For super-fast selection, use the quick add features: just type a couple of characters from the control or icon name and bam!
如果需要更加快速的选择，需要用户快速添加功能：输入一些控件或者图标的名称的若干字母然后就出现了！
Each event added using the Google Calendar Quick add procedure will now be intercepted, encrypted, and posted to Google's servers in an encrypted form.
现在将拦截、加密使用GoogleCalendarQuick Add程序添加的事件，然后以加密的形式将其发布到Google服务器。
Using the modifications to Elias Torres' Google Calendar Quick add Firefox extension, each event added and viewed will be seamlessly encrypted or decrypted.
使用EliasTorres的GoogleCalendarQuick AddFirefox扩展的修改，对每个添加和查看的事件进行无缝的加密和解密。
Interception and encryption of the Quick add event payloads are the processes used by this article to help automate the addition of encrypted events to your calendar.
本文通过拦截和加密Quick AddEvent负载的方式，帮助实现自动向日程表添加加密事件。
Place the current Google Quick Add development directory path in the calendarEncrypt@devWorks_IBM.com file, which for this example would be: /home/username/calendarEncrypt.
将当前的GoogleQuick Add开发目录路径放置到 calendarEncrypt@devWorks_IBM.com文件中，在这个示例中是：/home/username/calendarEncrypt。
To ensure accurate placement in the calendar, all future quick add events must be of the format "message text date time", where date is "friday/monday/tomorrow/etc", and time is "05:30/10:30/etc."
为了确保能够在日程表中准确放置，所有后来快速添加的事件的格式必须是 “消息文本日期时间”，日期的格式为 “friday/monday/tomorrow/etc”，时间的格式为 “05:30/10:30/etc”。
Quick Tip: After you whiten your teeth, add a glam red lipstick for and even whiter looking smile.
快速秘诀：在你洁白牙齿后，加一些华丽的红色唇膏将更有助于白色的笑容。
The example gives you a quick overview of how the unit validator works and which steps are necessary to add a message to the diagram.
范例向您提供了一个快速概述，告诉您单元确认器是如何工作，以及您需要什么步骤来向图表添加一条信息。
Edit this frame to illustrate that Gordon is doing a search: enter Beethoven into the quick search text, and add a descriptive callout.
编辑这个框架来阐述Gordon所进行的搜索：输入Beethoven到快速搜索文本，并添加一个描述性的插图编号。
If your repository isn't listed, add it (see a quick test for instructions) and continue.
如果您的存储库未列出，请添加它(有关说明，请参阅快速测试)，并继续。
A connector to this service is a very useful add-on to SugarCRM; it gives users of the application a quick look into the latest news items for the Account record the user is currently viewing.
连接到这个服务的连接器是非常有用的SugarCRM附件：当SugarCRM用户检查一个Account记录时，可以快速查看关于该记录的最新新闻条目。
You should take care to do a complete fix instead of a quick patch, and you should add documentation if the bug is likely to occur in the same place.
您应该花时间去做一个完整的修正，而不是仅仅打一个补丁了事，如果错误可能会出现在同一位置，您还应该添加文档。
Want to add some instructional screencasts, or workbooks, or quick guides, or interviews with experts?
想要加上一些指导性的演示，或者练习册，或者简单的指南，或是专家的采访？
Then, add the compliment to your positive feedback journal, which you should keep in a handy place for quick reference on those dark days when negativity threatens to envelop you.
然后，把这些赞美填加到你记录积极反馈的日记簿里，让这个日记簿放在随手可及的地方，以便在那些消极情绪笼罩的暗日里即时翻阅，为自己打气。
You can still manually install non-featured extensions to add quick access to your favorite gadgets; it just takes a little more know-how.
但你仍然可以手动安装这些的非特定的扩展项，以便快速访问您最喜欢的小工具。这只是需要更多一点诀窍。
The code in Listing 6 shows reading the ASCII-armor encrypted text file in, appending the stored date and time information, and resuming the quick-add text process.
清单6中的代码表示读入经ascii封装的加密文本文件(附带了存储日期和时间的信息)，然后重新启动快速添加文本的过程。
But, he was quick to add, ghost weddings had been banned in 2007 and the body snatching had declined ever since.
但是，他很快加上，冥婚在2007年被禁了，盗尸从那时起已减少。
This topic has been so widely covered that I'll mostly just link to the best articles I've read over the past couple of years on the topic and add my own quick words if you don't want to link through.
这个话题已经被讨论过很多了，我会给出过去几年我看到的关于这个话题最好的文章链接，然后给出一点我自己的简单看法。
Though dropping a box off from time to time seems harmless, they add up quick and your storage unit will end up as cluttered and confused as your closets may once have been.
向储藏室放置东西的时候会花费你的一些时间，但这是有必要的，虽然一个盒子的掉落不会带来什么，但是如果你不花费时间去捡起它，那么到最后你的储藏室也将会像把东西都放在家里一样乱。
As many of our dear customers' request, we add a quick link for FM radio in 5800 XM this time.
由于许多我们亲爱的顾客要求，我们添加一个快速链接的调频收音机在5800XM的这个时候。
The WebSphere DataPower XC10 Appliance is a quick, easy, and cost-effective way to add an elastic data caching tier to enhance your application infrastructure.
IBMWebSphereDataPowerXC10Appliance是一种快速、简便和经济高效的方法，用于添加一个弹性数据缓存层来增强您的应用程序基础结构。
The Blueprint: For a quick pasta sauce, melt a pat of butter in a pan until it bubbles and turns light brown, then add a handful of whole sage leaves.
蓝图：做快速的面食酱，在锅里融化黄油直到冒泡，变成浅棕色，然后添加少数整根的鼠尾草叶子。
It instantly turns any web page into a virtual whiteboard where you can add text, draw shapes, arrows or even do some freehand drawings. Here's a quick demo.
它可以将任意网页转换为一个虚拟白板，您可以在上面涂涂写写画画的。
This failure says that I haven't tested the code using a zero-length array. That's easy enough to fix, so I can just add a quick test and move on to the next failure, shown in Listing 4.
这个失败说，我没有用长度为零的数组测试该代码。
The smaller charges here and there on quick lunches can really add up-and they can pack the pounds on the waistline.
较小的费用在这里，并以迅速午餐有可能也随之增加，而他们可以包在腰围的体重。
The Configuration TAB gives you quick links to add and edit devices and alerts, as well as schedule reports.
配置选项卡使您可以添加和编辑设备和警报，以及计划报告的快速链接。
You can also add "views" to give you quick access to commonly viewed logical clusters.
您还可以添加“视图”，让您快速访问常用的显示逻辑群集。
You can also add "views" to give you quick access to commonly viewed logical clusters.
您还可以添加“视图”，让您快速访问常用的显示逻辑群集。
应用推荐