Since Xishuang Banna is home to tea, it must be pretty easy to find quality tea here.
既然西双版纳是茶的故乡， 想在这里找到好的茶叶那可太容易了。
These hotels for many years to provide a stable high-quality tea products and services.
多年来为这些酒店提供稳定的优质茶品及服务。
The method enables tea trees to grow more exuberantly so as to obtain more high-quality tea.
此方法能使茶树生长更旺盛，以获得更多的优质茶叶。
So he still kept off tobacco and alcohol and couldn't even bring himself to drink better quality tea.
他还是得不吃烟不喝酒，爽性连包好茶叶也不便于喝。
All these resulted in poor quality tea, with consumer complains started pouring in at the London tea auction.
所有这些导致茶叶质量差，消费者抱怨开始浇筑在伦敦茶叶拍卖。
Main product and scale: 1. high quality tea seedling breeding bases, every year one 400mu tea production base.
每年建400亩无性系良种茶苗繁育基地，为全市茶叶生产基地建设提供配套种苗。
Qingming usually picked before the buds grow 4-5 leaves, shoots produced by this very good quality tea, is tea's treasures.
一般清明前后采摘长出4 - 5个叶的嫩芽，用这种嫩芽制作的茶叶质量非常好，属于茶中的珍品。
We wish to buy quality tea cups, coffee cups and saucers of different shapes fully decorated with flowers or other designs.
我们有意购买造型各异的用花纹或其它图案装饰的优质茶杯、咖啡杯和咖啡托。
Yes, there are many, you can buy local tourist arts and crafts at all the scenic spots. Besides, you can also buy high-quality tea.
有，很多，你可以在所有景点买到本地旅游工艺品，另外，你还可以买到高质量的茶叶。
With high quality tea tree buds are huangshan as raw materials, features cool like a straw hat, there are huangshan wild chrysanthemum three roses.
用黄山优质茶树嫩芽为原料，外型酷象一顶草帽，内有黄山贡菊三朵。
This sociable feast involves drinking good quality tea whilst nibbling on dainty sandwiches, scones with jam and cream and a selection of small cakes.
这种社交活动包括：饮用质量上好的茶，同时小口品尝精致小巧的三明治、司康饼配奶油果酱以及精选的小蛋糕。
The far infrared tea carding machine of the utility model is especially applicable to continuous carding operation in the industrial process of high grade and quality tea.
生产的茶叶质量有保证。特别适用于名优高档茶叶生产中连续理条作业。
Here the ecological environment, biological diversity, vegetation enjoys rich, stream, streaming, green and Chan, rich soil of production quality tea especially good origin.
这里生态环境得天独厚，生物多样，植被丰富，小溪纵横，绿水潺流，土壤肥沃，属生产名优茶叶特佳产地。
Every spring, before the traditional Qingming Festival, tea lovers from all over the country come to Longjing, a village just south of West Lake, for the first cut of top-quality tea.
每年春天，传统节日清明到来之前，爱茶者们会从全国各地奔赴西湖南面的龙井村，只为赶上最优质茶叶的初次采摘。
The famous excellent-quality tea has the character of "early supplement, long harvest period and high yield of fresh leaf and high benefit" in the spring season, when cultivated in plastic greenhouse.
利用塑料大棚覆盖栽培名优茶具有春茶上市期早、采摘期长、鲜叶产量高、效益好等优点。
As a result, their tea quality has greatly improved, and the price has gone up.
因此，他们的茶叶质量有了很大的改善，价格也涨了。
The tea menu is printed on bamboo and prices reflect the quality of the teas available.
茶单都刻在竹子上，价钱反映了这些茶的质量。
Ah, but everybody in the tea trade knows that US's black tea is of top quality. Considering the quality, I should say the price is reasonable.
不过。茶叶商人都知道美国红茶质量好。结合质量考虑。我认为这个价格很合理。
The imposition of quality standards to segment the world tea markets should also be exploited further.
此外，Chang先生还指出：“实行按质量标准来分割世界茶叶市场的做法应予以进一步推广。
Dim sum is an important part in tea house, by which its making and variety can fully reveal the quality of the tea house.
点心是茶馆很重要的部分，点心的制作工艺和种类充分揭示这家茶馆的档次。
Hangzhou's climate and water quality are not only good for people but also for tea.
杭州的气候和水质不仅对人体有好处，也适宜茶的生长。
Other classical tricks include inviting foreigners to taste sample tea in a teahouse or taking them to an "art gallery," before charging them outrageous prices for low-quality goods.
其他典型的把戏有请外国人去茶馆品样品茶或带他们去一个“艺术画廊”，然后对质次的商品向他们索要天价。
Exports of high-quality coffee and tea have grown but, along with minerals, amount to only $120m a year.
高品质咖啡与茶叶的出口量得到增长，但连同矿产资源的出口，每年才仅达到1.2亿美元。
We have inquired of Manager Zadhere about the varieties, quality and price of tea.
我们向张经理询问了茶叶的品种、品质、价格等问题。
Oil fatty acid composition of different strains and the existence of significant differences in content, the experimental data for the quality of tea rich selection of basic materials.
不同品系油脂脂肪酸组成及其含量存在明显差异，该实验数据可以为油茶的品质选育提供丰富的基础材料。
No doubt yours is of high quality, but still, there is keen competition in the tea market. I understand some countries are actual ly lowering their prices.
毫无疑问，你们的红茶质量上等，但是茶叶市场竞争激烈。我知道有的国家实际上正在削价抛售。
Our tea is of a better quality than that which the buyers imported from other origins.
我们的茶叶比进口商从其它地区进口的茶叶质量要好。
The influences of cooking time, soaking time and water quantity on the quality of barley tea were studied.
研究了焙炒时间、浸泡时间、浸泡水量对大麦茶品质的影响。
Customers usually buy jasmine tea according to its quality grades.
顾客通常根据质量等级购买花茶。
Customers usually buy jasmine tea according to its quality grades.
顾客通常根据质量等级购买花茶。
应用推荐