You question assumptions. You entertain doubts and indulge anxieties.
你质疑各种设想，任自己沉溺于各种怀疑与焦虑之中。
The assumptions behind our moral reasoning are often contradictory, and the question of what is right and what is wrong is not always black and white.
我们的道德推理背后的假设往往是矛盾的，而什么是正确什么是错的问题，并不总是黑白分明的。
Many new discoveries have, in fact, shaken up the field, calling into question decades-old assumptions.
事实上，许多新发现已经动摇了这个领域，让人对一些根深蒂固的假设产生怀疑。
The EarlyBird team really force us to question our comfortable assumptions regarding childhood obesity.
晨鸟小组确实令我们对儿童肥胖的经典假设开始疑虑。
We can question our purposes, our assumptions, our ideas, and our inferences.
我们可以质疑自己的目标、自己的假设、自己的想法，以及自己的结论。
Testing boundary conditions forces you to question your assumptions.
测试边界条件会迫使开发人员明确考虑自己的假设。
These changes are not easily pigeonholed into existing categories and so they force us to question the underlying assumptions that the current best practices are built on.
这些更改不容易归类到现有的类别中，因此它们迫使我们质疑作为当前最佳实践基础的基本假设。
So the current question is whether we can confirm the cluster number directly, not using any assumptions.
因此现在的问题是我们能否比较方便地直接确定聚类数，而不需任何假设。
To answer the question, he recommended breaking it down into smaller, more manageable questions, and then having the courage to make some guesses and assumptions.
他建议学生，要回答这个问题，应先把它分解成更小的更易对付的问题，然后鼓足勇气作些猜测和假设。
I think this experience today was eye-opening and I think I am starting to question basic assumptions.
我觉得今天的体验，是大开眼界，我认为我开始问题的基本假设。
She felt insulted and started to question gender-based assumptions.
她感觉遭到了侮辱，并且开始思考男女平等的问题。
Starting to question the fundamental assumptions of our lives could even be dangerous: we might end up feeling unable to do anything, paralysed by questioning too much.
开始质问关于我们的生活的那些基本假定，甚至可能是危险的：到头来我们或许会觉得无能于做任何事，被问得太多搞瘫痪了。
I began to question the basic assumptions with which I had, until then, approached the field.
我开始质疑我有过的基本假设，直到那时，接近该领域。
Each project should question as far as possible the assumptions of the site, the function and the brief.
每个项目都应该尽可能的对它的选址、功能、概要等方面的设想进行质疑。
Among their concerns is "acquiescence bias", where respondents do not challenge assumptions implicit in the question.
在他们的考量当中，有一个叫做“默认成见”，也就是说受访者不会对问题中的暗示表示质疑。
I most appreciate that he calls us to question our long-held assumptions about education and learning.
我最欣赏的是他让我们质疑我们关于教育和学习由来已久的假设。
My wish is to see people take personal responsibility in a world so full of needless suffering, challenging themselves to open their eyes and question society's assumptions and habits.
祈望大家对这个充满不必要痛苦的世界负起责任；挑战我们所看到的，质疑社会设定观点与习惯。
My wish is to see people take personal responsibility in a world so full of needless suffering, challenging themselves to open their eyes and question society's assumptions and habits.
祈望大家对这个充满不必要痛苦的世界负起责任；挑战我们所看到的，质疑社会设定观点与习惯。
应用推荐