Implement and maintain quality procedures for warehousing to ensure ongoing conformance to all relevant quality standards.
实施并保持仓库的质量程序，以确保持续符合所有有关质量标准。
How do we know that the versions of these files are ready for use, and have been approved according to our quality procedures?
我们如何知道这些文件的版本已经可以使用？并且根据质量步骤通过审核？
Rotork type NA actuators have been manufactured in strict accordance with the latest quality procedures for use in nuclear environments.
罗托克型无传动装置，已生产，严格按照最新的质量程序，用于核环境。
The defined quality programme and associated quality procedures have not been effectively implemented at all stages within the organization or department.
规定的质量计划和相关质量程序，并未在所有阶段，在组织或部门内有效执行。
Your are more than welcome to come along to view the stone whilst we carry out our quality procedures however at this moment in time I an only advise that the stone lies within panel 8.
您是非常欢迎更多的到来，以查看石头，而我们进行我们的质量程序，但在当时我只在这一刻一石提醒在小组8谎言。
The control of administration of the company's Stores and staff, ensuring that all CAAC, other regulatory bodies, and company quality procedures are complied with to the required standards.
对公司仓库和员工的管控，确保所有的CAAC，其他监察部门，以及公司的质量规程均符合相关的标准。
The high performer understands the reason behind the metrics and procedures, and works to support the quality intent, even if that means not meeting an exit criteria or measurement goal.
高水平的测试人员了解量度和规程背后的理由，并且致力于质量的目的，即使这意味着不能达到退出标准或度量目标。
Britain's audit Inspection Unit (AIU) says that the major firms "have policies and procedures in place to support audit quality" -but that improvements are needed.
英国审计视察单位(aiu)认为，那些主要的公司“确实拥有其政策和程序用来支持审计质量”，但是仍需要进一步提高。
Organizations that use requirements templates, which reflect tested procedures for producing quality requirements, can help in this regard.
组织机构使用可以反映生产质量需求的测试程序的需求模板，在这个方面有所帮助。
These procedures make the WHO prequalification process the most transparent of all similar quality assurance programmes to date.
这些程序使世卫组织资格预审过程成为迄今所有类似质量保证规划中最透明的。
General Dynamics will also perform quality assurance and support the development of policy and procedures such as software certification and safety, the announcement said.
声明说，通用动力公司也将执行质量保证，并支持软件的认证和安全的政策和程序方面的问题。
The companies also report a 60 percent rise in quality of products and services and a substantial reduction in accidents and injuries through revamped procedures.
这些公司同时也表示其产品和服务质量也有60%的提高，而且通过改进程序事故和伤害也大量减少。
Certification is not required if you can satisfy yourself about the quality of your provider's procedures.
如果您对您的提供商的程序质量很满意，那么就无需这种认证。
As an additional mechanism to ensure accountability of product quality approval and gating procedures can be installed in the workflow throughout.
用以确保产品质量责任及控制程序的附加机制可加入至工作流中。
Since the quality of an application is largely dependent on the quality of the components it is built from, we made sure to ask about their testing and quality assurance procedures.
由于应用的质量在很大程度上依赖于所用的组件质量，因此我们就有关测试与质量保证过程的问题进行了咨询。
However, xenotransplantation is also carried out in countries that lack such oversight and where materials and procedures used have not undergone any quality and safety controls.
但是，一些缺乏这种监督，使用的材料和做法未经任何质量和安全控制的国家也在开展异种移植。
How should the potential benefits of reduced pain, improved quality of life, or extended life be weighted against the high costs of the medications or procedures involved?
美国人民在痛苦减少、生活质量改善或寿命延长等方面所获得的潜在益处，怎样才能抵消伴随而来的药品或就医高消费呢？
So if you're in the engineering design office you've got to follow every step of design procedures to make sure you are in compliance with quality assurance on the engineering side.
所以，如果你们是在工程设计室里，你们要遵守每一个设计的步骤，以此来保证你们是遵守关于工程方面，的质量保障。
To complete the integration, follow the procedures here to make further configurations in the Rational Quality Manager workflow.
为了完成集成操作，您可以按照下面的程序来在Rational QualityManager工作流程中做进一步的配置工作。
Applicable manufacturing standards, practices, drawings, procedures, and quality standards.
合适的制造标准、实践、图纸、程序和质量标准。
D.Conduct quality assurance procedures and recommend improvements to the performance of the internal audit activity.
实施质量保证程序并建议改善内部审计部门的业绩。
In dealing with Chinese local enterprises, most foreign Banks are skeptical of their reported financial statements, corporate governance and internal control procedures and quality of the management.
与中国本地企业打交道时，许多外国的银行家对本地企业的财务报表(financial statement)、公司治理、内部控制程序(internal control procedure)以及质量管理持有怀疑态度。
Inspectors also found raw ingredients contaminated by an unspecified bacteria, a lack of quality control procedures and poor handling of complaints, according to the report dated April 30.
监察人员还发现，该厂的原材料已经由一种不明细菌产生的有害物质污染，厂方不仅对质量没有严格把关，而且对消费者的投诉也置之不理(4月30日报道)。
If the service has to execute complex queries or stored procedures to get the required data, then the performance of the service will be at stake, reducing the quality of service.
如果服务必须执行复杂的查询或者存储过程才能获得所需的数据，则会影响到服务的性能，进而导致服务质量下降。
Teams can pursue multiple development streams in parallel, reproduce specific releases from the past, and enforce policies and procedures that help build in quality.
团队可以实现多项开发并行进行，对过去的某些发布产品的重加工，以及执行有助于提高产品质量的政策和过程。
With professional team, high-quality service, standard translation procedures and reasonable price, PUT is your ideal choice.
专业化的团队、高质量的服务、规范的翻译流程、价格优惠、质量上乘，普特，你最理想的选择！
Rigorous methods of data collection and standardized procedures across the six study sites (Brazil, Ghana, India, Norway, Oman and the USA) yielded very high-quality data.
六个研究地点(巴西、加纳、印度、挪威、阿曼和美国)严谨的数据收集方法和标准化的步骤产出了质量极高的数据。
Train and instruct operators in assembly procedures and quality requirements.
培训和指导操作员装配程序和质量要求。
Train and instruct operators in assembly procedures and quality requirements.
培训和指导操作员装配程序和质量要求。
应用推荐