Start the queue manager and associated processes.
启动队列管理器和相关进程。
You can then define and start multiple instances of this queue manager on different machines, with one active instance and one standby instance.
之后您可以在不同机器上定义并启动此队列管理器的多个实例，包括一个活动实例和一个备用实例。
Customers of that ca mirror the CRL internally, where it can be checked by the queue manager when the channels start.
那个CA的客户在内部对CRL执行镜像，队列管理员可以在通道启动时在内部检查这个CRL。
All that is required is to place the service under queue manager control and then to start it.
所需的所有操作是将服务放置在队列管理器控制之下，然后启动它。
All other commands: these include commands to start and stop the queue manager, start and stop channels, refresh security, and so on.
其他所有命令：这些命令用于启动和停止队列管理器、启动和停止通道、刷新安全性等。
These commands can be used to stop and start job queue devices thus stopping and starting job processing.
可以使用这些命令停止和启动作业队列设备，从而停止和启动作业处理。
Once you have documented your security requirements, then you can start designing profiles to best secure your queue managers and their application messages.
当您确定自己的安全要求之后，就可以开始设计配置文件来最好地保护您的队列管理器及其应用程序消息。
If an attempt is made to start another instance, the user would receive the response that the queue manager instance is not permitted to run as a standby.
如果用户企图启动另一个实例，将收到一个响应，表明该队列管理器实例不允许作为备用实例运行。
Now that the queue manager has been started, you can create and start the queue manager listener for applications to connect the active queue manager IBMESBQM, as shown in Listing 13.
现在，队列管理器已经启动，可以创建和启动队列管理器侦听器，以便应用程序连接到活动队列管理器IBMESBQM，如清单13所示。
Even if the overnight processing does not complete until 05:00 AM, since the back-up job is the last job in the queue, it does not start until the overnight processing is complete.
即使夜间处理作业到 05:00AM 还未完成，因为备份作业是队列中最后一个作业，所以在夜间处理完成之前它不会开始运行。
If the queue manager fails to start via the GUI, use the command-line instead.
如果未能通过GUI启动队列管理器，请转而使用命令行。
You can also always start a queue manager configured with multiple instances on different servers as a single-instance queue manager.
而且，您总是可以将使用不同服务器上的多个实例配置的一个队列管理器作为一个单实例队列管理器启动。
A user must connect to the queue manager to be able to get or put messages, to issue commands such those that define or alter queues, start channels, and so on.
用户必须连接到队列管理器才能获取或放置消息，发出定义或更改队列的命令，启动通道等。
Start an interactive MQSC session with the target queue manager by issuing the following command.
通过发出下列命令，利用目标队列管理器启动交互式MQSC会话。
Start an interactive MQSC session with the source queue manager by issuing the following command
通过发出下述命令，利用源队列管理器启动交互式MQSC会话
Start the standby instance of queue manager on Server 2.
启动Server2中队列管理器的备用实例。
Start Explorer with the STRMQCFG command, then right-click on the queue manager where the Authorization Service was installed, and select Properties.
通过strmqcfg命令启动Explorer，然后右键单击安装授权服务的队列管理器，并选择Properties。
Create a queue manager using the CRTMQM command and then start it using the STRRMQM command.
使用crtmqm命令创建一个队列管理器，然后使用strrmqm命令启动它。
The triggering mechanism starts the Controller again when messages start arriving on the queue.
当消息开始到达队列时，该触发机制开始启动Controller。
You'll create a script to start and stop the WebSphere MQ queue manager and any associated processes.
您需要创建启动和停止WebSpheremq队列管理器和相关进程的脚本。
At the command prompt, create and start queue manager QM as described above in Setting up WebSphere MQ for the Debit Credit scenario.
在命令提示符下，按照DebitCredit场景的设置WebSphereMQ中的描述创建和启动队列管理器QM。
The web service is exposed on the Axis server and a JMS receive queue is set up in the OpenJMS server during the start up of the application.
Web服务在Axis服务器上公开，将在应用程序启动期间在OpenJMS服务器上设置JMS接收队列。
Start RFHUtil, and set the queue manager and the queue used by the export.
启动R FHUtil，并设置导出使用的队列管理器和队列。
Start the queue manager, ha.queue.manager, using the strmqm command, on the backup node.
在备份节点上，使用strmqm命令启动队列管理器 ha.queue.manager。
The 2.6.25 implementation will need to walk the retransmission queue from the start in order to find this data.
的实现需要从起点遍历重传队列以便找到数据。
I usually advise not putting more than two or three queue managers on a server, though, because after that the operating system tunables start to be impacted.
我通常建议不要在一个服务器上放置两个或三个以上的队列管理器，因为这样做以后，操作系统的可优化性将开始受到影响。
Once that is done, we will set up the publish/subscribe broker to start and end under control of the queue manager.
完成此任务后，我们将设置在队列管理器控制下开始和结束的发布/订阅代理。
If a MDB has been configured to use the listener port, it will start processing any messages on the queue immediately.
如果MDB配置为使用该侦听器端口，则它将立即开始处理队列中的任何消息。
You clean up the phone queue and then you start taking long lunches because there's not a lot to do, and then you start job hunting because the job is boring.
后来你清除了通话名单，然后开始有充足的时间吃午餐了，因为现在没有多少活儿了，然后你再次开始找工作，因为这份工作太枯燥了。
Since the queue manager is already running, it is necessary to start the broker manually the first time.
由于队列管理器已经运行，所以第一次需要手动启动代理。
应用推荐