A few years ago, I asked the same question about hitching in a column of a newspaper.
几年前,我在报纸的一个专栏中问了同样的关于搭便车的问题。
So, back to our question about the cause of childhood amnesia, there is something called the rate of forgetting.
那么,回到我们的问题,关于儿童健忘症的原因,有一个叫做遗忘率的东西。
By the early twentieth century, the question about the rate of evolution had been answered in favor of gradualism to most biologists' satisfaction.
到二十世纪初,关于进化速度的问题已经得到了答案,答案支持渐进主义,大多数生物学家对此感到满意。
The question about the rate of evolution must now be turned around: does evolution ever proceed gradually, or does it always occur in short bursts?
关于进化速度的问题现在必须解决:进化是逐步进行的,还是总在短时间内发生?
A revolution in genetics has poised this as a modern political question about the character of our society: if personalities are hard-wired into our genes, what can governments do to help us?
遗传学的一场革命将这一问题定位为一个有关我们社会特征的现代政治问题:如果性格与我们的基因紧密相连,那么政府能做些什么来帮助我们呢?
Why was the author surprised at Juan's question about the moon?
作者为什么对胡安关于月球的问题感到惊讶?
Back to the question about how to become a better person, I think I am lucky enough to get my own answer.
回到如何成为更好的人这个问题上,我想我很幸运地找到了自己的答案。
Now it's your turn: Do you have a question about an uncomfortable social situation at school, at home, on social media or among friends?
现在轮到你了,你有没有关于学校、家里、社交媒体上或朋友之间令人不舒服的社交场合方面的问题?
I wanted to respond to your question about replica plating.
我想回答您有关影印培养法的问题。
An unanswered question about CMPs without session facades.
有关不带session facade的CMP的未解答问题。
Which leads to possibly the deepest question about greatness.
这可能会导致对于伟大问题的更深入的探讨。
Ben: I'm almost done. I'd like to ask you a question about my science homework。
Ben:快写好了,我有个自然作业的问题想问你。
But a DNA test could at least settle the question about who lies in the tomb.
但是如果进行DNA测试的话,至少可以查出躺在拿破仑坟墓里的人到底是谁。
In 1964 a school entrance exam contained a question about the ingredients in taffy.
1964年,一次学校入学考试中,有道问题是关于太妃糖的组成成分的。
The question about Maimonides was the one that the fewest people answered correctly.
关于Maimonides的问题是最少人答对的一题。
For example, asking a question about using GtkTreeView is not considered appropriate.
例如,询问有关使用GtkTreeView的问题在这儿就不太合适。
No.” Michael then stands firm and refuses to answer Sara’s question about who did it.
然后他立场坚定地拒绝回答Sara的这个问题。
As for your first question about the greatest danger, I can think of a couple, I'm afraid.
对于您的第一个关于最大的危险的问题,我恐怕可以想到两个。
To a classic philosopher, these are just three versions of the same question about free will.
对于一个古典哲学家来说,这只是关于自由意志的三个不同版本的问题,其实质是相同的。
In Shanghai, the first question about a suitor is, “How many square metres is his apartment?”
在上海,对于一个追求者来说,首先要面对的问题是“你的公寓有多少平米?”
House speaker John Boehner says he has one question about the investigation as it widens.
众议院议长约翰·博纳表示,随着调查的扩大他有一个问题要问。
We are so ignorant of complexity that we haven't yet asked the right question about what it is.
我们对事物的复杂性如此无知,以致于我们还提不出关于复杂性是什么的恰当问题。
The comparison can also help answer an old question about the proper role of business in society.
这样的比较还能回答一个古老的问题,有关企业在社会中扮演的适当角色。
When we have a question about an upstream artifact, these questions usually just slow things down.
当我们有关于上游工件的问题时,这些问题通常只会令事情变慢。
Towards the end of your interview you should have asked the key question about what happens next.
到面试结束的时候,你应该询问的一个重要问题是:接下来会怎么样?
I called my regional mentor, Jimmie Ray, with a question about how this would work with my customer.
我给我的区域顾问,JimmieRay,打电话,询问关于我的客户如何利用它的问题。
If I haven't covered a topic you have a question about, E-mail me and I'll add it to a future update.
(如果我没有谈到您有疑问的主题,请给我发电子邮件,我会在将来的更新中把它加进来)。
There is a legendary exam question about a traveller who paid for a meal on a remote island by cheque.
据说有一道考试题目,讲的是一位旅行者在一座偏僻小岛上,用支票来付饭钱。
There is a legendary exam question about a traveller who paid for a meal on a remote island by cheque.
据说有一道考试题目,讲的是一位旅行者在一座偏僻小岛上,用支票来付饭钱。
应用推荐