The plane was dropping really quickly and wasn't that far away when things started falling off it."
其中一位目击者莱昂说：“飞机确实降落得很快，当残骸开始从飞机上落下时，飞机离地面不远。”
One witness, Leon, said: "The plane was dropping really quickly and wasn't that far away when things started falling off it."
其中一位目击者莱昂说：“飞机确实降落得很快，当残骸开始从飞机上落下时，飞机离地面不远。”
应用推荐