B: the quantity you ordered is much smaller than those of others. if you can manage to boost it a bit, we'll consider giving you a better discount.
你们订的数量比其他客户少很多。如果你们能试着增加一点数量，我们会考虑给予适当折扣。
Discount depends on the quantity ordered.
折扣要根据所订的数量而定。
We can only make sure of your special offer if we are allowed a quantity discount of 4%.
如贵公司允许4%的数量折扣，我们可以接受贵公司的特别报价单。
We usually deal on a 30% trade discount basis with an additional quantity discount for orders over 1000 pieces.
我们通常给30%的行业折扣，对于超过1000件的订货，还另外有数量折扣。
We usually deal on a 20% trade discount basis with an additional quantity discount for orders over 1000 units.
我们通常给予20%的商业折扣，外加订货1000件以上的数量折扣。
The quantity you ordered is much smaller than those of others. If you can manage to boost it a bit, we'll consider giving you a proper rate of discount.
你方订单数量比别人少多了。如果贵方能增加定量，我们将考虑给贵方适 当的折扣。
We have quantity discount, seasonal discount and exceptional discount.
有数量折扣，季节性折扣和额外折扣。
To optimize the whole supply chain and attain the win-win goal, mutual optimal lot size models and the quantity discount pricing models were proposed under the cooperative game.
为使供应链得到优化、供需双方达到双赢的目的，提出了供需双方合作博弈条件下的最优批量及数量折扣定价模型。
If the quantity were not so large, we are afraid we could not offer you such a high discount.
如果数量不是这么大，我们恐怕无法给您这么高的回扣。
The quantity you ordered is much smaller than those of others. If you can manage to boost it a bit, we'll consider giving you a better discount.
你们订的数量比其他客户少很多。如果你们能试着增加一点数量，我们会考虑给予适当折扣。
According to the ordering model with quantity discount under multiple-supplier, a method was proposed based on Genetic Algorithms, and model was illustrated using a numerical example.
本文针对多供应商条件下具有数量折扣的订货模型，给出了基于遗传算法的求解方法，并加以实例说明。
We grant a 10% discount for quantity purchases.
购买量大的，我们提供10%的折扣。
Considering the quantity discount suppliers provided, purchaser can take the right order tactics to increase its profit in supply chain management.
在供应链管理中，针对供应商给出的数量折扣优惠，订货商采用合适的订货策略可以提高自己的利润。
If you order a large quantity, I think a discount would be possible. Would you tell us what quantity you require?
如果您大量订购，我想也许可以打折。请问您需要多少台空调？
A discount of 5% May be allow if the quantity for each specification is more than 1000 sets.
如果每一种规格的量超过1000套的话，我方可以给5%的折扣。
Doesn't the quantity discount apply on this order?
这次下的单子没有大宗折扣吗？
These results can provide a theoretic basis for the buyer to select the suppliers with different ordering cost, product price, order quantity constraints and quantity discount menu.
可为采购方选择具有不同固定订货费、产品价格、订货批量约束以及数量折扣菜单的供应商提供依据。
OK, let me have a look. We shall be glad if you will quote us the best discount for cash off your list price for cash for this quantity.
好的，让我看一下对这样数量大又是现金支付的货物来说．如果贵方能最大让利的话我们会很高兴的。
When customers order products in large quantities, they receive a quantity discount price.
如果顾客订了大量的产品，他们得到数量回扣价格。
We have very good products and good reputation, if you order a large quantity, we have discount prices.
我们有很好的产品和良好的信誉，如果您需要大量，我们的折扣价格。
B: We usually deal on a 30% trade discount basis with an additional quantity discount for orders over 1000 pieces.
我们通常给30%的行业折扣，对于超过1000件的订货，还另外有数量折扣。
Our products, what we adopted is the discount tactics of quantity, buy more than 100 and offer discount 2%, in order to encourage making a big purchase.
我们的产品，我们采用的是数量折扣策略，购买100以上给予2%的折扣，以鼓励大量购买。
This paper based on the newsboy model studies two types of supply chain system adopted quantity discount contract and wholesale price contract respectively.
本文基于供应链报童模型分别研究了采取数量折扣契约和批发价格契约两种类型的供应链系统。
However, when the disturbance is large, to coordinate the supply chain, the retailer should dynamically adjust the price and order quantity by changing the discount policies.
当扰动幅度较大时，需要同时调整价格和订货量，即采用不同的数量折扣策略协调供应链。
We can offer you the quantity discount you asked for which would be 7% of net price for orders over $30,000.00, and we always deal on payment by sight L/C.
对于你方定购价值$20，000的货物，我们根据你方要求给予净价7%的数量折扣。且根据我方惯例，付款方式为信用证付款。
We can offer you the quantity discount you asked for which would be 7% of net price for orders over $30,000.00, and we always deal on payment by sight L/C.
对于你方定购价值$20，000的货物，我们根据你方要求给予净价7%的数量折扣。且根据我方惯例，付款方式为信用证付款。
应用推荐