This means that it would be very quick and easy to create tasty and healthy meals.
这就意味着我们可以很快、很容易地做出美味健康的食物。
Juices are quick and easy to prepare, you can take the frozen fruit out the night before and have it ready the next morning.
果汁准备起来又快又容易，你可以在前一天晚上把冰冻的水果拿出来，第二天早上再制作。
This provides quick and easy access to often-viewed websites.
这个功能可以为你常去的那些网站提供了一个较快捷的访问途径。
Paradoxically complexity is often quick and easy while simplicity takes time.
让事情变得复杂和模棱两可，常常迅速而容易；简化一项工作则更花时间。
If your system lacks PCRE, the bundled code makes the build quick and easy.
如果系统缺少pcre，打包后的代码可以使构建变得简单快捷。
Wiki software was designed to allow for quick and easy collaboration among visitors.
Wiki软件旨在实现访问者之间快速便捷的协作。
An adapter pattern is a quick and easy way of creating a service that USES an adapter.
对于创建使用适配器的服务来说，适配器模式是一种方便快捷的方法。
The simple layout provides a quick and easy way to see the slowest or fastest methods.
这样可以快速地看到最慢或者最快的方法。
One quick and easy method is to run /usr/sbin/authconfig and enter information in two screens.
一种快速而简单的方法是运行 /usr/sbin/authconfig，并在两个屏幕中输入信息。
The quick and easy alternative is natural gas, but the fear is that this means Russian gas.
最快捷与简便的选择则是天然气，但让人感到害怕的是，这意味着要从俄罗斯进口天然气。
You can download and upload files with just a few keystrokes, making the process quick and easy.
您只需输入简单的命令就可以下载和上传文件，这使得整个过程变得快速而简单。
People who download apps to smartphones have come to expect quick and easy software updates.
下载应用程序到智能手机的人们希望软件更新更快更容易。
Such systems typically consist of small fragments of data that must be quick and easy to use.
此类系统通常包含一些必须快速、易用的数据小段。
Never fear – I’ve written this Quick and Easy Guide to Coming Out as a Minimalist, just for you
请永远不要害怕——为了你们，我已经撰写了这篇表明自己是极简主义者的简单快捷的指南。
Available manual pointing tool and smartphone accessory for quick and easy satellite acquisition.
可利用手动指向工具和智能手机配件方便快捷收集卫星信息。
Remember, this guide is supposed to provide quick and easy reference for a wide variety of people.
请记住，此指南应该供各种人员用于快速简单的参考重用。
That's because flexible products are inherently very light, in addition to being quick and easy to install.
因为可卷曲的产品除了安装起来快速便捷之外，必然非常轻。
Using this method is quick and easy but inhibits the ability of using the editor's scroll bars at the same time.
使用此方法快速而方便，但是却不能同时使用编辑器的滚动栏功能。
They are the quick and easy versions of full-fledged blogs, ideal for Posting about pictures and blog posts.
他们是成熟的博客的快捷版本，对于分享图片和博文非常理想。
With a quick and easy mapping from the Web server into a specific user through FUSE, a programmable file system.
可以通过FUSE(一种可编程文件系统)将Web服务器快速、简单地映射到某个特定的用户。
Download link - This utility makes sending images from your desktop to a range of online services quick and easy.
下载地址-实用工具，将您电脑中的图像轻松快速的传送到一票在线分享网站上。
Setting a foundation around the new methodology and involving all departments makes the adoption quick and easy.
给新方法打好基础，使所有部门参与，那么采用Scrum会更快更简单。
The XC10 appliance provides a quick and easy way to integrate a caching tier into your enterprise infrastructure.
XC10设备提供了一种快速简便的方法来将一个缓存层集成到您的企业基础结构中。
The popularity of Sushi continues to rise in that people are looking for healthy food that is quick and easy to make.
寿司因其健康以及易做的特性而受到越来越多的人的追捧。
Apart from getting moresleep there are a few quick and easy things you can do to help set your day offon the right foot.
除了多睡会懒觉，还有可以做这几个方便快捷的事情来帮你顺顺利利地度过这一天。
You can perform this kind of integrity checking in other ways, but SimpleXML offers a quick and easy programmatic method.
您可以用其他方式执行这种完整性检查，但是SimpleXML提供一种快速且容易的编程序方法。
This is a small price to pay for a quick and easy way to check whether, for instance, water is too briny for irrigation.
例如通过这样一个快捷简单的方法去检验水是否因为盐度过高不宜灌溉这些开销算不得什么。
SOA is a set of tools, technologies, frameworks, and best practices that enable the quick and easy implementation of services.
SOA包含一系列工具、技术、框架和最佳实践，用以确保快速方便地实现服务。
For instance, some software lets you organize a wide array of customer and product particulars, allowing quick and easy access.
比如，一些软件可以帮助你整理大量的用户和产品细节，允许你方便快捷的存取。
For instance, some software lets you organize a wide array of customer and product particulars, allowing quick and easy access.
比如，一些软件可以帮助你整理大量的用户和产品细节，允许你方便快捷的存取。
应用推荐