It's the quickest route to Europe.
这是去欧洲最快的路线。
It was the quickest route from Rome to Milan.
这是从罗马到米兰最快捷的路线。
Of course, it would be remiss of us to not see you along the safest and quickest route to the port.
如果不能尽快把你安全的送到埠口，那又是我们的失职了。
That has not appeased nervous politicians who see tax relief as the quickest route to electoral relief.
这并没有让那些把减税视为减轻选举压力的捷径的紧张政客感到安心。
Ask these same drivers where the closest gas station is, or what's the quickest route to downtown, and they'll know.
但是问问这些司机最近的加油站在哪里，或者去市中心最快的路，他们都知道。
Withthe same device, he or she can use a real-time traffic monitoring app to find the quickest route to a destination.
同样是用这个设备，我们可以通过一个实时交通程序找到一条通往目的地最快的路。
Electricity finds the quickest route to earth which is why all churches and tall buildings have lightning conductors on them.
电流总是以最快的路线传到地球上，这就是为什么教堂和高楼都有避雷针的原因。
Sure, it's possible to be an it generalist, but the quickest route to "fame" (and some measure of fortune) is to find yourself a niche.
当然，成为IT的通才是有可能的，但是要想名利双收的最快捷的方式是先找到你的位置(即合适的职业)。
All this suggests that for many rich countries the quickest route to faster productivity growth will be to use the crisis to deregulate the service sector.
这一切都表明，对于许多富裕国家而言，通向更快的生产率增长的最短路线是利用危机来解除对服务部门的管制。
During the carrying phase of migration, the scouts lead other scouts back along the quickest route to the old nest so that more scouts become familiar with the route.
在带领迁徙阶段，知道路线的侦察兵带领其他侦察兵沿着最快的路线返回原始巢穴，这样更多的侦察兵就能熟悉路线。
Self-interested drivers opting for the quickest route do not take into account their effect of lengthening others' journey times, and so can gum up a new shortcut.
选择最快路径的自私驾驶员没有考虑他们的行为对于延长其他人旅行时间的影响。因而，可能堵塞一条新的捷径。
But they worked out that to take a route through a city, always take as many right turns as possible, even if the route is a bit longer, because that's going to be quickest.
但是，他们计算出通过一个城市的路线，始终尽可能多地向右转，即使这条路线会多远一点儿，因为这样做是最快的。
You could go through the city, but there are jams, so it'll be quickest to take an indirect route avoiding major roads.
你可以穿过市区，但会遇到交通堵塞，所以避开主干道、选择迂回路线是最快捷的。
Rock climbing competitions have objectives of completing the route in the quickest possible time or the farthest along an ever increasingly harder route.
攀岩比赛可以是比在最快的时间内完成通过既定路线到达目标目标，或比赛沿着一个越来越困难的路线到达最远的距离。
Rock climbing competitions have objectives of completing the route in the quickest possible time or the farthest along an ever increasingly harder route.
攀岩比赛可以是比在最快的时间内完成通过既定路线到达目标目标，或比赛沿着一个越来越困难的路线到达最远的距离。
应用推荐