The answer to this question is not as straightforward as it may seem. In order to most accurately answer it, we will rephrase the question four different ways.
回答这个问题并没有看上去那么容易。要最准确地回答，让我们把这个问题从四个方面重新措辞一下。
After you hear a question, you must choose the best answer from the four choices marked A, B, C and D.
听到问题后，必须从A、B、C、D四个选项中选出最佳选项。
Below is how four students answered their teacher's question in class.
下面展示了四个学生在课堂上如何回答老师的问题。
Four months ago the question on economics blogs was whether Germany was ever going to grow.
四个月前，经济博客上的问题是：德国经济到底会不会增长。
Four Options. What unites the various contemporary approaches to the problem of God is the conviction that the primary question has become not what God is, but how men are justified in using the word.
可以确信，将现代有关上帝的各种研究统一到一点不再是先前的“上帝是谁”这个问题，而是人们该如何正确的使用这个词。
And then there's the looming question of identity: After four years of learning how to grow up, who do you become?
现在有个问题必须辨别：四年的大学生涯教会我们长大后你会成为什么样的人？
To this question, the son thought for a moment and answered slowly, "I learned that we have one dog in the house and they have four."
关于这一问题，儿子想了一会儿，慢条斯理地回答道：“我认识到——我们家里只有一只狗，而他们却有四只。”
Some of these same studies could also reveal more of the Milky Way's structure and settle the question of whether our galaxy contains two or four spiral arms.
这些相同的研究能揭示出更多关于银河系的结构和解决银河系是有两个或是四个漩涡臂的问题。
So this is what he asked them to do: Select four answers to the question 'what should a reader be to be a good reader?' "the reader should belong to a book club."
这就是他要求学生们做的：，从以下四个选项中选取问题，“读者如何才能成为好读者”的答案：，“读者应该是书友会的成员？”
Aside from the visa question, which is hard to sort because it bumps up against security issues, there are four fundamental problems underlying America's declining competitiveness.
签证问题使得安全问题凸显，除此之外还有四个基本问题影响美国竞争力下降。
So, you should know that there's four radial nodes, right, we have 5 minus 1 minus l -- is there a question?
你们要记住这里有四个节点，对吧，5减去1减去l，有问题吗？
Now the question is how do you move into something that is more interactive and collaborative, and we will see lots and lots of models over the next four or five years.
但现在的问题却是你如何让事情更具互动性和协作性。在未来4- 5年，我们肯定会看到越来越多类似的模式。
Now, I would think that it is reasonable to ask the following question: What is the average velocity, for instance, between time zero and time four?
现在，我认为,提出如下问题,是十分合理的：,比如说，平均速度是多少，在0到4秒之间？
The question, then: Why stand and walk on two legs when our ape Cousins get by on four limbs?
问题就随之而来了：为什么在我们的类人猿亲戚们还在用四肢行走的时候，我们就已经直立并用两足行走呢？
The four-volume treatise on barnacles (1851-54), is used to investigate the central question of how species originate.
作者同样援引对藤壶植物的四卷论述（1851-54），带我们走进了物种起源中心问题的探索；
From her firm belief that it is each person's self-reported happiness that matters, she developed a four-question Subjective Happiness Scale.
她坚信的一点就是，个人主观上所感觉得到的那种幸福感才是最重要的，因此她设计了包含四个问题的“主观幸福尺度”。
To create a ranking, the important question is whether there is a linear function that reduces this four-dimensional dataset to a one-dimensional set.
对于编制排名而言，最重要的问题是，是否存在一个线性函数，能够对这个四维的数据集进行降维，得到一个一维的数据集（生活质量指数）。
Thinking four centuries ahead, Sanderson returns to the question of how to build liveable cities.
思考着未来的四百年，桑德森回到了原来的问题：如何建造适宜人类居住的城市？
Being barely three or four years old, the Civics in question are unlikely to have done more than 75,000 miles (120,000km) at the very most—about half their expected life.
仅仅才使用三到四年，备受争议的Civic轿车行驶里程最多不超过75000英里（120000千米）---为预计使用寿命的一半。
This research altogether divides into four parts: First, question proposing.
本研究共分为四部分：一、问题的提出。
The Buddha's persistent reluctance to answer any of the four question put to him regarding the fate of the Tathagata after death caused puzzlement to his interlocutor.
佛陀一直不愿意回答任何关于这四个问题，向他提出的如来死后的命运的问题，这引起参与谈话人的困惑。
Some academic studies have suggested that rises of four to seven feet are not out of the question.
有些学术研究认为海平面上升4到7码也不是不可能。
For example, if a stored procedure has 10 arguments of which four have non-default values and six have default values, you must have at least four question marks in the CallableStatement.
例如，如果一个存储过程有10个参数，其中4个参数没有默认值，6个参数有默认值，那么在CallableStatement中必须至少有4个问号。
Therefore, the failure in question could only happen if the executable running had a name under four characters (it was sed), and had no tag set.
因此，仅当正运行的可执行文件的名称在4个字符(一般情况)以下且没有设置标记时，才会发生失败。
Luckily for affected customers, Sony promises to "cover the cost of repair (parts and labor) at no charge during the first four years following the date of purchase of the models in question."
幸运的是，索尼承诺会承担用户的全部修理费用，包括零件费用和人工费用。并将为用户提供自购买日期算起长达4年的免费维修服务。
The question in my mind now was, was it a good idea to give him my car four hours a week?
现在我的问题是，把我的车每周给他四个小时，这是不是个好主意？
The online quiz-game-like assessment is just like in the TV quiz show - the children are posed a multiple choice question with four possible right answers.
线上如同游戏测验的题目，就像电视上的节目一样，孩子们会看到有四个可能答案的问题。
They assessed happiness using a simple, four-question test.
研究人员通过一个简单的“四问测试”来评估研究对象的快乐程度。
PHELPS: I don't know. That's a hard question to answer. I've had, by no means, the perfect four years.
菲尔普斯：我不知道。这个问题很难回答。过去四年并不尽善尽美。
PHELPS: I don't know. That's a hard question to answer. I've had, by no means, the perfect four years.
菲尔普斯：我不知道。这个问题很难回答。过去四年并不尽善尽美。
应用推荐