Traveling by air is quick and safe. No wonder it is a popular choice for travelers.
乘飞机旅行既快又安全，难怪是旅行者的首选。
Each valve adopts pneumatic controlling, which makes actions quick and safe, and no pollution to the surrounding environment.
各控制阀均采用气动控制，动作迅速可靠，对周围环境无污染。
To that end rig moves need to be planned in advance and subcontractors arranged well ahead of time that will make for quick and safe moves and rig up.
有鉴于此，钻机移动要提前计划，分包商要提前安排好，以利于迅速和安全地移动并安装钻机。
Urban residents hope not only to have a convenient, quick and safe traffic, but also to have a safe and beautiful traffic environment closed to the nature.
城市居民既希望有便捷、安全的交通，同时希望有一个安全、优美、贴近自然的交通环境。
A quick and safe encryption arithmetic of symmetry is proposed, which has the same arithmetic in encryption and decryption without arithmetic logical operation.
给出了一种加密速度快，安全性高，加密算法和解密算法相同，且不需进行算术逻辑运算等特点的对称加密算法。
The rsync utility is a mandatory tool for your command-line work, and you need to learn how to use it for easy, safe, quick laptop-desktop synchronization.
rsync应用程序是命令行工作的必备工具，您需要学习如何使用它实现简便、安全且快速的笔记本-桌面同步。
Other experts are quick to caution that the tests are preliminary, and that the drug must be tested over much longer periods of time to be sure it is safe and effective.
其他专家迅速注意到该实验的前驱性，并意识到该药物还必须经历长时间的实验检验以确定它的安全性和有效性。
Introduce the design plan and the constructing method of both safe stable and economical quick soft sink raft.
软体沉排是既安全稳定又经济快捷的设计方案和施工方法之一。
Conclusion: Percutaneous tracheostomy is more quick, safe and simple, with minor injury and cost less, which can take the place of traditional tracheotomy.
结论：经皮气管切开术具有安全、简单、快速、创伤小、花费低廉的优点，可基本取代传统的气管切开术。
This new generation of aircraft tractors works without towbar, thus enabling a quick, safe and economical handling of aircraft on the ground.
新一代的飞机牵引车无需拖把，这就使得飞机在地面上的操作更快更安全。
The user-friendly interface of the program ensures quick results and safe photo processing.
用户的程序界面友好，确保安全，快速的结果和照片处理。
The point at issue was the quick determination of what agents were safe to put into people's veins from the standpoint of immediate or delayed antigenicity and toxicity.
现在要讨论的问题是从即时抗原性或延时毒性的立场上讲，快速确定什么样的载体放进人的静脉后是安全的。
Conclusion: It is safe, quick and effective to use the sclera tunnel knife in the glaucoma trabeculectomy.
结论：应用巩膜隧道刀可以安全、快速、有效地完成小梁切除术。
Conclusion Under careful monitoring, it was safe and effective to infuse concentrated potassium for the quick correction of hypokalemia.
结论高浓度快速静脉补钾的方法在严密监护下用以纠正重症低钾血症是安全有效的。
Conclusion: MIPPSO is safe for thoracolumbar fracture which has the advantages of simple manipulation, minimal trauma, less bleeding, light pain, quick recovery and short hospitalization time.
结论：微创经皮椎弓根螺钉内固定手术操作简便、安全可靠，具有创伤小、出血少、疼痛轻、恢复快、住院时间短等优点。
In this paper, a test instrument which is universal, quick, simple, convenient, safe and repeatable has been designed for all kinds of built-in fittings in curtain wall.
本文针对幕墙各种预埋件形式，设计了一种通用、快速、简单方便、安全、可重复使用的试验装置。
Peristaltic pumps. Compact design, self priming and safe to run dry. Insensitive against pollution. Quick change of cassette (SR10) or tubing (SR25).
螺杆泵的设计紧密，自动填注，干涸情况下运行安全。对污染情况不敏感，需要及时更换设备箱(SR10)和管路(SR25)。
Based on the simulative experiment of the relationship between the values of resistance and current and temperature, the paper presents the theoretical basis for safe application of the quick fuse.
通过对单体和并联快速熔断器电阻值与电流的关系及并联快速熔断器的电阻值与温度的关系进行了模拟实验，给出了实验中有关数据。
Objective To explore a quick, effective and safe air sterilization method for the operating room in the case of consecutive emergency operation by air purification device without layer flow.
目的探讨无空气层流净化设备手术室连台手术间快速、高效、安全的空气消毒方法。
Objective To explore the efficiency, quick, safe, convenient and cheap disinfecting method for sputum suction tube.
目的为了探索一种高效快速、安全实用、价廉的吸痰管消毒方法。
The magic mud disc directly to the pneumatic self-adhesive waxing machine can use, safe, convenient and quick construction.
魔泥盘直接自粘于气动打蜡机便可以使用，安全、方便、施工快捷。
Conclusions Low energy and high vacuum phacomulsification combined with crush and chop technique for hard nucleus cataract is safe, quick and effective.
结论采用新型碎核刀的挤切碎核技术，高负压、低能量超声乳化对于硬核性白内障安全、快捷。
Conclusion CDUS-guided percutaneous biopsy is safe and quick for the preoperative diagnosis and selecting appropriate surgical procedure for bone tumor treatment.
结论：彩超引导下经皮穿刺活检术对骨肿瘤术前的诊断及治疗方法的选择有重要作用，且具有快速、安全有效的特点。
Conclusion CT-laser-guided percutaneous transthoracic aspiration biopsy is a quick, safe and effective method of diagnosis and differential diagnosis…
结论CT激光导引下经皮胸穿刺活检是一种迅速、安全、准确、有效的诊断及鉴别诊断方法。
Conclusion Transretroperitoneal laparoscopic unroofing possesses safe, effective, less trauma and quick recovery ect advantages. It is a first choice for the treatment of simple renal cyst.
结论经腹膜后腹腔镜囊肿去顶术具有安全、疗效好、创伤小、恢复快的优点，宜作为单纯性肾囊肿外科治疗的首选术式。
This product is coated on its underside with a paint-shop safe, residue free, high tack adhesive for quick and easy adhesion to substrates.
这产品单面涂布了喷房安全，无残留物的高粘胶，方便粘贴于表面。
Conclusion Bioseal injection under sonographic guidance is an effective, safe and quick method in treatment of iatrogenic pseudoaneurysms.
结论采用超声引导下瘤腔内注射生物胶治疗医源性假性动脉瘤是一种创伤小、安全、快捷有效的治疗方法。
Conclusion Bioseal injection under sonographic guidance is an effective, safe and quick method in treatment of iatrogenic pseudoaneurysms.
结论采用超声引导下瘤腔内注射生物胶治疗医源性假性动脉瘤是一种创伤小、安全、快捷有效的治疗方法。
应用推荐