That led to a quick thaw in these markets, where a week earlier trade had almost ground to a halt.
一周前这三个市场的交易几乎停滞，这笔资金使这三个市场迅速回暖。
This new generation of aircraft tractors works without towbar, thus enabling a quick, safe and economical handling of aircraft on the ground.
新一代的飞机牵引车无需拖把，这就使得飞机在地面上的操作更快更安全。
You are always ready to make personal sacrifices but can sometimes be too quick to give in to the needs of others when you would be better to stand your own ground.
你一直都准备好要作出牺牲，但是有时候，你太快地因他人的需要而作出让步，却罔顾了你这时应该维护自己的立场。
Simple in-ground installation requires no major excavation and provides quick and easy access for battery replacement when required.
简单的地下安装不需要很深的挖掘，当需要替换电池时可提供快速简易的访问。
The ground floor is the most public space. It works as an extension of the street providing a quick experience of the store.
一楼是公共空间，它充当街道的延伸，能让客人快速体验商店。
He's a clever player, quick over the ground, quick with his feet and looks to be the complete defender.
他是一个聪明的球员，在球场的移动速度很快，他的脚步快速，看起来是一个很全面的后卫。
There, his sister and brother, taking short and quick breaths and coughing, collapsed on the ground.
句子的大致意思是：兄妹二人呼吸急促，且咳个不停，估计是瘫倒在了地上。
One of them quickly climbed up a tree. The other man was not so quick. He just lay on the ground pretending to be dead.
一个人迅速地爬上了树，另外一个躲闪不及，只好躺到地上装死。
One of them quickly climbed up a tree. The other man was not so quick. He just lay on the ground pretending to be dead.
一个人迅速地爬上了树，另外一个躲闪不及，只好躺到地上装死。
应用推荐