Question 3 conveys behavioral coping, also called "problem-focused."
问题3传达的是行为应对，也称“问题焦点”。
Question 3: Does your company make a point (or seem to, anyway) of contributing to the broader community's health?
第三，人们是否相信你的公司为社会的健康做出了贡献？
NOTE: Several readers have pointed out that the 28% and 32% in the first column of question 3 in the chart above make no sense.
注：一些读者指出，在上面图表中第三题下第一栏的28%和32%的数字毫无意义。
Question 3: in the past two years, Many Chinese big companys raised capital by floating shares and came into the market actively.
题目3：在过去两年，中国不少大型公司积极招股上市。
I was kind of surprised, for example, to get email from people saying, well, what was the correct answer to question 3 on the quiz?
我有点惊讶于，比方说，惊讶于收到这样一些邮件，他们说，小测试上的第三题，正确答案是多少？
Question 3: I go to bed when the baby is often given a "snoring, snoring," the voice, and open mouth sleeping, what is the reason?
问题3：我的孩子睡觉时常常发出“呼噜、呼噜”的声音，而且张嘴睡觉，请问是什么原因？
Question 3: do you think teamwork may mean depending on the thoughts of others and just lead by the nose of others without your own opinion?
问题3你认为团队合作就意味着依靠别人的思想没有自己主见的被别人牵着鼻子走吗？
Question 3: the passenger flow is mainly on which side of the station building? What are the relationship between the north square and south square and their respective function?
站房主要客流方向在哪个方面？南、北站房有无主次之分和南、北广场之间的功能定位关系？
Some fans have begun speculating that the gal in question might be Gwen Stacy, another of Spidey's girlfriends from the comics, who was played by Bryce Dallas Howard in "Spider-Man 3."
有些粉丝开始推测那个问题女孩可能是格温·斯黛西，漫画书中蜘蛛侠的另一位女朋友，在《蜘蛛侠3》中出现过，由布里斯·达拉斯·哈沃德饰演。
A large amount of testing took place on many builds, with build 3, build 9, and build 11 being particularly costly — the question is, was all this necessary?
对许多构建出现了大量的测试，构建3、构建9和构建11特别的昂贵——问题是，这些都是必要的吗？
"Everyday what wakes me at 3 o 'clock in the morning is [the question of] how to beat [the competition]," he said.
“每天凌晨3点让我睡不着的是，如何战胜(竞争对手的问题)，”他说。
But the question is how can we design this Data Service Layer? Fred sees 3 different possibilities.
但是问题是，我们如何设计这个数据服务层？
I also asked the question specifically about Eclipse Tools projects and the view was they were around a level 3, Modularity.
我也曾特意问过EclipseTools项目这个问题，他们差不多处于级别三（模块化）。
"I got on the phone with an agent who sounded extremely upset that I would even question the validity of their report," she said. "he said I was reported dead on August 3, 2008."
“接电话的那个代理人声音中透着极度的不爽，因为我竟然怀疑他们报告的真确性，”她说道，“他说我已经于2008年8月3日被报告死亡了。”
Now the question is, do you upgrade to the latest incarnation of the iPad or just plug along until the iPad 3 hits the market?
现在的问题是，你会升级至最新版的iPad，还是苦等iPad3上市？
M: Now it's a question of getting there. I need a flight to Paris on Sunday evening and a hotel in Paris for 3 nights.
M：现在的问题是怎么到达那里，我需要坐周日晚上的飞机到巴黎，要在那边的旅馆里住三个晚上，我得在周四上午11:00到达法兰克福，要在那儿住一晚，并于周五返回。
That's a very good question The question is, what is the geometric significance of an equation like x y z equals to 1, 2, 3 or something else?
问得好,你的问题是,在方程x+y+z=1或2或3中3,常数项的几何意义是什么？
In Chapter 3, Question 24, we discuss the value of classifying services.
在第3章，第24问中，我们谈到了服务分类的价值。
Listing 3 shows how to map fields from the connector to the module in question.
清单3展示了如何将字段从连接器映射到相关模块。
Update: To answer one reader's question: yes, the Lytro camera takes 3-d images.
更新：回答一位读者的疑问，Lytro光场相机也能拍摄3d照片。
That question looms large for 20th Century Fox and its 3-d science-fiction film "Avatar," among the most expensive movies ever.
作为有史以来最昂贵的电影制作之一，这个问题给二十世纪福克斯和他的3d科幻电影《化身》笼罩上了一层阴影。
Rubinstein's approach to the second question, illustrated nicely in Chapters 1 and 3, is what I'll call the structural optimization hypothesis.
鲁宾斯坦的办法，第二个问题，很好地说明了在第1和第3章，是我会打电话的结构优化假说。
Question: Any concrete plans to support EJB 3 in Geronimo?
问：有什么具体的计划要在Geronimo中支持EJB3吗？
Here are 3 good exercises that can help you create a strong, clear focus and of course these are answer to your question how to improve concentration.
下面的3个训练可以帮你拥有一个强有力的，清晰的注意力。当然，这也是如何改善注意力的方法。
Among other non-earning persons in question 20, students are coded 1, domestic work (2), dependant (3), pensioners (4), those giving house on rent (5) and beggars will be categorised 6.
在第20项其他非收入人群中，学生的代码是1，家务是2，受赡养、扶养者是3，出租房屋者是5，乞丐是6。
In 2005, that meant approximately 2 million tons of water bottles ended up in U.S. landfills, according to the National Resources Defense Council (NRDC) (see References 3, Question 7).
这意味着在2005年，据美国自然资源保护委员会统计，有近2百万吨废水瓶躺在美国的垃圾场里。
In a JPQL query, the parameters are encoded in the query string as either named (preceded by a colon - for example, : age) or positional (preceded by a question mark - for example,? 3).
在JPQL查询中，查询字符串中的参数以命名方式(前面带有冒号，例如：age)或位置方式(前面带有问号，例如？3)编码。
As these Figures 2 and 3 indicate, the trends for the batches in question vary substantially from those of comparable batches.
如图2和图3所示，问题批的趋势变化明显与对照批不同。
As these Figures 2 and 3 indicate, the trends for the batches in question vary substantially from those of comparable batches.
如图2和图3所示，问题批的趋势变化明显与对照批不同。
应用推荐