He puts the mice in little swimming pools with lots of alleys and dead-ends to see how quickly they can find and remember hidden escape platforms.
他把老鼠放进小游泳池里，那里有很多交叉路口和死胡同，看看它们能多么迅速地找到并记住隐藏的逃避平台。
He said the man jumped down from the balcony and tried to escape but was quickly tackled by police.
他说这个男人跳下了阳台试图逃跑但很快就被抓捕归案了。
Laboratory reactions indicate that this process would most likely occur quickly and would not influence the oceans in a negative way or allow the carbon to escape easily.
实验室模拟化学反应表明这种方法可能是实现最快最不污染海洋，二氧化碳也最不易逃脱的方法。
You must be root to make the chroot call, and you should quickly change to non-root (a root user can escape a chroot environment, so if it's to be effective, you need to drop that privilege).
您必须以root身份来进行chroot调用，而且您应该快速地改变为非root身份(root用户可以脱离chroot环境，所以如果它要生效，您需要解除那个特权)。
In our company people try to escape the jobs as doers as quickly as they can because we do not reward doers very well.
在我们公司，人们希望快速逃离基层实干工作的原因是我们对基层实干者的激励不够好。
When we were young children, we were eager to grow up quickly so that we could escape from parental discipline.
当我们还是孩子，我们渴望成长很快，这样我们可以摆脱父母的纪律。
The sentinel meerkat gains nothing it seems for it can neither eat nor escape quickly and successfully after raising an alarm.
充当哨兵的海岛猫鼬似乎从中得不到任何好处，因为它既不能进食，也不能在发出一个警报之后迅速而又成功地逃脱。
However, it is not only harmful to escape, but also beneficial for smoke to spread quickly to other floors if the smoke moves into the vertical escape evacuation routes while it is on fire.
但是火灾发生后，作为人员逃生的竖向疏散通道如果遭受烟气侵害，不仅对人员的逃生不利，而且会加快烟气向其他楼层的蔓延。
Its main enemy today is forest fires. This slow-moving mammal cannot move quickly enough to escape the deadly fires which perennially ravage the land.
如今它的主要敌人是森林火灾，这种行动迟缓的哺乳动物跑得不够快，无法逃过那些不断破坏土地的致命火灾。
When my father walked away, I opened the lid, there is a shrimp actually jumped out, I quickly put the lid cover to prevent more shrimp escape.
当我爸爸走开的时候，我把锅盖打开了，有一只虾竟跳了出来，我赶紧把锅盖盖上，以防更多的虾逃出。
The means of dynamic genetic operators and population control were used to make the evolution escape from localization trap quickly.
采用动态遗传算子设计和群体规模控制方法，使进化更快速跳出局部最优。
Feng Yun-ching quickly made his escape before she could ask any more of these questions which he as a father would find it embarrassing to answer .
这当儿，冯云卿也就抽身走了；他惟恐女儿再有同样的发问，无论如何，要做父亲的回答这些问题，总有点不合宜。
This slow-moving mammal cannot move quickly enough to escape the deadly fires which perennially ravage the land.
哺乳动物跑得不够快，无法逃过那些不断破坏土地的致命火灾。
When you hear the fire alarm, which is a very loud, continuous ringing noise, you should go to the nearest fire exit or fire escape as quickly as possible.
当你听到非常大的火警的声音、连续的振铃的时候，尽快地跑到最近的安全出口或者安全梯。
I thought if I walked fast, maybe I could escape. I never would've imagined that it would come so quickly.
我想快点儿走，说不定赶不上这场雨。没想到它说下就下了。
I thought if I walked fast, maybe I could escape. I never would've imagined that it would come so quickly.
我想快点儿走，说不定赶不上这场雨。没想到它说下就下了。
应用推荐