It was the nurse's quick action and knowledge of first aid that saved the boy.
正是那个护士的快速反应和急救知识挽救了男孩的生命。
It was John's quick action and knowledge of first aid that saved Ms Slade's life.
正是约翰的快速反应和急救知识救了斯莱德女士的命。
It was John's quick action and knowledge of first aid that saved Ms Slade's life.
正是约翰的快捷动作和急救知识救了斯莱德女士的命。
Without quick action, they warned, countries like Spain and Italy could be sucked under.
它们警告称，如不迅速采取行动，西班牙和意大利等国可能被压垮。
It's high time for us human beings to take quick action to protect water resources.
对我们人类来说，到了迅速采取措施保护水资源的时候了。
So it's high time for us human beings to take quick action to protect water resource.
所以是时候该我们人类迅速采取措施保护水资源了。
“You don’t rush to quick action, ” Rabbi Haberman explained. “You’re more likely to stop and think.”
他解释说：“你不必忙着仓促行动，而更愿意停下来慢慢想问题。”
Gusts expect much from a tour guide, and want him to take quick action on problems facing the tour.
客人对导游要求是非常高的，在旅行中遇到问题时需要导游做出快速反应。
"You don't rush to quick action," Rabbi Haberman explained. "You're more likely to stop and think."
他解释说：“你不必忙着仓促行动，而更愿意停下来慢慢想问题。”
Let my close call and his quick action serve to alert others to the importance of knowing the Heimlich method.
让我的千钧一发和他迅速的行动提醒大家，知晓海姆·利希手法是多么重要。
If an entrepreneur isn't capable of quick action, change can have a negative effect on operations and profitability.
如果一家公司不能够迅速地对改变做出对策的话，那将会对运作和收益带来坏的影响。
Now, let's see the mechanisms for this quick action, focusing on how Rabeprazole is converted into its active form.
现在，让我们它快速作用的机制，关注一下雷贝拉唑是如何转化为活性形式。
The tablet has the advantages of right hardness, good taste, quick action, facilitated administration and carrying.
本发明产品硬度适中、口 感良好、见效快，便于携带和服用。
It is used to stress a short and quick action, and implies that the action is light, simple, soft, informal or just a trial.
强调短时的时候，有时兼含有动作轻微、简单不费力、轻松随便或尝试的意思。
They established that the girl was the most critically injured.Without quick action, she would die of shock and loss of blood.
他们确诊这个小女孩的伤势最严重，若不立刻采取措施，她就会死于休克和失血。
The hope for national salvation, Roosevelt thought, lay in quick action to overcome the menace of national economic collapse.
罗斯福认为，拯救国家的希望，在于迅速克服经济崩溃的威胁。
Maybe you forgot about that check you wrote a couple of weeks ago - the one which is set to bounce unless you take quick action.
也许你忘记了几个星期前写的支票，而如果你不继续操作可能会取消。
Central nervous system stimulants constitute an effective and quick action mainly used to treat ADHD with slight adverse reactions.
中枢兴奋药是治疗adhd最常用的药物，作用快、疗效好，且不良反应较少。
Being prepared — both through prevention and quick action in case of an emergency — can help keep you and your loved ones seeing clearly.
要时刻准备——通过预防和紧急情况的快速应对——可以帮你和你爱的人保持清楚的视力。
For all of these, quick action should be taken to widen the water-crossing section of Gaoji seawall to renew back ecological balance.
为此，必须尽快扩大高集海堤的过水断面，恢复西海域生态平衡。
These interfaces need to be provided to the right people at the right time, and they should facilitate quick action and efficient processing.
需要在合适的时间将这些界面提供给合适的人，并且这些界面应该能够促进快速的操作和高效的处理。
Quick action has resulted in the survival of many dogs who have gone on to live long, problem-free lives. So, don't panic, just act fast!
快速的行动会加大成活的几率，延长它们的生命，所以不要惊慌，只需快速行动。
According to two studies by British and French researchers quick action following a minor stroke reduces the chance of a major stroke later on.
根据英国和法国的两项研究结果表明，快速处理小中风可以降低以后发生大中风的危险性。
After weeks of pressure from investors, European leaders won themselves a breather last week amid hopes for quick action on the debt crisis there.
在经受来数周的投资者的压力后，欧洲国家首脑们赢得了短暂的喘息上个星期，夹杂在对于对债务危机迅速采取行动的希望中。
Rabeprazole strongly suppresses acid secretion even on the first day of administration. There are two scientific reasons for this quick action of Rabeprazole.
即使在第一天，雷贝拉唑就可以强效的抑制胃酸，有两个科学原因的造就了雷贝拉唑的快速起效。
The World Health Organisation said conditions for homeless survivors were ripe for outbreaks of disease and called for quick action to supply clean water and proper hygiene facilities.
世界卫生组织宣称，无家可归的幸存者们正面临疾病爆发的危险。该组织呼吁尽快采取行动，提供干净的水和合适的卫生设备。
The inventive medicine has the advantages of good therapeutic effect, quick action, good analgesic effect, short treatment course, no scar left, and no any toxic and side effects.
该药物具有疗效显著、见效快、止疼性强、疗程短、不留瘢痕，且没有任何毒副作用的特点。
The inventive medicine has the advantages of good therapeutic effect, quick action, good analgesic effect, short treatment course, no scar left, and no any toxic and side effects.
该药物具有疗效显著、见效快、止疼性强、疗程短、不留瘢痕，且没有任何毒副作用的特点。
应用推荐