The quickest way to get her off the drug was to let her go cold turkey.
要使她摆脱毒品，最快的方法是彻底戒毒。
Giving advice when it's not called for is the quickest way to end a good friendship.
在不需要时给予建议是了结一段友谊的最快方式。
The quickest way to get from Paris to Frankfurt, from Barcelona to Madrid will be by train, not plane.
从巴黎到法兰克福，从巴塞罗那到马德里最快的方法是坐火车，而不是坐飞机。
Perhaps the quickest way to understand the elements of what a novelist is doing is not to read, but to write.
也许理解小说家所做工作的最快方法不是阅读，而是写作。
For example, when confronted with information streaming from the eyes, the brain will interpret this information in the quickest way possible.
例如，当面对从眼睛接收的信息时，大脑会尽可能以最快的速度来解读这些信息。
Perhaps the quickest way to understand the elements of what a novelist is doing is not to read, but to write; to make your own experiment with the dangers and difficulties of words.
也许，要懂得作者写作过程中的细微末节，最简便的办法不是读而是写，亲自动手对字句的艰难险阻进行试验。
It's the quickest way to the freebies.
它可以算得上获取免费音乐最快速的方式了。
These are what Wall Street wants to unload the quickest.
这正是华尔街想要卸下的要害包袱。
Nonetheless, it's still one of the simplest and quickest ways.
不管怎么说，这仍然是最简单、最快捷的方法。
They got "the quickest divorce ever", in six months, uncontested.
六个月后，他们“以有史以来最快的速度离婚”，毫无异议。
Run just 15 to 20 yards with the shortest, quickest stride you can manage.
用自己可以控制的最短最快的步伐跑15到20码。
The use of the hash table with linked list provides the quickest lookup.
使用这种具有链表的散列表可以提供最快速的查询功能。
We find that it is the quickest way to determine what is going on in your system.
我们发现它是查明系统运行情况的最快方法。
Select the.zip or.jar installation for now; this is the quickest installation choice.
目前选择.zip或. jar安装；这是最快的安装方式。
The quickest way to get started is to download and install Tomcat 3.2 (see Resources).
最快的入门方法是下载并安装Tomcat 3.2（请参阅参考资源 ）。
Users don't search for the quickest way to find the information they're looking for.
用户不会寻找最便捷的方法找到他们需要的信息。
The quickest way to living a life you love is through learning to love the life you live.
要过上你爱的生活，最快方法就是爱上你现在过着的生活。
And it's going to be quickest because you're not forever waiting to turn across the traffic.
而且这将是最快的，因为你不用永远等这穿过交通。
The quickest and easiest way to start developing Web services is the bottom-up approach.
自底向上的方法是开始开发Web服务的最快也是最简单的方法。
Fingernails grow faster than toenails and your middle fingernail is the quickest one to grow.
手指甲比脚趾的指甲长的快，同时中指是之中长得最快的。
Generally, the CTRL + t option is the quickest way, because you can type the name of the unit.
通常来说，CTRL +t选项是最快的方式，因为您可以输入单元的名字。
So messages on the micro blog are the quickest and most accurate way to receive the information.
因为该校每年的招生制度有所不同，所以在通过微博上留言是获取信息最快、最准的途径。
The quickest and easiest way to determine your foot type is by taking the "wet test, " below.
你可以按照以下的这个“浸湿测试”快速简单地确定自己的脚型。
These two types of retrievals are the quickest, as no additional data structures have to be built.
这两种检索类型是最快的，因为它们不需要构建额外的数据结构。
There's no doubt at all that losing pounds is the surefire quickest way to help you climb harder.
减轻体重，毋庸置疑是帮助你爬的更好更快的捷径。
Consumer prices in China rose at the quickest pace in three years, by 5.5% in May from a year earlier.
中国消费价格连续三年以最快的速度腾飞，五月的数据较去年同期同比增长5.5%。
They have to learn not only the streets, landmarks and hotels, but also the quickest way to get there.
他们必须学习不仅是街道，建筑物及酒店，而且最快的方式到达那里。
An acquisition is often the quickest (and sometimes the only) way to gain a foothold in a country.
要在某一国获得立足点，收购通常是最快捷(有时也是唯一)的方法。
An acquisition is often the quickest (and sometimes the only) way to gain a foothold in a country.
要在某一国获得立足点，收购通常是最快捷(有时也是唯一)的方法。
应用推荐