He's in on the cosmic joke of being a "high-born dwarf" and is quick to give practical Westeros wisdom: "Trust no one."
命运和他开了个残酷的玩笑,让他生在贵族之家却身为侏儒,然而他迅速地以其睿智给出了一个实用的维斯·特洛大陆生存法则:“不要相信任何人。”
Thanks to his quick-minded and good management, he won the trust from his master with the surname of YU and finally the mater, before he died, presented the bank to HU Xueyan.
他头脑活络,善于经营,很得于姓主人的信赖,竟在临终前将钱肆都赠给了胡雪岩。
Quick as a flash the National Childbirth Trust warned that "symptoms could lead to premature labour or a miscarriage, or even cause birth defects".
英国全国生育基金(National ChildbirthTrust) 疾如闪电般发出警告,“症状可能导致早产或者流产,甚至是新生儿缺陷”。
While "Temporary" gives the Virtual enterprise quick reaction capability, it also brings enormous difficulty to establish trust relations between partners.
“临时性”在给虚拟企业带来快速反应能力的同时,也给建立相互信任关系带来了极大的困难。
The long period of trust construction and the quick destruction of trust remind us to have a clear understanding of the difficulty to rebuild social trust during the period of transition.
信任建构的漫长和破坏的快速提醒我们应对转型时期信任重建的不易有清醒的认识。
The long period of trust construction and the quick destruction of trust remind us to have a clear understanding of the difficulty to rebuild social trust during the period of transition.
信任建构的漫长和破坏的快速提醒我们应对转型时期信任重建的不易有清醒的认识。
应用推荐