Meanwhile, the task to ensure the stability, security and the best education quality raise even more difficulty requirement.
同时，辅导员还肩负着“保稳定、保安全、创一流”的重要任务，这对辅导员队伍建设提出了更高的要求。
But now the talented person's quality raise already became our central curriculum, the quality is more important than the ability.
而现在人才的素质培养已经成为中心的一个课程，素质比能力更重要。
Before the center put the center of gravity on above the talented person specialized ability raise, it neglected to the talented person itself quality raise.
以前中心将重心放在人才专业能力的培养上面，忽视了对人才本身素质的培养。
We must through the many kinds of channels, strengthen the community nursing staff's comprehensive quality raise, causes it unceasingly perfect and is rich oneself.
我们要通过多种渠道，加强社区护理人员的综合素质培养，使其不断地完善和丰富自我。
As an industry we need to continue to raise the level of quality and productivity even higher.
作为一个行业，我们需要不断提高质量和生产率等级到更高级别。
The money was tied to efforts to raise standards and improve quality, something I always tried to do.
将资金与提高教学标准和改善教学质量的努力结合起来，这是我一直努力在做的事。
We will restore science to its rightful place, and wield technology’s wonders to raise health care’s quality and lower its cost.
我们会重新树立科学应有的地位，并利用技术手段提高医疗保障的质量，同时降低其费用。
We should work to maintain steady growth in foreign trade, improve the composition of export goods, raise their quality and grades.
努力保持外贸的稳定增长，改善出口商品结构，提高出口商品的质量和档次。
We will be fully qualified enterprises to raise the threshold of exhibitors and the quality of goods.
我们将全面提高企业参展资质门槛和参展商品质量。
They raise the quality of life for many, particularly women and girls who are often in charge of domestic tasks, and can face personal risks when they have to relieve themselves in the open.
它们可以提高很多人的生活质量，特别是妇女和儿童，因为他们经常负担家务，在室外便溺会给个人带来风险。
Furthermore, certain industry services might raise more requirements on resources during business growth to increase the quality of services.
更进一步说，某些行业服务在业务增长过程中会增加很多需求来提高服务质量。
CHILDREN who have been exclusively breastfed for two years from birth will grow up to possess intelligent minds and become responsible citizens and can help raise the quality of life in Brunei.
从出生开始经过母乳喂养两年的儿童，长大之后会不仅会拥有聪明的大脑，而且还会成为一位负责任的市民，同时这还有助于提升文莱的生活质量。
The incident, which was disclosed only today, will raise fresh questions about the quality of care at Stafford hospital and the NHS's determination to improve patient safety.
在今天才被揭露的这一事件，给斯塔福德医院的医护质量以及英国国家医疗服务系统关于提高对患者安全的考量提出了新的问题。
That would raise long-term concerns about the future quality of banks’ assets, but in the short term it would help to keep the economy ticking.
从长期看，此举会引发对银行将来资产的质量的担忧，但是它却可在短期内维持经济的运行。
We hope that foreign companies will build more R&D centers in China so that we will be able to raise the quality and efficiency in using foreign capital.
我希望外国的研发机构更多地建立在中国，这样可以提高外资使用的效益和质量。
And we will be able to in that way raise the quality and efficiency of China's economic development.
真正使中国的经济转到主要依靠科技进步和提高劳动者素质上来，着重提高经济的增长质量和效益。
The Bank team plans more meetings-and more publicity-throughout Peru to raise awareness of the quality education issue.
世界银行的工作小组计划在秘鲁召开更多的会议，并争取得更广泛的宣传，以提高人们对教育质量问题的认识。
For example, after a quake in Gujarat which killed 20,000, India trained a small army of engineers, architects and builders to raise the quality of construction.
如发生在古加拉特的地震造成2万人死亡，印度随后就训练出一大批由工程师、建筑师组成的队伍，对建筑的质量进行提升。
For example, after a quake in Gujarat which killed 20, 000, India trained a small army of engineers, architects and builders to raise the quality of construction.
如发生在古加拉特的地震造成2万人死亡，印度随后就训练出一大批由工程师、建筑师组成的队伍，对建筑的质量进行提升。
Quality management techniques not only can be used in products management successfully, but also can raise the system management level sustainedly.
质量管理技术不仅可以成功地用于企业产品的管理，而且可以持续地提高企业的系统管理水平。
Objective To raise the quality of repair and effect of skin soft-tissue expansion, and to research the design of flap after expansion according to the extent, form and place of the skin defect.
目的为了提高皮肤扩张手术的修复质量和临床效果，根据病损的程度、形态、部位等特点，对皮肤扩张器埋植和扩张后皮瓣的设计进行探讨研究。
This singer variable control mode can not effectively improve system dynamic quality and raise system stable level.
这种单变量控制方式不能有效地改善系统的动态品质和提高系统的稳定水平。
Study an issue, it is to strengthen cadre team construction and the serious question that raise cadre quality.
学习问题，是加强干部队伍建设和提高干部素质的重要问题。
And for various reasons put forward sound legislation, improving quality and strengthening enforcement enterprise production Guide and raise public awareness of countermeasures.
并针对各原因提出了完善立法、提高执法质量、加强企业生产引导以及提高公众环保意识的对策。
Therefore, to raise the quality of editing and make editing activities standardized can play an important positive role to treat the current academic corruption and purify academic environment.
所以提高编辑素质，使编辑活动规范化、制度化，能对治理当前的学术腐败，净化学术环境发挥重要的积极作用。
To meet these challenges posed by knowledge economy, our country should raise the overall quality of labor force and cultivate more and more specialized personnel.
为了迎接知识经济带来的挑战，我国应该全面提高劳动力的素质，培养更多的专门人才。
How to raise classroom teaching efficiency and teaching quality is the eternal theme that numerous teaching and researching staff have been discussing.
如何提高课堂教学效率和教学质量，是广大教学、教研工作者探讨的永恒主题。
How to raise classroom teaching efficiency and teaching quality is the eternal theme that numerous teaching and researching staff have been discussing.
如何提高课堂教学效率和教学质量，是广大教学、教研工作者探讨的永恒主题。
应用推荐