Teams can then identify quality risks in the project earlier, respond to changes quickly, and assess the impact from a quality perspective.
然后团队可以识别项目早期的质量风险，更快地响应更改，并从质量角度来评价可能的风险。
To facilitate and resolve potential issues including quality specifications and requirements, identify quality risks and opportunities for improvement;
促进和解决潜在问题，包括质量规范和要求，明确质量风险和改善机会；
I am confident about Alibaba's future success but some remain cautious about possible risks, including its product quality.
我对阿里巴巴未来的成功充满信心，但一些人仍对可能的风险持谨慎态度，包括其产品质量。
Data quality criteria should therefore be prioritized as they are collected according to both the perceived severity of each problem as well as the business risks associated with not addressing it.
因此，在收集数据质量标准的同时，应该根据每个问题的严重程度以及相关联的业务风险，确定它们的优先次序。
For a DW project your technical risks typically focus on data volume, access to the legacy data sources, and data quality.
对于DW项目，您的技术风险集中于数据量、对遗留数据源的访问和数据质量上。
This is an iterative process, designed to provide quality checks, reduce risks, minimize waste, and maximize reuse.
这是一个迭代的过程，设计用于提供质量检查、降低风险、尽可能减少浪费和最大化重用。
They raise the quality of life for many, particularly women and girls who are often in charge of domestic tasks, and can face personal risks when they have to relieve themselves in the open.
它们可以提高很多人的生活质量，特别是妇女和儿童，因为他们经常负担家务，在室外便溺会给个人带来风险。
Housing and construction are also linked to health, through indoor air quality, mould and damp, injuries, exposure to chemicals and many other risks.
由于室内空气质量、霉变与潮湿、损伤、接触化学品及其它多种危害，住房和建筑也与健康联系在一起。
They took messy bunches of loans, with risks as variable as snowflakes, and created securities of uniform quality, easy to buy and sell.
他们核发一系列杂乱的捆绑借贷，它们就如雪花一样充满变数；而且，借贷公司又发行低质量的股票，这些股票的购进和卖出非常方便。
In 2004, the WHO Guidelines for Drinking water Quality recommended that water suppliers develop and implement "water Safety Plans" (WSPs) in order to systematically assess and manage risks.
2004年，世界卫生组织出版的饮用水水质指南推荐供水企业开发实施“水安全计划(WSPs)”，以便于系统性地评估与管理风险。
Manage and mitigate software development risks, reduce time-to-market, and improve product quality.
管理并缓解软件开发风险，降低交易时间，并提升产品质量。
Another difference is that the TMap test strategy is based on risks, quality characteristics, system parts, and required test techniques.
另外一个差异是，TMap测试策略基于风险、质量特性、系统部分和必需的测试技术。
Understanding data quality upfront enables a more accurate sizing of data integration projects thus reducing project risks. The key features are.
提前了解数据质量有助于更准确地确定数据集成项目的规模，降低项目风险。
RUP also starts with risks but uses test types, whereas TMap uses quality characteristics and system parts. The test types defined by RUP are
RUP也是由风险开始的，但是使用测试类型，而TMap使用质量特性和系统部分。
Having looked at AOSD from a quality viewpoint and done a little exploring with AspectJ, I've seen potential risks along with the benefits.
基于从质量的角度所做出的考察以及所完成的对AspectJ的探索，我已经看到了伴随着优点所带来的潜在风险。
Criteria, time-limits and measures for quality rectification of the imported technology and liabilities for risks;
引进技术达标考核检验的标准、期限、措施及风险责任的承担；
Critics of the big four argue that auditors are well paid for the risks that they run, and that legal pressures are the only way to keep their feet to the fire, ensuring high-quality work.
批评四大的人认为这些审计员赚得已经足够多来补偿他们所面对的风险，法律的压力唯一能够使他们不过于潇洒保证高质量工作的方法。
Wang Zhaoyao expressed that in order to reduce risks, the produce quality, perfect training of cosmonauts and exact organization must be ensured.
王兆耀表示，为了减小风险，就必须保证产品质量可靠，保证航天员训练有素，组织指挥精确。
In the process of contracting, these risks will produce a great influence on the project progress, its cost and quality control.
在工程承包过程中，这些风险因素都可能给工程进度、费用、质量的控制造成极大影响。
Please insure for me against all risks 200 pieces of high-quality furniture valued $20,000.
请为我投保价值为20000美元的200件优质家具的一切险。
Objectively, it helped push the state-owned Banks toward intensification, upgrading of service quality and diversification of loan and credit risks.
客观上，这把国有银行推向增强透明度，升级服务质量，多样化信贷风险。
As the principal risk that the public accounting firms face, engagement risk decides the control quality of risks hereafter directly.
签约风险作为会计师事务所面临的首要风险，其控制的好坏直接决定着以后各阶段的风险控制质量。
Always assess the risks. Example, reducing outside air may save energy, but no one wants to create an indoor air quality problem!
要始终着眼于风险评估。例如，降低室外新风量或许可以节能，但是没有人愿意去制造室内空气质量的麻烦！
How to strengthen the control on credit risks and how to choose the high-quality customers have become the problems that our commercial Banks should solve as soon as possible.
如何加强对信用风险的控制以及如何更好地选择优质客户成为我国商业银行当前急需解决地问题。
How to strengthen the control on credit risks and how to choose the high-quality customers have become the problems that our commercial Banks should solve as soon as possible.
如何加强对信用风险的控制以及如何更好地选择优质客户成为我国商业银行当前急需解决地问题。
应用推荐